Apostlenes gjerninger 7:12

Modernisert Norsk Bibel 1866

Da Jakob hørte at det var korn i Egypt, sendte han våre fedre dit første gang.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 42:1-9 : 1 Da Jakob merket at det var korn til salgs i Egypt, sa han til sønnene sine: "Hvorfor står dere bare her og ser på hverandre?" 2 Og han fortsatte: "Jeg har hørt at det er korn i Egypt. Reis dit ned og kjøp for oss, så vi kan leve og ikke dø." 3 Så dro Josef sine ti brødre ned for å kjøpe korn i Egypt. 4 Men Jakob lot ikke Benjamin, Josefs bror, reise med sine brødre, for han tenkte: "Det kunne hende han ble utsatt for en ulykke." 5 Så kom Israels sønner for å kjøpe korn blant andre som også kom, for det var hungersnød i Kanaan. 6 Og Josef, som styrte landet, var den som solgte korn til folket. Brødrene hans kom og bøyde seg til jorden for ham. 7 Da Josef så brødrene sine, kjente han dem igjen, men lot som om han var en fremmed for dem, og snakket strengt til dem og sa: "Hvor kommer dere fra?" De svarte: "Fra landet Kanaan for å kjøpe mat." 8 Josef kjente igjen brødrene sine, men de kjente ikke ham. 9 Da husket Josef drømmene han hadde drømt om dem, og sa til dem: "Dere er spioner. Dere er kommet for å se hvor landet er sårbart." 10 De svarte: "Nei, herre, dine tjenere er kommet for å kjøpe mat." 11 Vi er alle sønner av én mann. Vi er hederlige, dine tjenere er ikke spioner." 12 Men han sa: "Nei, dere er kommet for å se hvor landet er sårbart." 13 Og de svarte: "Dine tjenere var tolv brødre, sønner av én mann i Kanaans land. Den yngste er nå hos faren vår, men en av oss er ikke mer." 14 Josef sa til dem: "Det er slik jeg sa dere: Dere er spioner." 15 Slik skal dere prøves: Så sant farao lever, skal dere ikke dra herfra før den yngste broren kommer hit. 16 Send en av dere for å hente broren deres, mens resten holdes fengslet. Så kan vi se om dere taler sant. Ellers, så sant farao lever, er dere spioner." 17 Så satte han dem i forvaring i tre dager. 18 På den tredje dagen sa Josef til dem: "Gjør dette, så skal dere leve, for jeg frykter Gud." 19 Hvis dere er hederlige, så la en av brødrene deres bli igjen i fangenskap her, mens resten av dere drar og bringer korn til familiene deres som hungersnøden har rammet. 20 Og kom tilbake med den yngste broren deres til meg, så vil jeg tro dere sier sannheten, og dere vil ikke dø." Og de gjorde slik. 21 Så sa de til hverandre: "Vi blir straffet for det vi gjorde mot broren vår. Vi så hans fortvilelse da han ba om nåde, men vi ville ikke lytte. Derfor er vi nå i denne vanskelige situasjonen." 22 Og Ruben svarte dem: "Sa jeg ikke til dere at dere ikke skulle synde mot gutten? Men dere ville ikke lytte. Nå blir det krevd oss til betaling for hans blod." 23 De visste ikke at Josef forstod dem, for han brukte en tolk mellom dem. 24 Josef trakk seg unna og gråt, men kom tilbake til dem, snakket med dem, og tok Simeon fra dem og bandt ham foran deres øyne.
  • 1 Mos 43:2 : 2 Juda svarte: Mannen advarte oss strengt og sa: Dere kan ikke se meg igjen uten at deres bror er med dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    9Men patriarkene ble misunnelige på Josef og solgte ham til Egypt, men Gud var med ham.

    10Han reddet ham fra alle hans vanskeligheter og ga ham nåde og visdom hos faraoen, kongen av Egypt, som satte ham til hersker over Egypt og over hele sitt hus.

    11Men det kom en hungersnød i Egypt og Kanaan, en stor nød, og våre fedre fant ikke mat.

  • 80%

    13Andre gang gjorde Josef seg kjent for sine brødre, og farao fikk vite om Josefs familie.

    14Josef sendte bud og kalte til seg sin far Jakob og hele familien, syttifem personer.

    15Jakob dro ned til Egypt, hvor han døde, og også våre fedre døde.

  • 79%

    1Da Jakob merket at det var korn til salgs i Egypt, sa han til sønnene sine: "Hvorfor står dere bare her og ser på hverandre?"

    2Og han fortsatte: "Jeg har hørt at det er korn i Egypt. Reis dit ned og kjøp for oss, så vi kan leve og ikke dø."

    3Så dro Josef sine ti brødre ned for å kjøpe korn i Egypt.

  • 78%

    1Da de hadde brukt opp kornet de hadde hentet fra Egypt, sa faren deres til dem: Dra tilbake og kjøp litt mat til oss.

    2Juda svarte: Mannen advarte oss strengt og sa: Dere kan ikke se meg igjen uten at deres bror er med dere.

  • 8Da Jakob kom til Egypten, ropte fedrene deres til Herren, og han sendte Moses og Aron, som førte fedrene deres ut av Egypten og lot dem bosette seg her.

  • 5Så kom Israels sønner for å kjøpe korn blant andre som også kom, for det var hungersnød i Kanaan.

  • 25De dro opp fra Egypt og kom til Kanaans land, til Jakob, faren deres.

  • 15at våre fedre gikk ned til Egypt, og vi bodde lenge i Egypt. Egypterne behandlet oss og våre fedre dårlig.

  • 7Josef førte Jakob, sin far, inn og stilte ham framfor faraoen. Og Jakob velsignet faraoen.

  • 73%

    17Men etter som tiden nærmet seg for oppfyllelsen av løftet som Gud hadde gitt Abraham, vokste folket og ble mange i Egypt,

    18inntil en annen konge, som ikke hadde kjent Josef, sto fram.

  • 17Han sendte en mann foran dem, Josef ble solgt som slave.

  • 5Faraoen snakket til Josef og sa: Din far og dine brødre har kommet til deg.

  • 5Alle som stammet fra Jakobs slekt var sytti personer. Josef var allerede i Egypt.

  • 6De tok med seg deres buskap og eiendeler som de hadde skaffet seg i Kanaans land og dro til Egypt, Jakob og hele hans ætt med ham.

  • 1Josef dro til faraoen og sa: Min far, mine brødre, deres sauer og kyr og alt de har, har kommet fra Kanaans land. Og se, de er i landet Gosen.

  • 17Farao sa til Josef: Si til brødrene dine: Gjør dette: Laste dyrene deres og dra til Kanaans land.

  • 28Han sendte Juda foran seg til Josef for å få anvisning til Goshen. Og de kom til landet Goshen.

  • 57Og folk fra hele jorden kom til Egypt for å kjøpe korn fra Josef, for hungersnøden var alvorlig over hele jorden.

  • 12Josef sørget for faren og brødrene, og hele farens hus, ved å gi dem brød etter antall barn.

  • 25Da sa vår far: Gå tilbake og kjøp oss litt mer mat.

  • 31Josef sa til sine brødre og til farens hus: Jeg vil dra opp og fortelle farao at mine brødre og min fars hus, som var i Kanaans land, har kommet til meg.

  • 12Brødrene hans dro for å gjete sauene til faren deres i Sikem.

  • 55Da hele Egypt sultet, ropte folket til farao om mat. Farao sa til alle egypterne: Gå til Josef; hva han sier til dere, skal dere gjøre.