4 Mosebok 2:29
Og Naftalis stamme og Naftalis barns leder, Ahira, Enans sønn,
Og Naftalis stamme og Naftalis barns leder, Ahira, Enans sønn,
Deretter Naftalis stamme, og høvdingen for Naftalis barn skal være Ahira, sønn av Enan.
Deretter stammen Naftali. Høvdingen for Naftalis sønner er Ahira, sønn av Enan.
Videre Naftalis stamme. Lederen for Naftalis sønner er Ahira, Enans sønn.
Så kommer Naftalis stamme. Ahira, sønn av Enan, skal være deres leder.
Så kommer Naftalis stamme: og høvdingen for Naftalis barn skal være Ahira, sønn av Enan.
Så Naftali-stammen: og lederen over Naftalis barn skal være Ahira, sønn av Enan.
Og ve Naftali-stammen med lederen Ahira, sønn av Enan.
Så kommer Naftalis stamme, og høvding for Naftalis barn skal være Ahira, Enans sønn.
Deretter Naphtali, og Ahira, sønn av Enan, skal være leder for Naphtalis barn.
Så kommer Naftalis stamme, og høvding for Naftalis barn skal være Ahira, Enans sønn.
Og Neftali; og deres leder er Akira, Enans sønn.
Then the tribe of Naphtali. The leader of the descendants of Naphtali is Ahira son of Enan.
Deretter kommer Naftalis stamme. Lederen for Naftalis barn er Ahira, Enans sønn.
Then the tribe of Naphtali: and the captain of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
Så følger Naftalis stamme; Akira, Enans sønn, skal være fører for Naftalis barn.
Then the tribe of Naphtali, and the captain of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
Then the tribe of Naphtali: and the captain of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
"Naftalis stamme, og lederen for Naftalis barn skal være Ahira, Enans sønn.
Naftalis stamme; og høvdingen over Naftalis barn er Akjra, sønn av Enan;
Naftalis stamme: lederen for Naftalis barn skal være Ahira, sønn av Enan.
Deretter følger Naftalis stamme, med Ahira, sønn av Enan, som deres leder.
And the trybe of Naphtali also and the captayne ouer ye childern of Naphtali: Ahira the sonne of Enan:
The trybe of Nephthali also, their captayne Ahira the sonne of Enan:
Then the tribe of Naphtali, and the captaine ouer the children of Naphtali shall be Ahira the sonne of Enan:
And the tribe of Nephthali: & the captayne ouer the chyldren of Nephthali, shalbe Ahira the sonne of Enan.
Then the tribe of Naphtali: and the captain of the children of Naphtali [shall be] Ahira the son of Enan.
"The tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
And the tribe of Naphtali; and the prince of the sons of Naphtali `is' Ahira son of Enan;
And the tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
And the tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
Then the tribe of Naphtali, with Ahira, the son of Enan, as their chief.
"The tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
Next will be the tribe of Naphtali. The leader of the people of Naphtali is Ahira son of Enan.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27Over Naftalis stamme var Ahira, Enans sønn.
28Dette var rekkefølgen for Israels barns reise etter deres hærer når de brøt opp.
15for Naftali, Ahira, Enans sønn.
16Disse var de utvalgte fra forsamlingen, lederne for sine fedrenes stammer; de var overhodene for Israels tusener.
30med hans hær, og antall registrerte er 53 400.
5De som skal slå leir ved siden av ham, er Isakars stamme og Isakars barns leder, Netanel, Suars sønn,
6med hans hær, og antall registrerte er 54 400.
7Deretter Sebulons stamme og Sebulons barns leder, Eliab, Helons sønn,
8med hans hær, og antall registrerte er 57 400.
25Dans leirbanner skal være mot nord, etter sine hærer, og Dans barns leder, Ahieser, Ammisjaddais sønn,
26med hans hær, og antall registrerte er 62 700.
27De som skal slå leir ved siden av ham, er Asers stamme og Asers barns leder, Pagiel, Okrans sønn,
28med hans hær, og antall registrerte er 41 500.
42Når det gjelder Naftalis barn, etter deres slektslinjer, etter deres familier, etter deres fedres hus, navn for navn, fra tjue år og eldre, alle som kunne gå ut i krig,
43de som var talt opp av Naftalis stamme, var treogfemti tusen fire hundre.
14Først brøt leiren til Judas stamme opp med sine hærer. Og over hæren hans var Nahsjon, Amminadabs sønn.
15Over Isaskars stamme var Netanel, Suars sønn.
16Over Sebulons stamme var Eliab, Helons sønn.
14fra Naftalis stamme, Nahbi, Vofsis sønn;
25og fra Sebulons stamme, en leder, Elisafan, Parnaks sønn;
26og fra Jissakars stamme, en leder, Paltiel, Asans sønn;
27og fra Asers stamme, en leder, Ahihud, Sjelomis sønn;
28og fra Naftalis stamme, en leder, Pedahel, Ammihuds sønn.
29Disse er de som Herren har befalt å dele arven mellom Israels barn i Kanaans land.
34Fra Naftali ledende offiserer, sammen med syvogtretti tusen som bar skjold og spyd.
18Efraims leirbanner skal være mot vest, etter sine hærer, og Efraims barns leder, Elisjama, Ammihuds sønn,
19med hans hær, og antall registrerte er 40 500.
20Ved siden av ham Manasses stamme og Manasses barns leder, Gamliel, Pedasurs sønn,
21med hans hær, og antall registrerte er 32 200.
22Deretter Benjamins stamme og Benjamins barns leder, Abidan, Gideonis sønn,
23med hans hær, og antall registrerte er 35 400.
11med hans hær, og antall registrerte er 46 500.
12De som skal slå leir ved siden av ham, er Simeons stamme og Simeons barns leder, Selumiel, Surisjaddais sønn,
13med hans hær, og antall registrerte er 59 300.
14Deretter Gads stamme og Gads barns leder, Eliasaf, Reuels sønn,
3De som skal slå leir mot øst, er de under Judas leirbanner, etter sine hærer, og Judas barns leder, Nahesson, Amminadabs sønn,
78Den tolvte dagen ofret Ahira, sønn av Enan, leder for Naftali stamme.
25Til slutt brøt leiren til Dans stamme opp, de sluttet alle leirene med sine hærer. Over hans hær var Ahieser, Ammisjaddais sønn.
12for Dan, Ahiéser, Ammisjaddajs sønn;
23fra Josefs barn: fra Manasses stamme, en leder, Hanniel, Efods sønn;
8for Issakar, Netanel, Suars sønn;
32Den sjette lodd falt på Naptali, for Naptalis barn etter deres slekter.
32Når det gjelder Josefs barn, spesielt Efraims barn, etter deres slektslinjer, etter deres familier, etter deres fedres hus, navn for navn, fra tjue år og eldre, alle som kunne gå ut i krig,
22Deretter brøt leiren til Efraims stamme opp med deres hærer. Over hans hær var Elisjama, Ammihuds sønn.
50Dette er naftali-slektene etter deres antall, og deres antall var 45 400.
22for Dan, Asareel, sønn av Jeroham; disse var fyrstene over Israels stammer.
35de som var talt opp av Manasses stamme, var trettito tusen to hundre.
14Den ellevte i den ellevte måneden var Benaja, en pira'tonitt fra Efra'ims barn; og i hans skift var det tjuefire tusen.
15Den tolvte i den tolvte måneden var Heldai, en netofatitt fra Otniel's etterkommere; og i hans skift var det tjuefire tusen.
12Den niende i den niende måneden var Abieser, en anathotitt fra Benjamins stamme; og i hans skift var det tjuefire tusen.