1 Krønikebok 18:12
Og Abisjai, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltdalen, atten tusen.
Og Abisjai, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltdalen, atten tusen.
I tillegg felte Abisjai, sønn av Seruja, 18 000 edomitter i Saltdalen.
Abisjai, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltdalen, 18 000 mann.
Abisjai, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltdalen, atten tusen mann.
Abisjai, sønn av Seruja, ledet angrepet mot edomittene i Saltdalen og drepte atten tusen av dem.
Abisjai, sønn av Seruja, drepte atten tusen edomitter i Saltdalen.
Videre drepte Abishai, sønn av Zeruja, atten tusen edomitter i saltdalen.
Abisjai, Serujas sønn, slo edomittene i Saltdalen, atten tusen menn.
Dessuten drepte Abishai, sønn av Seruja, atten tusen edomitter i Saltdalen.
Videre drepte Abishai, Zeruias sønn, atten tusen edomitter i Saltens dal.
Dessuten drepte Abishai, sønn av Seruja, atten tusen edomitter i Saltdalen.
Joab, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltdalen, atten tusen mann.
Abishai son of Zeruiah struck down 18,000 Edomites in the Valley of Salt.
Absjai, sønn av Seruja, slo også edomittene i Saltdalen, atten tusen mann.
Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
Dessuten drepte Abisjai, Serojas sønn, atten tusen edomitter i Saltdalen.
Moreover, Abishai the son of Zeruiah slew eighteen thousand Edomites in the Valley of Salt.
Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
Dessuten slo Abishai, sønn av Seruja, atten tusen edomitter i Saltdalen.
Abisjai, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltedalen, atten tusen mann.
Dessuten slo Abisjai, sønn av Seruja, edomittene i Saltdalen, atten tusen menn.
Da han kom tilbake etter å ha drept attén tusen edomitter i Saltdalen,
And Abisai the sonne of Zeru Ia smote eightene thousande of the Edomites in the Salt valley,
And Abishai the sonne of Zeruiah smote of Edom in the salt valley eighteene thousand,
And Abisai the sonne of Zaruia slue of the Edomites in the salt valley eyghteene thousande,
Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
Moreover Abishai the son of Zeruiah struck of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
And Abishai son of Zeruiah hath smitten Edom in the valley of salt -- eighteen thousand,
Moreover Abishai the son of Zeruiah smote of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
Moreover Abishai the son of Zeruiah smote of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
And when he came back from putting to the sword eighteen thousand of the Edomites in the Valley of Salt,
Moreover Abishai the son of Zeruiah struck of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
Abishai son of Zeruiah killed 18,000 Edomites in the Valley of Salt.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12fra Syria, Moab, ammonittene, filisterne, amalekittene, og fra Hadad'Esers bytte, Rehobs sønn og kongen av Soba.
13David ble kjent etter at han vendte tilbake etter å ha slått atten tusen edomitter i Saltdalen.
14Han satte garnisoner i hele Edom, og alle edomittene ble Davids tjenere. Herren ga David seier overalt hvor han dro.
6Så rykket troppene ut mot Israel, og slaget sto i Efraims skog.
7Israels hær ble beseiret av Davids menn, og det ble et stort nederlag den dagen, da tjue tusen menn falt.
8Kampen spredte seg over hele området, og skogen krevde flere liv enn sverdet den dagen.
15Dette skjedde da David var i Edom, og Joab, hærføreren, dro opp for å begrave de drepte, og han slo ned alle mennene i Edom.
16Joab og hele Israel var der i seks måneder til han hadde utryddet alle mennene i Edom.
13Han satte garnisoner i Edom, og alle edomittene ble Davids tjenere. Herren frelste David overalt hvor han dro.
2Han slo også moabittene, og moabittene ble Davids tjenere og ga ham gaver.
3David slo også Hadad-Eser, kongen av Soba, nær Hamath, da han dro for å etablere sin makt ved elva Eufrat.
4David tok fra ham tusen vogner, syv tusen ryttere og tjue tusen fotsoldater. David hogde over hestene for alle vognene, men beholdt nok hester til hundre vogner.
5Da arameerne fra Damaskus kom for å hjelpe Hadad-Eser, kongen av Soba, slo David tjue to tusen av dem.
15Deretter omringet ti unge menn, Joabs våpenbærere, Absalom og drepte ham.
5Da syrerne fra Damaskus kom for å hjelpe Hadad'Eser, slo David dem også og drepte tjue to tusen mann.
11Amazja gjorde seg sterk, tok sitt folk med seg, drog til Saltdalen og slo Edoms folk, ti tusen.
7Han slo ti tusen menn av Edom i Saltdalen og erobret Sela i samme krig og kalte den Jokteel, som den fortsatt heter i dag.
18Abisjai, Joabs bror, sønn av Seruja, var leder blant de tretti. Han hevet spydet sitt mot tre hundre menn og drepte dem, og han ble berømt blant de tre.
18Men arameerne flyktet for israelittene, og David drepte syv hundre av deres vognmenn og førti tusen ryttere, og han slo også Sobak, deres hærfører, i hjel.
17Da David ble informert om dette, samlet han hele Israel, krysset Jordan og kom mot dem. Han stilte seg opp mot arameerne og begynte å kjempe mot dem.
18Men arameerne flyktet for Israel, og David drepte 7000 vognkjempere og 40 000 fotfolk. Han drepte også Sofak, hærføreren.
11Disse dedikerte kong David til Herren, sammen med sølvet og gullet han hadde tatt fra alle hedningefolkene, nemlig fra Edom, Moab, ammonittene, filisterne og Amalek.
20Abisjai, Joabs bror, var den ledende blant de tre; han løftet sitt spyd mot tre hundre og drepte dem og fikk et stort navn blant de tre.
15David kalte på en av de unge mennene og sa: Kom fram, slå ham ihjel! Og han drepte ham.
9Da sa Abisjai, sønn av Seruja, til kongen: Hvorfor skal denne døde hund forbannne min herre kongen? La meg gå over og ta av hodet hans.
9fra Joabs etterkommere: Obadja, Jehiels sønn, og med ham 218 menn;
8Abisjai sa til David: Gud har i dag gitt din fiende i din hånd. La meg da stikke ham til jorden med spydet én gang; jeg trenger ikke å gjøre det to ganger.
30Joab vendte tilbake fra å forfølge Abner, samlet hele hæren, og det manglet nitten av Davids menn foruten Asael.
31Men Davids tjenere hadde slått 360 menn av Benjamins og Abners folk.
8Disse var født av Rafa i Gat, og de falt for Davids hånd og for hans tjeneres hender.
17Striden ble meget bitter den dagen, og Abner og Israels menn ble slått av Davids tjenere.
8Krigen fortsatte, og David dro ut og kjempet mot filisterne og slo dem med et stort slag, og de flyktet for ham.
1David talte til folket som var med ham, og satte ledere over tusen av dem og over hundre av dem.
15Så kom de fram og ble telt opp, tolv for Benjamin og Isjbosjet, Sauls sønn, og tolv av Davids tjenere.
17Men Abisjai, Serujas sønn, kom David til hjelp, og slo filisteren i hjel. Deretter sverget Davids menn og sa: "Du skal ikke lenger dra med oss i krigen, for at du ikke skal slukke Israels lys."
2Han beseiret også moabittene. Han målte dem opp mens de lå på bakken og delte dem i tre grupper, to deler til å bli drept og en del til å bli spart; slik ble moabittene Davids tjenere og betalte ham tributt.
3David slo også Hadad'Eser, sønn av Rehob, kongen av Soba, da han dro for å utvide sin makt ved elven Eufrat.
26Da Moabs konge så at slaget var for hardt for ham, tok han med seg sju hundre menn for å bryte gjennom til kongen av Edom, men de klarte det ikke.
24David kom til Mahanajim mens Absalom krysset Jordan med alle Israels menn.
31Fra halvparten av Manasses stamme, atten tusen, som ble navngitt for å komme og gjøre David til konge.
11Dette er tallet på de mektige krigerne David hadde: Jasjobeam, sønn av en hakmonitt, en leder blant høvdingene; han hevet sitt spyd mot tre hundre, som han drepte på én gang.
4418 000 menn blant Benjamins, alle de stridbare, falt.
57Da David kom tilbake etter å ha drept filisteren, tok Abner ham og brakte ham til Saul med filisterens hode i hånden.
30Joab og hans bror Abisjai drepte Abner fordi han hadde drept Asael, deres bror, ved Gibeon i krigen.
25Benjamin gikk ut mot dem fra Gibea den andre dagen og felte ytterligere 18 000 menn av Israels barn, alle sverdstridende.
5Joab rapporterte folketallet til David: Hele Israel hadde elleve hundre tusen menn som kunne trekke sverd, og Juda hadde fire hundre og syttifem tusen menn som kunne trekke sverd.
8Da David hørte dette, sendte han Joab av sted med hele hæren av krigere.
9Joab overleverte tallet på folket som var telt, til kongen: Det var åtte hundre tusen stridsdyktige menn i Israel som kunne dra i sverd, og fem hundre tusen menn i Juda.
17Abia og hans folk felte dem med et stort slag, og fem hundre tusen utvalgte menn fra Israel ble drept.