1 Samuel 30:31
til dem i Hebron og til alle stedene der David og hans menn hadde vandret.
til dem i Hebron og til alle stedene der David og hans menn hadde vandret.
og til dem som var i Hebron, og til alle stedene der David selv og mennene hans hadde pleid å ferdes.
til dem i Hebron og til alle stedene der David hadde ferdes, han og mennene hans.
og til dem i Hebron—og til alle stedene der David og mennene hans hadde ferdes.
Til de i Hebron og til alle steder hvor David og mennene hans hadde vært.
og til dem som var i Hebron, og til alle de steder hvor David og hans menn hadde vandret frem og tilbake.
Og til dem som var i Hebron, og til alle stedene hvor David selv og mennene hans pleide å ferdes.
Til dem i Hebron, og til alle stedene hvor David og hans menn pleide å færdes.
og til dem som var i Hebron, og til alle de stedene hvor David og hans menn hadde pleid å ferdes.
til de som var i Hebron, og til alle de stedene hvor David og hans menn pleide å oppholde seg.
og til dem som var i Hebron, og til alle de stedene hvor David og hans menn hadde pleid å ferdes.
og til dem i Hebron og overalt hvor David og hans menn hadde hatt sin tilhold.
and to those in Hebron and in all the other places where David and his men had roamed.
Til de som var i Hebron og til alle stedene hvor David og hans menn hadde ferdes.
And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
og til dem som var i Hebron, og til alle stedene der David selv og hans menn pleide å ferdes.
And to them who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were accustomed to dwell.
And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
og til dem som var i Hebron, og til alle stedene hvor David og hans menn pleide å oppholde seg.
og i Hebron, samt alle stedene hvor David og hans menn hadde hatt tilhold.
og til dem som er i Hebron, og til alle stedene hvor David og mennene hans pleide å oppholde seg."
og i Hebron, og til alle stedene der David og hans menn hadde vandret.
and to them that were in Hebron,{H2275} and to all the places{H4725} where David{H1732} himself and his men{H582} were wont to haunt.{H1980}
And to them which were in Hebron{H2275}, and to all the places{H4725} where David{H1732} himself and his men{H582} were wont to haunt{H1980}{(H8694)}.
vnto them at Hebron, and vnto all the places where Dauid had walked wt his men.
And to them of Hebron, and to all the places where Dauid and his men had hanted.
To them that are in Hebron, and to all places where Dauid and his men were wont to haunt.
And to [them] which [were] in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
and to those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men used to stay.
and to those in Hebron, and to all the places where David had gone up and down, he and his men.
and to them that were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
and to them that were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
And in Hebron, and to all the places where David and his men had been living.
and to those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men used to stay.
and Hebron; and for those in whatever other places David and his men had traveled.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26 Da David kom til Siklag, sendte han deler av byttet til de eldste i Juda, hans venner, og sa: «Her er en gave til dere fra byttet fra Herrens fiender.»
27 Han sendte til dem i Betel, til dem i Ramot i sør, til dem i Jattir,
28 til dem i Aroer, til dem i Sifmot, til dem i Eshtemoa,
29 til dem i Rakal, til dem i jerahmeelittenes byer, til dem i kenittenes byer,
30 til dem i Horma, til dem i Bor-Ashan, til dem i Atak,
3 David tok også med seg mennene sine og deres familier, og de bosatte seg i byene rundt Hebron.
20 David tok alt småfe og storfe, og de brakte det foran dette byttet og sa: «Dette er Davids bytte.»
21 Da David kom til de to hundre mannene som hadde vært for slitne til å følge ham og var blitt igjen ved Besorbekken, gikk de ut for å møte David og folket som var med ham. David gikk bort til dem og hilste dem.
1 Etter dette spurte David Herren: Skal jeg dra opp til noen av byene i Juda? Herren svarte: Dra opp. David spurte: Hvor skal jeg dra? Og han sa: Til Hebron.
2 Da Saul kom tilbake fra å jage filisterne, fikk han høre: «Se, David er i En-Gedi-ørkenen.»
3 Saul tok da tre tusen utvalgte menn fra hele Israel og dro av sted for å lete etter David og mennene hans ved steinete steder hvor det finnes fjellgeiter.
27 og i Hazar-Sjual og i Beersheba og dens landsbyer,
28 og i Siklag og i Mekona og dens landsbyer,
7 David bodde i festningen, og derfor ble den kalt Davids by.
30 Betuel, Horma, Siklag,
31 Bet-Markabot, Hazar-Susim, Bet-Birei og Sa'arajem; dette var deres byer inntil David ble konge.
10 og Sora, Ajalon og Hebron. Disse lå i Juda og Benjamin, og var befestede byer.
23 'Søk etter alle skjulestedene hvor han gjemmer seg, og kom tilbake til meg med sikre opplysninger. Da vil jeg gå med dere, og hvis han er i landet, vil jeg lete etter ham blant alle Judastammer.'
24 Så dro de fra Zif foran Saul, men David og mennene hans var i Maons ørken, på sletten ved høyre side av ørkenen.
25 Saul og mennene hans lette, og David fikk beskjed. Han dro derfor ned til bergklippen i Maons ørken. Da Saul hørte om det, fulgte han etter David der.
26 Saul gikk på den ene siden av fjellet mens David og mennene hans var på den andre siden. David hastet for å unnslippe Saul, men Saul og mennene hans omringet David og hans menn for å fange dem.
1 David dro derfra og rømte til grotten ved Adullam. Da hans brødre og hele hans fars hus hørte om det, dro de ned dit til ham.
9 Så dro David av sted med de seks hundre mennene som var med ham, og de kom til Besorbekken. Der ble noen av dem igjen.
8 David og hans menn dro opp og angrep gesurittene, girsittene og amalekittene, for de bodde i landet fra gammelt av, fra veien til Shur og helt til Egypt.
30 Sanoah, Adullam og deres landsbyer, Lakis og dens marker, og Aseka og dens landsbyer; og de slo seg ned fra Beersheba til Hinnoms dal.
1 Han bygde seg hus i Davids by og gjorde klar et sted for Guds ark og satte opp et telt for den.
13 Så dro David og mennene hans, omkring seks hundre, ut av Keila og vandret hvor de kunne gå. Da Saul fikk vite at David hadde forlatt Keila, ga han opp å dra ut.
1 Dette er de som kom til David i Siklag, mens han ennå var i skjul for Saul, Kinds sønn; og de var blant de mektige mennene som hjalp ham i krigen.
5 David dro ut hvor enn Saul sendte ham og oppførte seg klokt. Saul satte ham over krigsmennene, og han var vel ansett blant folket, til og med blant Sauls tjenere.
4 David og hele Israel dro til Jerusalem, også kjent som Jebus, hvor jebusittene bodde i landet.
2 Filisternes ledere gikk fram i hundretalls og tusentalls; men David og hans menn kom til slutt med Akis.
6 De bor i dalenes kløfter, i huler i jorden og klippene.
17 Kongen dro ut, fulgt av folket, og de stoppet på et sted et stykke fra byen.
3 Da David og mennene hans kom til byen og så at den var brent, og at deres koner, sønner og døtre var tatt til fange,
22 Sverg nå ved Herren at du ikke vil utrydde min slekt etter meg, og ikke utslette mitt navn fra min fars hus.»
3 Men Davids menn sa til ham: 'Vi er redde her i Juda, og likevel skal vi dra til Keila mot filisternes hærer?'
30 Eltolad, Kesil, og Horma,
31 Siklag, Madmanna, og Sansanna,
3 Saul slo leir på Hilka-høyden ved veien mot ørkenen, mens David ble værende der og så at Saul kom etter ham inn i ørkenen.
38 Alle disse krigerne, klare til kamp, kom med et ærlig hjerte til Hebron for å gjøre David til konge over hele Israel; og hele resten av Israel var også forenet i ønsket om å gjøre David til konge.
3 Alle de eldste i Israel kom til kongen i Hebron, og kong David inngikk en pakt med dem i Hebron for Herrens ansikt, og de salvet David til konge over Israel.
30 De omhandler alt hans rike, styrke og tidene som gikk over ham, over Israel og alle rikene i landene.
1 Da David og hans menn kom til Siklag på den tredje dagen, hadde amalekittene angrepet sørlandet og Siklag. De hadde inntatt byen og satt den i brann.
3 Derfor samlet David hele Israel til Jerusalem for å føre Herrens ark til det stedet han hadde gjort klar for den.
55 De ga dem Hebron i Judas land og dens omliggende marker.
12 Davids menn snudde om og gikk tilbake, og de fortalte ham alt som hadde blitt sagt.
10 Når Akis spurte: Hvor dro dere i dag? Da svarte David: Mot sør i Juda, mot jerahmeelittenes område og mot kenittenes land.
16 Også fra Benjamins og Judas stammer kom noen til David i festningen.
1 Hele Israel samlet seg hos David i Hebron og sa: Se, vi er ditt ben og ditt kjøtt.