2 Mosebok 38:31
soklene rundt forgården, soklene til porten ved forgården, alle pluggene til helligdommen, og alle pluggene til forgården rundt.
soklene rundt forgården, soklene til porten ved forgården, alle pluggene til helligdommen, og alle pluggene til forgården rundt.
og soklene rundt forgården, og soklene til forgårdens port, og alle teltpluggene til møteteltet og alle teltpluggene rundt forgården.
Videre soklene rundt forgården og soklene til forgårdsporten, og alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene rundt forgården.
likeså soklene rundt forgården og soklene til porten i forgården, alle pluggene til boligen og alle pluggene rundt forgården.
Han laget soklene rundt forgården og soklene til porten på forgården, og alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene rundt forgården.
soklene for forgården rundt om, soklene for forgårdsporten, alle teltpluggene for tabernaklet og alle teltpluggene for forgården rundt om.
Dette er summen av møteteltet, altså møteteltet for vitnesbyrdet, som ble oppmålt, i henhold til Moses' befaling, for tjenesten for levittene, utført av Itamar, sønn av prest Aaron.
Og soklene til forgården rundt, og soklene til inngangen til forgården, samt alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene til forgården rundt.
Og soklene rundt forgården, og soklene til porten i forgården, og alle telthakene til tabernaklet, samt alle telthakene rundt forgården.
samt sokkene til gården rundt omkring, sokkene til gårdsporten, og alle festepinnene til teltet og gården.
Og soklene rundt forgården, og soklene til porten i forgården, og alle telthakene til tabernaklet, samt alle telthakene rundt forgården.
og soklene til forgården rundt, soklene til porten til forgården, alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene til forgården rundt.
the bases for the surrounding courtyard, and the bases for the gate of the courtyard, as well as all the tent pegs for the tabernacle and the surrounding courtyard.
soklene til forgården rundt omkring, soklene til porten til forgården, alle teltpluggene til tabernaklet og alle teltpluggene til forgården rundt omkring.
And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
og soklene til forgården rundt omkring, og soklene til forgårdsporten, og alle pluggene til tabernaklet og til forgården rundt omkring.
The sockets of the court all around, the sockets of the court gate, all the pegs of the tabernacle, and all the pegs of the court all around.
And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
soklene rundt forgården, portens sokler til forgården, alle teltpluggene til teltet og pluggene rundt forgården.
Og soklene til forgården rundt omkring, og soklene til porten til forgården, og alle teltpinnene til tabernaklet, og alle teltpinnene til forgården rundt omkring.
soklene rundt forgården, soklene til porten i forgården, og alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene til forgården rundt.
Og basene for den åpne plassen rundt og for dens port, og alle stiftene for telthelligdommen og for den åpne plassen.
and the sokettes of the courte rounde aboute, and the sokettes of the courte gate, and all the pynnes off the habitacyon, and all the pynnes of the courte rounde aboute.
and the sokettes of ye courte rounde aboute, and the sokettes of ye courte gate, all ye nales of the Habitacion, & all ye nales of ye courte rounde aboute.
And the sockets of the court round about, and the sockets for the court gate, & al the pins of the Tabernacle, and all the pins of the court round about.
And the sockettes of the court rounde about, and the sockettes for the court gate, and all the pinnes of the tabernacle, and all the pinnes of the court rounde about.
And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
the sockets around the court, the sockets of the gate of the court, all the pins of the tent, and all the pins around the court.
and the sockets of the court round about, and the sockets of the gate of the court, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
and the sockets of the court round about, and the sockets of the gate of the court, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
and the sockets of the court round about, and the sockets of the gate of the court, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
And the bases for the open space all round and for its doorway, and all the nails for the House and for the open space.
the sockets around the court, the sockets of the gate of the court, all the pins of the tabernacle, and all the pins around the court.
the bases for the courtyard all around, the bases for the gate of the courtyard, all the tent pegs of the tabernacle, and all the tent pegs of the courtyard all around.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14Omhenget på den ene siden av porten var femten alen, med tre stolper og tre sokler.
15På den andre siden, på begge sider av porten til forgården, var omhenget femten alen; med tre stolper og tre sokler.
16Alle omhengene rundt forgården var av fint vevd lin.
17Soklene til stolpene var av kobber, men krokene og ringene rundt dem var av sølv, og stolpehodene var belagt med sølv; alle stolpene i forgården var laget slik.
18Forhenget ved porten til forgården var brodert arbeid av blått garn, purpur, skarlagen og fint vevd lin; det var tjue alen langt, og høyden var fem alen, likt som omhengenes bredde i forgården.
19De fire stolpene og fire soklene var av kobber; krokene var av sølv, og hodene og ringene rundt dem var belagt med sølv.
20Alle pluggene til tabernaklet og til forgården rundt var av kobber.
17det ytre gårdsplassforhenget med stolper og sokler, samt forhenget for porten til forgården,
18teltpluggene til tabernaklet og forgården samt snorene,
38og gullalteret, salvingsoljen, den velluktende røkelsen, og teppet til inngangen til teltet,
39bronsalteret og bronseristen som hørte til, stengene og alle redskapene, vaskekaret og dets stativ,
40forgårdens omheng, dets søyler og sokler, og teppet til porten til forgården, dens snorer og plugger, og alle redskapene til tjenesten i tabernaklet, forsamlingens telt,
36Merari-sønnene var ansvarlige for tabernaklets rammer, stenger, stolper og føtter, samt alle tilhørende redskaper og tjeneste.
37De hadde ansvar for stolpene rundt forgården, stolpenes føtter, spor og tau.
30Av dette laget han soklene til inngangen til møteteltet, kobberalteret, kobbergitteret til det og alle redskapene til alteret,
16I porten til forgården skal det være et teppe, tjue alen langt, av blått, purpur, skarlagen og hvitt tvunnet lin, kunstvevet. Det skal ha fire stolper og fire sokler.
17Alle stolpene rundt hele forgården skal være belagt med sølv; krokene av sølv, og soklene av kobber.
18Lengden på forgården skal være hundre alen, bredden femti alen overalt, og høyden fem alen, med forhengene av hvit tvunnet lin, og soklene skal være av kobber.
19Alle redskapene til tabernaklets tjeneste, alle dets plugger, og alle forgårdens plugger skal være av kobber.
31Dette er deres plikter: Tabernaklets bordplater, stenger, søyler og sokler,
32søylene som omkranser gården, soklene deres, pluggene og tauene deres med alt utstyr, og I skal tildele hver enkelt de gjenstander de er ansvarlige for å bære.
11Tabernaklet med teltet og dekkene, dets kroker, rammer, tverrstenger, stolper og sokler,
9Han laget forgården; langs sørsiden, mot sør, var det omheng av fint vevd lin, hundre alen langt.
10Det hadde tjue stolper og tjue sokler av kobber; krokene på stolpene og ringene var av sølv.
11Langs nordsiden var det også hundre alen, med tjue stolper og tjue sokler av kobber; krokene og ringene var av sølv.
12På vestsiden var omhenget femti alen, med ti stolper og ti sokler; krokene og ringene var av sølv.
33De brakte teltet til Moses, teltet og alle dets redskaper, krokene, plankene, tverrstengene, søylene og soklene,
38og fem stolper med deres kroker, dekket knaggene og stengene med gull, og foten var av kobber.
36De laget fire stolper av akasietre for forhenget, dekket dem med gull, og stolpenes kroker var av gull; de støpte fire sølvføtter for dem.
29De var forent nederst, og likeledes forent øverst med én ring; slik laget de begge på hjørnene.
30Det var åtte stolper og deres sølvføtter, seksten føtter, to føtter under hver stolpe.
27Hundre kentaler sølv ble brukt til å støpe soklene til helligdommen og forhenget; hundre sokler av hundre kentaler, en kental for hver sokkel.
28Av de tusen sju hundre fem og sytti sekel laget han krokene til stolpene, belagt deres hoder, og laget båndene rundt dem av sølv.
8Så skal du reise forgården rundt og henge forhenget foran porten.
10Deres tjue stolper og tjue sokler skal være av kobber, stolpenes kroker og deres bånd av sølv.
26til forgårdens omheng, døren til forgårdens port som omkranser tabernaklet og alteret, deres tau og alt utstyr, og utføre alle oppgaver.
26De passet på forgårdens tepper og dekselet for forgårdens port, som omsluttet alteret, med sine tau og alt som var behov for til tjenesten.
7nemlig sammenkomstens telt, vitnesbyrdets ark, nådestolen som er på den, og alt utstyret til teltet,
8og bordet med alt tilbehøret, den rene lysestaken med alt sitt utstyr, og røkelsesalteret,
5Han støpte fire ringer på de fire hjørnene av kobbergitteret til å sette stavene inn i.
14Han lagde de øvre dørtrinnene seksti alen, rett til forgårdens øvre dørtrin, rundt hele porten.
37Du skal lage fem søyler av akasietre for forhenget, belagt med gull. Krokkene deres skal være av gull, og du skal støpe fem kobberføtter til dem.
24De laget førti sølvføtter til de tjue stolpene, to føtter under hver stolpe for dens to tapper.
3Han laget alle redskapene til alteret: kjelene, skuffene, fatene, gaflene og fyrfatene; alt ble laget av kobber.
19Du skal lage førti sølvføtter under de tyve stilasene, to føtter under hvert stilas for dets to tapper.
18De laget femti kobberhaker for å sette sammen teltet så det ble ett.
26og deres førti sølvføtter, to føtter under hver stolpe.
14Forhenget skal være femten alen på den ene siden, med tre stolper og tre sokler.
33De laget den midterste bjelken slik at den gikk gjennom stolpene fra den ene enden til den andre.
12Bredden på forgården mot vestsiden skal være femti alen, med ti stolper og ti sokler.