Titusbrevet 1:13

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Dette vitnesbyrdet er sant. Derfor skal du irettesette dem strengt, så de kan være sunne i troen,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 13:10 : 10 Derfor skriver jeg dette mens jeg er borte, for at jeg, når jeg er til stede, ikke skal måtte opptre strengt, i tråd med den myndighet Herren har gitt meg til å bygge opp og ikke rive ned.
  • Tit 2:2 : 2 Eldre menn skal være edruelige, verdige og sindige, sunne i troen, i kjærligheten og i utholdenheten.
  • Tit 2:15 : 15 Tal om dette, forman og irettesett med all myndighet. La ingen forakte deg.
  • 1 Tim 5:20 : 20 Irettesett dem som synder, i alles påsyn, så også de andre skal frykte.
  • 2 Tim 4:2 : 2 Forkynn ordet; vær beredt i tide og utide; overbevis, irettesett og forman med all tålmodighet og undervisning.
  • 1 Tim 4:6 : 6 Når du legger dette fram for de troende, skal du være en god tjener for Kristus Jesus, næret av troens ord og den gode lære som du har fulgt.
  • 3 Mos 19:17 : 17 Du skal ikke hate din bror i ditt hjerte. Du skal sannelig irettesette din neste, så du ikke pådrar deg skyld på grunn av ham.
  • Sal 119:80 : 80 La mitt hjerte være helt i dine forskrifter, så jeg ikke blir til skamme.
  • Sal 141:5 : 5 La en rettferdig slå meg i kjærlighet og la ham refse meg; det er fin olje for hodet mitt, det skal mitt hode ikke avvise. For ennå er min bønn mot deres ondskap.
  • Ordsp 27:5 : 5 Bedre åpen irettesettelse enn skjult kjærlighet.
  • 2 Kor 7:8-9 : 8 For om jeg enn gjorde dere sorg med brevet, angrer jeg ikke, selv om jeg en tid angret; jeg ser jo at det brevet gjorde dere sorg, om enn bare for en stund. 9 Nå gleder jeg meg, ikke fordi dere ble bedrøvet, men fordi dere ble bedrøvet til omvendelse; for dere ble bedrøvet etter Guds vilje, for at dere ikke skulle lide noe tap på grunn av oss. 10 For sorgen etter Guds vilje virker en omvendelse som fører til frelse, og som det ikke er noe å angre på; men verdens sorg fører til død. 11 Se, nettopp dette, at dere ble bedrøvet etter Guds vilje—hvilken iver har det virket i dere, ja, også et forsvar, ja, indignasjon, ja, frykt, ja, lengsel, ja, glød, ja, straff! I alt har dere vist at dere er rene i denne saken. 12 Så om jeg også skrev til dere, var det ikke for den som gjorde urett, heller ikke for den som ble gjort urett, men for at vår iver for dere skulle bli åpenbar for dere for Guds ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Tit 1:14-16
    3 vers
    80%

    14og ikke gi akt på jødiske myter og menneskebud fra dem som vender seg bort fra sannheten.

    15Alt er rent for de rene; men for de urene og vantro er ingenting rent. For både deres sinn og samvittighet er besmittet.

    16De sier at de kjenner Gud, men de fornekter ham med sine gjerninger. De er avskyelige og ulydige og uskikket til enhver god gjerning.

  • Tit 1:9-12
    4 vers
    79%

    9Han skal holde fast ved det troverdige ordet i samsvar med læren, så han er i stand til både å formane med den sunne lære og å tilbakevise dem som sier imot.

    10For det finnes mange uregjerlige, tomme pratmakere og bedragere, særlig blant de omskårne.

    11Dem må en bringe til taushet; de velter hele hus over ende når de lærer det en ikke bør, for skammelig vinnings skyld.

    12En av dem, en profet av deres egne, har sagt: «Kreterne er alltid løgnere, onde villdyr, late buker.»

  • 2 Tim 1:13
    72%

    13Hold deg til mønsteret av sunne ord som du har hørt av meg, i tro og kjærlighet i Kristus Jesus.

  • Tit 2:1-2
    2 vers
    72%

    1Men du, tal det som sømmer seg for den sunne læren.

    2Eldre menn skal være edruelige, verdige og sindige, sunne i troen, i kjærligheten og i utholdenheten.

  • Tit 3:8
    72%

    8Dette er et troverdig ord, og om dette vil jeg at du skal insistere, for at de som har kommet til tro på Gud, skal legge vinn på å gjøre gode gjerninger. Dette er godt og nyttig for mennesker.

  • Tit 2:7-8
    2 vers
    71%

    7I alt skal du vise deg selv som et forbilde i gode gjerninger; i læren: uforfalskethet, verdighet og renhet.

    8Ha sunn, uangripelig tale, så motstanderen blir til skamme uten å ha noe ondt å si om dere.

  • Jud 1:3-4
    2 vers
    71%

    3Mine kjære, mens jeg var ivrig etter å skrive til dere om den felles frelsen, så jeg meg nødt til å skrive og oppfordre dere til å kjempe for den tro som én gang for alle er overgitt de hellige.

    4For noen mennesker har sneket seg inn, som for lenge siden ble skrevet inn til denne dommen, ugudelige som gjør vår Guds nåde om til utskeielse og som fornekter den eneste hersker og Gud, og vår Herre Jesus Kristus.

  • 1 Tim 1:19-20
    2 vers
    71%

    19idet du holder fast ved troen og en god samvittighet. Denne har noen forkastet, og de har lidd skipbrudd på troen.

    20Blant dem er Hymeneos og Aleksander; dem har jeg overgitt til Satan, så de skulle lære ikke å spotte.

  • 1 Tim 1:3-6
    4 vers
    71%

    3Som jeg ba deg bli værende i Efesos da jeg dro til Makedonia, for at du skulle pålegge noen ikke å lære en annen lære,

    4eller å holde seg til myter og endeløse slektsregistre, som skaper spekulasjoner heller enn å fremme Guds frelsesplan, den som er ved tro.

    5Målet for påbudet er kjærlighet av et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro.

    6Noen har kommet bort fra dette og har vendt seg til tomt snakk.

  • 2 Tim 2:14-15
    2 vers
    71%

    14Minn dem om dette, og vitn inntrengende for Herrens ansikt at de ikke skal krangle om ord; det er ikke til noe gagn, men til undergang for dem som hører.

    15Gjør deg umak for å fremstille deg for Gud som en som er prøvet og godkjent, en arbeider som ikke har noe å skamme seg over, som legger sannhetens ord rett fram.

  • Tit 2:15
    71%

    15Tal om dette, forman og irettesett med all myndighet. La ingen forakte deg.

  • 1 Tim 5:20
    71%

    20Irettesett dem som synder, i alles påsyn, så også de andre skal frykte.

  • 1 Tim 4:6
    70%

    6Når du legger dette fram for de troende, skal du være en god tjener for Kristus Jesus, næret av troens ord og den gode lære som du har fulgt.

  • 2 Pet 1:12
    70%

    12Derfor vil jeg alltid minne dere om dette, selv om dere kjenner det og er blitt styrket i den sannheten dere nå står i.

  • 3 Joh 1:12
    70%

    12Demetrios har fått godt vitnesbyrd av alle, ja også av selve sannheten. Vi vitner også, og dere vet at vårt vitnesbyrd er sant.

  • 1 Tim 6:21
    70%

    21som noen bekjenner seg til, men som har ført dem bort fra troen. Nåde være med deg. Amen.

  • 2 Tim 2:25
    69%

    25og i mildhet veilede dem som setter seg imot, om Gud kanskje vil gi dem omvendelse til erkjennelse av sannheten,

  • 2 Tim 2:18
    69%

    18De har kommet bort fra sannheten idet de sier at oppstandelsen allerede har funnet sted, og de river troen over ende hos noen.

  • 2 Tim 3:8
    69%

    8Slik Jannes og Jambres stod Moses imot, slik står også disse sannheten imot: mennesker med fordervet sinn, som ikke består prøven i troen.

  • 2 Tim 4:2
    69%

    2Forkynn ordet; vær beredt i tide og utide; overbevis, irettesett og forman med all tålmodighet og undervisning.

  • 1 Tim 1:10
    69%

    10for de som driver hor, for menn som ligger med menn, for slavehandlere, løgnere og menedere, og for alt annet som strider mot den sunne lære,

  • Tit 2:10
    69%

    10De skal ikke underslå, men vise full trofasthet, så de på alle måter kan være en pryd for læren om Gud, vår frelser.

  • 2 Tim 4:4
    69%

    4De skal vende øret bort fra sannheten og vende seg til myter.

  • Jud 1:17
    68%

    17Men dere, mine kjære, husk de ord som på forhånd er talt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus.

  • Jud 1:10
    68%

    10Disse spotter det de ikke kjenner; og det de forstår av naturen, som ufornuftige dyr, i dette ødelegges de.

  • Tit 1:5
    68%

    5Derfor lot jeg deg bli igjen på Kreta, for at du skulle ordne det som gjensto og sette inn eldste i hver by, slik jeg påla deg.

  • 1 Tim 6:3
    68%

    3Hvis noen lærer noe annet og ikke slutter seg til de sunne ordene fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som er i samsvar med gudsfrykt,

  • 1 Pet 4:4
    68%

    4Derfor undrer de seg over at dere ikke lenger løper med dem ut i den samme flom av utskeielser, og de spotter dere.

  • 1 Tess 1:9
    67%

    9For de forteller selv om den mottakelsen vi fikk hos dere, og hvordan dere vendte dere til Gud fra avgudene for å tjene den levende og sanne Gud,

  • 1 Tim 4:11
    67%

    11Dette skal du befale og lære.

  • Tit 3:10-11
    2 vers
    67%

    10Den som skaper splittelse, skal du avvise etter første og andre advarsel.

    11For du vet at en slik er kommet på avveier og synder; han er selvdømt.

  • 2 Kor 13:8
    67%

    8For vi kan ikke gjøre noe mot sannheten, bare for sannheten.

  • 1 Pet 1:13
    67%

    13Gjør dere klare i tankene, vær edruelige, og sett fullt og helt deres håp til den nåde som blir brakt dere ved Jesu Kristi åpenbaring.

  • Hebr 13:9
    67%

    9La dere ikke drive hit og dit av mange slags og fremmede lærdommer. For det er godt at hjertet blir styrket ved nåde, ikke ved matregler; de som har fulgt slike, har ikke hatt noen nytte av det.

  • 1 Tim 5:12
    67%

    12Da pådrar de seg dom, fordi de har satt den første forpliktelsen til side.

  • Fil 2:15
    67%

    15for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten feil, midt i en vrang og fordervet slekt, hvor dere skinner som lys i verden,