4 Mosebok 32:40
Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bodde der.
Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bodde der.
Moses ga Gilead til Makir, sønn av Manasse, og han bosatte seg der.
Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bosatte seg der.
Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bosatte seg der.
Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bosatte seg der.
Moses gav Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bodde der.
Og Moses ga Gilead til Machir, sønn av Manasse; og han bodde der.
Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bodde der.
Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bodde der.
So Moses gave Gilead to Machir son of Manasseh, and he settled there.
Moses ga Guiléad til Machir, Manasses sønn, og han slo seg til ro der.
Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bodde der.
Moses gav Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bosatte seg der.
Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bodde der.
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
Og Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn; og han bodde der.
And Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he dwelt there.
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
Moses ga Gilead til Makhir, sønnen til Manasse; og han bodde der.
Og Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bosatte seg der.
Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bodde der.
Og Moses ga Gilead til Makir, sønn av Manasse, og han bosatte seg der.
And Moses{H4872} gave{H5414} Gilead{H1568} unto Machir{H4353} the son{H1121} of Manasseh;{H4519} and he dwelt{H3427} therein.
And Moses{H4872} gave{H5414}{(H8799)} Gilead{H1568} unto Machir{H4353} the son{H1121} of Manasseh{H4519}; and he dwelt{H3427}{(H8799)} therein.
And Moses gaue Gilead vnto Machir the sonne of Manasse and he dwelt therein.
Then Moses gaue Gilead vnto Machir ye sonne of Manasse, & he dwelt therin.
Then Moses gaue Gilead vnto Machir the sonne of Manasseh, and he dwelt therein.
And Moyses gaue Gilead vnto Mathir the sonne of Manasse, and he dwelt therin.
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he lived therein.
and Moses giveth Gilead to Machir son of Manasseh, and he dwelleth in it.
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
And Moses gave Gilead to Machir, the son of Manasseh; and he made it his living-place.
Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he lived therein.
So Moses gave Gilead to Machir, son of Manasseh, and he lived there.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
39 Makirs barn, Manasses sønn, dro til Gilead og inntok det; og han drev ut amorittene som var der.
14 Jair, Manasses sønn, inntok hele Argob-området til grensen til gesurittene og maakatittittene. Han kalte dem Basan-Hawot-Jair etter sitt navn, noe som har holdt ved til denne dag.
15 Jeg ga Gilead til Makir.
16 Jeg ga rubenittene og gadittene området fra Gilead til elven Arnon, midten av elven og grensen til elven Jabbok, som markerer ammonittenes område.
29 Manasses sønner var: for Makir, makirittens slekt, og Makir fødte Gilead; for Gilead, gileadittenes slekt.
31 Halvparten av Gilead, og Astarot og Edrei, byene i Ogs rike i Basan, ble gitt til makirittenes barn, sønner av Manasse, halvparten av makirittenes barn etter deres slekter.
32 Dette er det som Moses delte ut som arv på Moabs sletter, på den andre siden av Jordan ved Jeriko mot øst.
41 Jair, Manasses sønn, dro og tok deres byer og kalte dem Havot-Jair.
32 Vi vil dra bevæpnet for Herrens ansikt inn i Kanaans land, men vår arv vil være på denne siden av Jordan."
33 Så ga Moses dem, nemlig Gads og Rubens barn og halve Manasses stamme, sønnen av Josef, riket til Sihon, amorittkongen, og riket til Og, kongen av Basan, landet med sine byer og grensene rundt.
29 Moses ga arv til den halve Manasse stamme, og det tilhørte halvdelen av Manasse barns stamme etter deres slekter.
28 Så ga Moses befaling om dem til Eleasar presten, Josva, Nuns sønn, og overhodene for Israels stammer,
29 og Moses sa til dem: "Hvis Gads og Rubens barn drar med dere over Jordan, hver bevæpnet til strid, for Herrens ansikt, og landet blir underlagt foran dere, skal dere gi dem landet Gilead som eiendom.
30 Men hvis de ikke drar bevæpnet over med dere, skal de ta arv blant dere i Kanaans land."
23 Han tok fra Gesur og Aram Jairs byer og Kenat og avhengighetene deres, seksti byer; disse tilhørte alle Makirs sønner, Gileads far.
6 Moses, Herrens tjener, og israelittene beseiret dem. Moses, Herrens tjener, ga rubenittene, gadittene og halve Manasse stamme dette området som eiendom.
1 Og landområdet ble tildelt Manasse-stammen, for han er Josefs førstefødte; til Makir, Manasses førstefødte, Gileads far, fordi han var en kriger, derfor ble Gilead og Basan hans.
1 Lederne fra slektene av Gileads barn, av Machirs sønner, av Manasses sønner, av Josefs barn, trådte fram og talte foran Moses og lederne, som var de øverste blant Israels barn.
24 Moses ga arv til Gads stamme, Gads barn, etter deres slekter.
25 Deres område var Jaeser og alle byene i Gilead og halvparten av ammonittenes land til Aroer, som ligger like ved Rabba,
5 Dermed ble det ti deler for Manasse, i tillegg til Gileads land og Basan, som ligger på den andre siden av Jordan.
6 For Manasses døtre fikk arv blant hans sønner, men de øvrige Manasses barn hadde fått Gileads land.
8 Sammen med den andre halvparten av Manasse, har Ruben og Gads stammer allerede mottatt sin arv, som Moses ga dem øst for Jordan, slik Herren, Herrens tjener, ga dem.
9 Så vendte Rubens og Gads barn og halve Manasses stamme tilbake. De dro fra Israels barn i Silo, som ligger i Kanaans land, for å dra til Gileads land, til sitt eiendomsland som de hadde fått i arv etter Herrens befaling ved Moses.
14 Manasses sønner var Asriel, som Gileads hustru fødte; og hans medhustru, den syriske, fødte Makir, Gileads far.
11 Og hele Gilead og grensen til gesuritter og maakatitter, hele Hermons fjell og hele Basan til Salka,
16 Og Herren talte til Moses og sa:
43 Nemlig Bezer i ørkenen på slettelandet for rubenittene, og Ramot i Gilead for gadittene, og Golan i Basan for manassittene.
5 Hvis vi har funnet nåde i dine øyne, la dette landet bli gitt til dine tjenere som eiendom; la oss ikke gå over Jordan."
6 Moses sa til Gads og Rubens barn: "Skal deres brødre dra i krig mens dere blir her?
17 Ulams sønn var Bedan; disse er Gileads barn, Makirs sønn, Manasses sønn.
8 Vi inntok landet deres og gav det som arv til Rubens og Gads stammer, og halvparten av Manasses stamme.
48 Samme dag talte Herren til Moses og sa:
49 Gå opp på Abarimbjellet, på Nebofjellet, som ligger i land Moab overfor Jeriko, og se ut over landet Kanaan, som jeg gir Israels barn til eiendom;
21 Moses bestemte seg for å bli hos mannen, og han ga Moses sin datter Sippora.
42 Og av israelittenes halvdel, som Moses skilte ut fra stridsmennene,
3 For Moses hadde gitt de to stammene og den halve stammen arv på den andre siden av Jordan, men han ga ikke levittene noen arv blant dem.
80 Fra Gads stamme: Ramot i Gilead med sine marker, Mahanajim med sine marker.
5 Som Herren bød Moses, gjorde Israels barn, og de fordelte landet.
1 Moses gikk opp fra Moabs sletteland til Nebo-fjellet, til toppen av Pisga, som ligger rett overfor Jeriko. Herren lot ham se hele Gileads land helt til Dan,
71 Gersons barn fikk fra den halve Manassestammens slekt: Golan i Basan med sine marker, og Asjtarot med sine marker.
12 Vi tok landet på den tiden fra Aroer ved elven Arnon, halvparten av fjellområdet Gilead og byene der, som jeg ga til rubenittene og gadittene.
4 Dette arvet Josefs barn; Manasse og Efraim.
20 Moses sa til dem: "Hvis dere gjør det, hvis dere vil bevæpne dere for Herrens ansikt til strid,
7 Moses hadde gitt halve Manasses stamme en arv i Basan, og den andre halvdelen ga Josva en arv med deres brødre på denne siden av Jordanen mot vest. Da Josva lot dem dra til deres telt, velsignet han dem også.
15 fra Gads stamme, Geuel, Makis sønn.
32 Moses sendte folk for å speide ut Jazer, og de inntok de tilhørende bosetningene og drev ut amorittene der.
5 Moses befalte Israels barn etter Herrens ord og sa: Josefs barns stamme taler rett.