1 Krønikebok 9:21
Sakarja, sønn av Mesjeljemja, var portvokter ved inngangen til forsamlingens telthelligdom.
Sakarja, sønn av Mesjeljemja, var portvokter ved inngangen til forsamlingens telthelligdom.
Sakarja, sønn av Mesjelemja, var dørvokter ved inngangen til møteteltet.
Sakarja, sønn av Mesjelemja, var dørvokter ved inngangen til telthelligdommen.
Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt ved inngangen til telthelligdommen.
Sakarja, sønn av Mesheleja, var portvakt ved inngangen til møtestedet.
Og Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt for inngangen til møteteltet.
Og Sakarja, sønn av Meshelemiah, var portvokter for døren til menighetens tabernakel.
Sakarja, sønn av Mesjelamja, voktet inngangen til telthelligdommen for møtet.
Og Sakarja, sønn av Mesjelja, var portvakt ved inngangen til forsamlingens telt.
Og Zechariah, sønn av Meshelemiah, var portvakt ved døren til forsamlingens telt.
Og Sakarja, sønn av Mesjelja, var portvakt ved inngangen til forsamlingens telt.
Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt ved inngangen til telthelligdommen.
Zechariah son of Meshelemiah was the gatekeeper at the entrance to the Tent of Meeting.
Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt ved inngangen til møteteltet.
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
Og Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt ved inngangen til forsamlingsteltet.
Zechariah the son of Meshelemiah was the keeper of the door for the tent of meeting.
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt ved inngangen til møteteltet.
Sakarja, sønn av Mesjelamja, er portvakt ved åpningen av forsamlingsteltet.
Sakarja, sønn av Meshelemja, var portvakt ved døren til møteteltet.
Sakarja, sønn av Meshelemja, var vokter av døren til møteteltet.
Zechariah{H2148} the son{H1121} of Meshelemiah{H4920} was porter{H7778} of the door{H6607} of the tent{H168} of meeting.{H4150}
And Zechariah{H2148} the son{H1121} of Meshelemiah{H4920} was porter{H7778} of the door{H6607} of the tabernacle{H168} of the congregation{H4150}.
Sacharia the sonne of Meselemia was keper at the dore of the Tabernacle of witnesse.
Zechariah the sonne of Meshelemiah was the porter of the doore of the Tabernacle of the Congregation.
And Zacharia the sonne of Meselemia kept the watch before the doore of the tabernacle of the congregation.
[And] Zechariah the son of Meshelemiah [was] porter of the door of the tabernacle of the congregation.
Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.
Zechariah son of Meshelemiah `is' gatekeeper at the opening of the tent of meeting.
Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.
Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.
Zechariah, the son of Meshelemiah, was keeper of the door of the Tent of meeting.
Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the Tent of Meeting.
Zechariah son of Meshelemiah was the guard at the entrance to the meeting tent.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Alle de utvalgte til portvoktere var to hundre og tolv. De var registrert i landsbyene sine. David og seeren Samuel hadde satt dem til deres betroede tjeneste.
23 De og deres barn holdt vakt ved portene til Herrens hus, tabernaklets hus.
24 Disse portvaktene var plassert mot de fire himmelretninger: øst, vest, nord og sør.
17 Portvokterne var Sallum, Akkub, Talmon og Ahiman; og deres brødre, med Sallum som den øverste.
18 De var inntil da ved kongeporten mot øst, disse portvoktere fra levi sønner.
19 Sallum, sønn av Kore, sønn av Ebjasaf, sønn av Korah, og hans brødre fra hans fars hus, korahittene, hadde ansvaret for tjenesten og voktet dørtersklene på tabernaklet, som deres fedre hadde voktet inngangen til Herrens leir.
20 Pinehas, sønn av Eleasar, var tidligere leder blant dem, for Herren var med ham.
23 Berekja og Elkana var portvakter ved arken.
24 Prestene Sebanja, Josjafat, Netanel, Amasai, Sakarja, Benaja og Elieser blåste i basunene foran Guds ark, mens Obed-Edom og Jehija var portvakter ved arken.
25 Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesjullam, Talmon og Akkub var portvoktere som hadde ansvar for lagerrommene ved portene.
18 Og med dem var deres brødre fra det andre koret: Sakarja, Ben, Jaasiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom og Jeiel, portvaktene.
1 Når det gjelder portvokternes skifter, var det blant Korahittene Meselemia, sønn av Kore, av Asafs barn.
2 Meselemia hadde sønner: Sakarja, den førstefødte; Jediael, den andre; Sebadja, den tredje; Jatniel, den fjerde;
26 De fire fremste blandt portvokterne var levitter; de hadde tilsyn med kamrene og over beholdningene i Guds hus.
27 De overnattet rundt Guds hus, for det tilkom dem å holde vakt, og de hadde nøkkelen til å åpne hver morgen.
12 Portvokternes skifter var fordelt på lederne av de mektige menn etter deres familier, som ansvarlige for tjener i Herrens hus.
6 Den gamle porten ble ferdigstilt av Jojada, Pas'eahs sønn og Mesullam, Besodjas sønn. De kledde den og satte opp dørene med låser og bjelker.
19 Han satte også opp portvakter ved portene til Herrens hus, slik at ingen som var uren på noen måte kunne komme inn.
21 Mesezabel, Sadok, Jaddua,
29 Zadok, Immers sønn, gjorde ferdig delen rett overfor sitt hus etter ham; Sjemaja, Sejanjas sønn, portvokteren for Østporten, gjorde det etter ham.
4 Dette skal dere gjøre: En tredjedel av dere, de som går på vakt på sabbaten, prester og levitter, skal være portvakter ved dørtersklene.
19 Dette var portvokternes skifter fra Kora-hittenes barn og Merari-barna.
10 Blant prestene var Jedaja, Jojarib og Jakin.
11 Og Asarja, sønn av Hilkia, sønn av Mesullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, en fyrste i Guds hus.
12 Og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pashur, sønn av Malkia, og Maasai, sønn av Adiel, sønn av Jahzera, sønn av Mesullam, sønn av Mesillemit, sønn av Immer.
14 Kore, sønn av Jimna, levitten, portvokteren mot øst, hadde ansvar for Guds frivillige gaver, å fordele Herrens offergaver og de hellige ting.
24 Øversten for livvakten tok med seg overpresten Seraja, presten Sefanja fra det andre rangordning, og tre dørvoktere.
19 Portvaktene: Akkub, Talmon, og deres brødre, de som hadde ansvar for portene, var hundre og to og sytti.
42 Portvaktene: Etterkommere av Sallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, og Sobai: totalt 139;
45 Portvaktene: Sallums barn, Aters barn, Talmons barn, Akubs barn, Hatitas barn, Sobais barn, ett hundre trettiåtte;
38 Obed-Edom og hans søsken, i alt 68, ble satt som portvoktere, med Obed-Edom, sønn av Jedutun, og Hosa.
3 fra Sjechanjas etterkommere, fra Paros' etterkommere: Sakarja, og med ham var det registrert 150 menn;
18 Lederen av livvakten tok også øverstepresten Seraja, nestkommanderende presten Sefanja, og de tre som voktet dørtreskelen.
35 og noen av prestenes sønner med trompeter, nemlig Sakarja, sønn av Jonatan, sønn av Sjemaja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, sønn av Zakkur, sønn av Asaf,
1 Ypperstepresten Eljasib og brødrene hans, prestene, gjorde seg klare og bygde Saueporten. De innviet den og satte opp dørene; ja, de innviet den helt til Mea-tårnet, helt til Hananel-tårnet.
3 Jeg sa til dem: Jerusalems porter skal ikke åpnes før solen er varm, og mens de står vakt, skal de lukke dørene og holde dem stengt. Vi skal sette vaktposter fra Jerusalems innbyggere, hver på sin vakt, og hver foran sitt eget hus.
24 Petahja, sønn av Mesesabel, av Seras sønn Juda, sto ved kongens hånd i alle saker vedrørende folket.
12 Sakkur, Serebja, Sebanja,
7 På den tjuefjerde dagen i den ellevte måneden, det er måneden Sebat, i Dareios' andre år, kom Herrens ord til Sakarja, sønn av Berekja, sønn av Iddo, profeten, og sa:
1 Da muren var bygget, og dørene var satt på plass, ble portvokterne, sangerne og levittene utpekt.
21 Netinimene bodde i Ofel; og Siha og Gispa hadde ansvar for netinimene.
14 Malkia, Rechabs sønn, leder for Betkerems distrikt, ferdigstilte Dungereporten. Han bygde den og satte opp dørene med låser og bjelker.
16 av Iddo, Sakarja; av Ginneton, Mesjullam;
7 Mesjullam, Abia, Mijamin,
33 og Asarja, Esra, Mesjullam,
25 Jissia var Mikas bror, og av Jissias sønner var Sakarja.
37 Gedor, Ahjo, Sakarja og Miklot.
24 og av sangerne: Eljasib; og av portvaktene: Sallum, Telem og Uri.
14 Blant levittene var Sjemaja, sønn av Hasjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasabja, fra Meraris etterkommere.
4 Meremot, sønn av Uria, Hakkoz' sønn, gjorde ferdig en del ved siden av dem, og Mesullam, sønn av Berekja, Mesesabeels sønn, gjorde ferdig en del ved siden av dem, og Sadok, Baanas sønn, gjorde ferdig en del ved siden av dem.