Ordspråkene 3:17
Hennes veier er behagelige, og alle hennes stier er fred.
Hennes veier er behagelige, og alle hennes stier er fred.
Hennes veier er gode, og alle hennes stier er fred.
Hennes veier er fagre veier, alle hennes stier er fred.
Hennes veier er fagre veier, alle hennes stier er fred.
Hennes veier fører til gode veier, og alle hennes stier fører til fred.
Hennes veier er behagelige veier, og alle hennes stier er fred.
Hennes veier er veier av glede, og alle hennes stier er fred.
Dens veier er behagelige veier, og alle dens stier fører til fred.
Hennes veier er veier fylt med glede, og alle hennes stier er fred.
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
Dens stier er behagelige, og alle dens veier fører til fred.
Hennes veier er veier fylt med glede, og alle hennes stier er fred.
Dens veier er vei av liv og fredens stier er dens.
Dens veier er frydfulle, og alle dens stier er fred.
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
Hennes veier er veier av behag, og alle hennes stier er fred.
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
Hennes veier er behagelige, og alle hennes stier er fred.
Hennes veier er vennlige, og alle hennes stier fører til fred.
Hennes veier er behagelige veier, og alle hennes stier er fred.
Hennes veier er herlighetens veier, og alle hennes stier er fred.
Her ways{H1870} are ways{H1870} of pleasantness,{H5278} And all her paths{H5410} are peace.{H7965}
Her ways{H1870} are ways{H1870} of pleasantness{H5278}, and all her paths{H5410} are peace{H7965}.
Hir wayes are pleasaunt wayes, and all hir pathes are peaceable.
Her wayes are wayes of pleasure, and all her pathes prosperitie.
Her wayes are pleasaunt wayes, and all her pathes are peaceable.
Her ways [are] ways of pleasantness, and all her paths [are] peace.
Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace.
Her ways `are' ways of pleasantness, And all her paths `are' peace.
Her ways are ways of pleasantness, And all her paths are peace.
Her ways are ways of pleasantness, And all her paths are peace.
Her ways are ways of delight, and all her goings are peace.
Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace.
Her ways are very pleasant, and all her paths are peaceful.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Hun er et livets tre for dem som griper henne, og de som holder fast på henne, vil bli salige.
13 Lykkelig er den som finner visdom, og den som vinner forstand.
14 For å handle med den er bedre enn å handle med sølv, og hennes gevinst er bedre enn gull.
15 Hun er mer verdifull enn perler, og alt du ønsker kan ikke måle seg mot henne.
16 I hennes høyre hånd er et langt liv; i hennes venstre er rikdom og ære.
25 La ikke hjertet ditt vike til hennes veier, gå ikke vill på hennes stier.
26 For hun har felt mange og gjort dem såret, og mange har hun drept.
27 Hennes hus er veien til dødsriket, som fører ned til dødens indre kamre.
18 for hennes hus synker ned til døden, og hennes veier til de døde;
19 alle som går inn til henne, kommer ikke tilbake, og når ikke livets stier.
20 Slik kan du vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.
30 Ynde er bedragersk, og skjønnhet er forfengelig, men en kvinne som frykter Herren, hun skal roses.
31 Gi henne av hennes gjerningers frukt, og la hennes handlinger prise henne i byenes porter.
25 Styrke og verdighet er hennes klær, og hun ler mot den kommende tiden.
26 Hun åpner sin munn med visdom, og vennlighetens lov er på hennes tunge.
27 Hun ser hvordan det går med hennes hus, og spiser ikke latskapens brød.
28 Hennes sønner reiser seg opp og kaller henne velsignet, hennes mann roser henne også,
3 For den fremmede kvinnens lepper drypper som honning, og hennes munn er glattere enn olje.
4 Men sluttresultatet er bittert som malurt, skarpt som et tveegget sverd.
5 Hennes føtter går mot døden, og stiene hun følger fører til dødsriket.
6 For å unngå å tenke over livets vei, er hennes veier så ustabile at du ikke kan forstå dem.
8 Opphøy den, så vil den opphøye deg; omfavn den, så vil den ære deg.
9 Den vil gi deg nådens smykke på hodet og gi deg en vakker krone.
10 Hør, min sønn! Ta imot mine ord, så vil dine leveår bli mange.
11 Jeg leder deg på visdommens vei, jeg fører deg på de rette stier.
2 For de vil gi deg et langt liv og mange års fred.
2 På de høye steder ved veien, der hvor stiene møtes, står hun.
9 så vil du forstå rettferdighet, rett og oppriktighet, ja, alle gode stier.
10 Når visdom kommer inn i hjertet ditt, og kunnskap er en glede for sjelen din,
12 Hun gjør ham godt og ikke ondt alle sine levedager.
6 Forsvinn ikke fra den, så vil den bevare deg; elsk den, så vil den vokte deg.
26 Og jeg fant noe mer bittert enn døden: kvinnen hvis hjerte er som garn og feller, hennes hender som lenker. Den som er god for Gud vil unnslippe henne, men synderen blir fanget av henne.
12 Snart er hun ute, snart på gatene, hun lurer ved alle hjørner.
14 Hun sitter ved inngangen til sitt hus på en stol på de høye stedene i byen,
15 og roper til de som går forbi på veien, de som vandrer rett frem på sine stier:
16 Den som er enkel, vend hit; og til den som mangler forstand, sier hun også:
6 Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre stiene dine rette.
8 som gikk forbi på gaten ved hjørnet hennes og nærmet seg veien til huset hennes.
18 Kilden din skal være velsignet, og gled deg med din ungdoms hustru.
19 La henne være som en kjærlig hjort, en yndig gaselle; la hennes omfavnelse stadig forfriske deg, fortsett å vandre i hennes kjærlighet.
24 Behagelige ord er som en honningkake, søtt for sjelen og en legedom for kroppen.
28 På rettferdighetens sti er liv, og dens vei fører ikke til døden.
18 For det vil være behagelig om du bevarer dem i ditt indre; de skal holdes fast på dine lepper.
35 For den som finner meg, finner livet og oppnår velbehag hos Herren,
20 Jeg leder i rettferdighetens sti, midt på rettens vei,
4 Den som er enkel, vend hit; sa hun til den som mangler forstand:
14 Hun er som en handelskip, hun bringer sin mat fra det fjerne.
22 For de er livet for dem som finner dem, og en helbredelse for hele kroppen.
3 Din hustru skal være som et fruktbart vintre ved siden av ditt hus, dine barn som oljekvister rundt bordet ditt.
5 For at de kan beskytte deg fra en fremmed kvinne, fra en ukjent som gjør ordene sine forførende.