Salmenes bok 148:10
Ville dyr og alt fe, kryp og fugl med vinger!
Ville dyr og alt fe, kryp og fugl med vinger!
Ville dyr og alt fe, alt som kryper, og fugler som flyr.
Ville dyr og alt fe, småkryp og fugler med vinger!
dere ville dyr og alt fe, krypende dyr og vingede fugler,
Dyr på jorden og alle husdyr, krypdyr og fugler med vinger.
Dyr og alt fe, krypende dyr og flygende fugler!
Ville dyr, og alt husdyr; krypdyr, og fugler:
Ville dyr og alt bufe, kryp og flygende fugler!
Ville dyr og alt buskap, innsekter og vingede fugler!
Dyr og all buskap, kryp og flyvende fugler.
Dyr og alt husdyr; krypende skapninger og flygende fugler:
Dyr og all buskap, kryp og flyvende fugler.
ville dyr og alt fe, krypdyr og vingede fugler,
wild animals and all livestock, creatures that crawl and flying birds,
Ville dyr og alt buskap, krypdyr og bevingede fugler.
(Vilde) Dyr og alt Qvæget, Orme og flyvende Fugle!
Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:
Ville dyr og alt buskap, krypende dyr og flygende fugler.
Beasts and all cattle, creeping things and flying birds;
Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:
Ville dyr og alt buskap; kryp og flygende fugler;
Villdyr og alt buskap, Krypdyr og vingede fugler,
Ville dyr og alt buskap, krypdyr og flygende fugler,
Dyr og alle buskap; krypdyr og fugler med vinger:
Beastes and all catell, wormes & fethered foules.
Beasts and all cattell, creeping things and fethered foules:
Beastes and all cattell: wormes and fethered foules.
Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:
Wild animals and all cattle; Small creatures and flying birds;
The wild beast, and all cattle, Creeping thing, and winged bird,
Beasts and all cattle; Creeping things and flying birds;
Beasts and all cattle; Creeping things and flying birds;
Beasts and all cattle; insects and winged birds:
wild animals and all livestock; small creatures and flying birds;
you animals and all you cattle, you creeping things and birds,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Du satte ham til å herske over dine henders verk; alt la du under hans føtter.
8Småfe og storfe, alle sammen, ja også markens dyr.
7Lov Herren fra jorden, dere sjøuhyrer og alle havdyp!
8Ild og hagl, snø og skodde, stormvind som utfører hans ord!
9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!
11Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!
12Unge menn og unge kvinner, gamle og unge sammen!
12og i den var det alle slags firbeinte dyr, villdyr, krypdyr og himmelens fugler.
17en form som forestiller noe dyr på jorden, en form som forestiller noen fugl med vinger som flyr under himmelen,
18en form som forestiller noe som kryper på jorden, en form som forestiller noen fisk i vannet under jorden.
10For alle skogens dyr er mine, kveget på tusen fjell.
11Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og alt som rører seg på marken, er hos meg.
10og med alle levende skapninger som er hos dere, både fuglene, buskapen og alle dyrene på jorden hos dere – alle som gikk ut av arken – ja, alle dyr på jorden.
46Dette er loven om landdyrene og fuglene og om alle levende skapninger som rører seg i vannet, og om alt som kryper på jorden,
7Men spør nå dyrene, de vil lære deg, og fuglene under himmelen, de vil fortelle deg.
24Gud sa: Jorden skal la levende skapninger komme fram, hver etter sitt slag: husdyr, kryp og ville dyr på jorden, hver etter sitt slag. Og det ble slik.
25Gud gjorde de ville dyrene på jorden etter sitt slag, husdyrene etter sitt slag og alle kryp på marken etter sitt slag. Gud så at det var godt.
26Gud sa: La oss gjøre mennesket i vårt bilde, etter vår likhet! De skal råde over fiskene i havet, over fuglene under himmelen, over husdyrene og over hele jorden og over alt som kryper på jorden.
9Alle markens dyr, kom og et, alle dyrene i skogen!
14De, og alle de ville dyrene etter sine slag, hele buskapen etter sine slag, alle kryp som kryper på jorden etter sine slag, og alle fugler etter sine slag, alle som har vinger.
8Av de rene dyrene og av de dyrene som ikke er rene, av fuglene og av alt som kryper på jorden,
20Gud sa: Vannet skal myldre av levende skapninger, og fugler skal fly over jorden langs himmelhvelvingen.
21Da skapte Gud de store sjødyr og alle levende skapninger som rører seg, som vannet myldrer av, hver etter sitt slag, og alle vingede fugler, hver etter sitt slag. Gud så at det var godt.
22Gud velsignet dem og sa: Vær fruktbare og bli mange, og fyll vannet i havene! Og fuglene skal bli mange på jorden.
2Frykten for dere og redselen for dere skal komme over alle dyr på jorden og over alle himmelens fugler; alt som rører seg på bakken og alle fiskene i havet er gitt i deres hånd.
21Da omkom alt som rørte seg på jorden, både fugler, buskap, ville dyr og alt som kryper på jorden, og alle mennesker.
18Storken og hegren, hver etter sitt slag, hærfuglen og flaggermusen.
19Alt kryp som flyr, er urent for dere; de skal ikke spises.
20Alt vinget småkryp som går på fire, er avskyelig for dere.
21Men dette kan dere spise av alle vingede småkryp som går på fire: de som har leddete bakbein over de andre føttene, til å hoppe med på jorden.
12Ved dem holder himmelens fugler til; mellom greinene lar de røsten lyde.
19Alle dyrene, alle kryp og alle fuglene, alt som rører seg på jorden, gikk ut av arken etter sine arter.
7For alle slags dyr, både fugler, krypdyr og skapninger i havet, blir temmet og er blitt temmet av mennesket.
20Du sender mørke, og det blir natt; da kryper alle skogens dyr fram.
14mot alle de høye fjellene og alle de opphøyde haugene,
25Der er havet, stort og vidstrakt, der vrimler det uten tall, levende skapninger, små og store.
30Og til alle dyr på jorden og til alle fugler under himmelen og til alt som kryper på jorden, alt som har livspust, gir jeg alle grønne planter til mat. Og det ble slik.
26Ditt lik skal bli føde for himmelens fugler og for jordens dyr, og ingen skal skremme dem bort.
8Dyret går inn i sitt skjul og blir i sine huler.
20Fiskene i havet, fuglene under himmelen, dyrene på marken, alt som kryper på jorden, og alle mennesker som er på jordens overflate skal skjelve for meg. Fjellene skal rives ned, de bratte skrentene skal falle, og hver mur skal falle til jorden.
20For fjellenes avling gir den føde, og alle markens dyr leker der.
3Derfor sørger landet, og alle som bor der, visner bort; både markens dyr og himmelens fugler – også havets fisker blir borte.
6De skal alle bli liggende igjen sammen for fjellenes rovfugler og for dyrene på marken. Rovfuglen skal tilbringe sommeren på dem, og alle markens dyr skal vintere på dem.
6I dets grener bygde alle himmelens fugler reder, under dets skudd fødte alle markens dyr, og i skyggen av det bodde mange folkeslag.
21dette er tydningen, konge: Det er en beslutning fra Den Høyeste som er kommet over min herre, kongen.
20Av fuglene etter deres slag, av feet etter dets slag og av alle kryp som rører seg på jorden etter deres slag, to av hvert skal komme til deg for at de skal holdes i live.
9Han gir dyrene føde, ravneungene som roper.
41Alt kryp som kryper på jorden, er avskyelig; det skal ikke spises.