1 Korinterne 1:11

Norsk King James

For jeg har fått høre om dere, mine brødre, fra dem som er fra Kloes hus, at det er stridigheter blant dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 3:3 : 3 For dere er fortsatt kjødelige; for hvor det finnes misunnelse, strid og splittelse blant dere, lever dere ikke som mennesker?
  • 1 Kor 6:1-7 : 1 Tør noen av dere, som har en sak mot en annen, gå til retten før de urettferdige, og ikke før de troende? 2 Vet dere ikke at de hellige skal dømme verden? Og hvis verden skal bli dømt av dere, er dere da ikke i stand til å dømme de minste saker? 3 Vet dere ikke at vi skal dømme engler? Hvor mye mer da ting som angår dette livet? 4 Hvis dere har saker som angår dette livet, la dem dømme som er blant dere minst ansett. 5 Jeg sier dette for å legge skam på dere. Er det virkelig slik at det ikke finnes en klok mann blant dere? Ikke én som kan vurdere saken mellom sine brødre? 6 Men bror fører sak mot bror, og dette skjer foran de vantro. 7 Nå er det en alvorlig feil blant dere, fordi dere går til retten med hverandre. Hvorfor tar dere ikke imot urett? Hvorfor lar dere ikke være å bli svindlet?
  • 1 Kor 11:18 : 18 For det første, når dere kommer sammen i kirken, hører jeg at det er splittelser blant dere; og jeg tror dette er til en viss grad sant.
  • 2 Kor 12:20 : 20 For jeg frykter at når jeg kommer, ikke vil finne dere slik jeg ønsker, og at jeg skal bli funnet av dere slik dere ikke ønsker: for at det ikke skal være debatter, misunnelse, vrede, stridigheter, baktalelse, hvisking, hovmod og opprør.
  • Gal 5:15 : 15 Men hvis dere biter og fortærer hverandre, vær på vakt så dere ikke blir ødelagt av hverandre.
  • Gal 5:20 : 20 Avgudsdyrkelse, trolldom, hat, splittelse, sjalusi, sinne, strid, sekter, heresier,
  • Gal 5:26 : 26 La oss ikke være begjærlige etter tom ære, provosere hverandre og misunne hverandre.
  • 1 Mos 27:42 : 42 Og disse ordene fra Esau, hennes eldste sønn, ble fortalt til Rebekka; og hun sendte bud etter Jakob, sin yngste sønn, og sa til ham: Se, din bror Esau trøster seg selv med å planlegge å drepe deg.
  • 1 Mos 37:2 : 2 Dette er Jakobs etterkommere. Josef, som var sytten år gammel, var ute og beitet flokken sammen med brødrene sine; og gutten var sammen med sønnene til Bilhah og Zilpah, hans fars koner: og Josef brakte sin far dårlige nyheter om dem.
  • 1 Sam 25:14-17 : 14 Men en av de unge menn fortalte Abigail, Nabals hustru, og sa: Se, David sendte bud fra ørkenen for å hilse på vår herre, men han fornærmet dem. 15 Men mennene var veldig gode mot oss, og vi ble ikke skadet; vi manglet ikke noe så lenge vi var med dem i markene. 16 De var som en mur for oss både om natten og om dagen, så lenge vi var med dem og passet på sauene. 17 Så vær nå klok og vurder hva du vil gjøre; for ondskap er planlagt mot vår herre og mot hele hans hus, for han oppfører seg som en Belial-sønn, så ingen kan tale med ham.
  • Ordsp 13:10 : 10 Bare av stolthet oppstår strid; men med de kloke er det visdom.
  • Ordsp 18:6 : 6 En dums lepper fører til konflikt, og munnen hans krever straff.
  • 1 Tim 6:4 : 4 Da er han stolt og vet ingenting, men opptatt av tvilsomme spørsmål og ordstridigheter, hvorav misunnelse, strid, skjellsord og ondsinnede mistanker oppstår.
  • 2 Tim 2:23-25 : 23 Men unngå dumme og uvitende spørsmål, vel vitende om at de gir opphav til strid. 24 Og Herrens tjener må ikke stride; men være vennlig mot alle, i stand til å undervise, tålmodig, 25 I ydmykhet instruere dem som er i motstand; hvis Gud kanskje vil gi dem omvendelse til erkjennelse av sannheten;
  • Jak 4:1-2 : 1 Hvor kommer krigene og stridene blant dere fra? Kommer de ikke fra deres begjær som krangler i livene deres? 2 Dere vil ha, men oppnår ikke: dere drar til vold, og har begjær etter eiendom, men kan ikke få det: dere kjemper og slåss, likevel har dere ingenting, fordi dere ikke ber.
  • Fil 2:14 : 14 Gjør alt uten klager og diskusjon;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    12 Nå sier jeg dette, at hver av dere sier: «Jeg er av Paul!»; «Og jeg av Apollos!»; «Og jeg av Kefas!»; og «Jeg er av Kristus!».

    13 Er Kristus delt? Ble Paul korsfestet for dere? Eller ble dere døpt i Pauls navn?

  • 10 Nå ber jeg dere, brødre, ved vår Herre Jesus Kristus' navn, at dere alle sier det samme, og at dere ikke har splittelse blant dere; men at dere er helt forent i ett sinn og én vurdering.

  • 79%

    16 Men hvis noen vil diskutere dette, har vi ikke en slik skikk.

    17 Nå når jeg erklærer dette for dere, roser jeg dere ikke, for dere kommer sammen til et dårligere formål, ikke et bedre.

    18 For det første, når dere kommer sammen i kirken, hører jeg at det er splittelser blant dere; og jeg tror dette er til en viss grad sant.

    19 For det må også være splittelser blant dere, slik at de som er anerkjente kan bli kjent.

  • 74%

    3 For dere er fortsatt kjødelige; for hvor det finnes misunnelse, strid og splittelse blant dere, lever dere ikke som mennesker?

    4 For mens en sier: Jeg tilhører Paul, og en annen sier: Jeg tilhører Apollos; er dere ikke verdslige?

  • 71%

    15 Noen forkynner virkelig Kristus av misunnelse og strid; andre forkynner med god vilje:

    16 Den ene forkynner Kristus av konkurranse, ikke oppriktig, i troen om at de legger mer byrde på mine lenker:

    17 Men den andre av kjærlighet, i visshet om at jeg er satt til å forsvare evangeliet.

  • 20 For jeg frykter at når jeg kommer, ikke vil finne dere slik jeg ønsker, og at jeg skal bli funnet av dere slik dere ikke ønsker: for at det ikke skal være debatter, misunnelse, vrede, stridigheter, baktalelse, hvisking, hovmod og opprør.

  • 1 Paul, en apostel av Jesus Kristus ved Guds vilje, og Timoteus vår bror, sender hilsen til Guds menighet som er i Korint, sammen med alle de hellige som er i hele Achaia:

  • 6 Og dette har jeg fremhevet om meg selv og Apollos for deres skyld; for at dere skulle lære av oss å ikke tenke om mennesker mer enn det som står skrevet, så ingen av dere må heve seg over den andre.

  • 30 Dere har den samme striden som dere så i meg, og som nå er i meg.

  • 17 Nå ber jeg dere, brødre, legg merke til dem som skaper splittelser og anstøttelser, i strid med læren som dere har lært; og unngå dem.

  • 15 Jeg ber dere, brødre, at dere vet om Stefanas hus, som var de første fruktene i Akaja, og at de har viet seg til tjenesten for de hellige.

  • 68%

    1 Følg meg, slik jeg også følger Kristus.

    2 Nå roser jeg dere, brødre, for at dere husker på alt og følger mine instrukser som jeg ga dere.

  • 11 Men jeg vitner for dere, brødre, at det evangeliet som ble forkynt av meg, ikke er etter menneskenes tanker.

  • 15 Derfor, etter at jeg har hørt om deres tro i Herren Jesus, og kjærlighet til alle de hellige,

  • 15 for at ingen skulle si at jeg hadde døpt i mitt navn.

  • 7 Som ikke er et annet; men det er noen som forstyrrer dere og vil endre Kristi evangelium.

  • 25 for at det ikke skal være splittelse i kroppen; men at lemmene skal ha den samme omsorg for hverandre.

  • 67%

    7 Slik at dere ble eksempler for alle som tror i Makedonia og Achaia.

    8 For fra dere har Herrens ord blitt kunngjort ikke bare i Makedonia og Achaia, men deres tro har også spredd seg overalt; så vi trenger ikke å si mer.

  • 67%

    5 For jeg antar at jeg ikke er noe dårligere enn de fremste apostlene.

    6 Men selv om jeg er ikke så formell i talen, så er jeg ikke mindre i kunnskap; vi har blitt tydelige blant dere i alle ting.

  • 1 Og jeg, brødre, da jeg kom til dere, kom ikke med vel talende ord eller visdom, men forklarte dere vitnesbyrdet om Gud.

  • 2 Og alle brødrene som er med meg, til menighetene i Galatia:

  • 1 Når det gjelder åndelige gaver, brødre, vil jeg ikke at dere skal være uvitende.

  • 8 Derfor, selv om jeg kunne være direkte i Kristus for å beordre deg det som er riktig,

  • 3 Og jeg skrev dette til dere for ikke å få sorg fra dem jeg burde glede meg over; jeg har tillit til dere alle, at min glede også er deres glede.

  • 67%

    11 For jeg lengter etter å se dere, så jeg kan dele åndelige gaver med dere for å styrke dere;

    12 det vil si at jeg kan bli trøstet sammen med dere gjennom den troen vi deler.

    13 Nå vil jeg ikke at dere skal være uvitende, brødre, om at jeg ofte har hatt som mål å komme til dere, men jeg har vært hindret til nå, så jeg kunne få noe frukt blant dere, som blant de andre hedningene.

  • 3 Da jeg ba deg om å bli værende i Efesus mens jeg dro til Makedonia, var det for at du skulle pålegge noen å ikke undervise en annen lære.

  • 1 Paul, kalt til å bli en apostel for Jesus Kristus ved Guds vilje, sammen med vår bror Sosthenes,

  • 10 Jeg har tillit til dere gjennom Herren, at dere ikke vil ha en annen mening; men han som forstyrrer dere, skal få sin dom.

  • 11 Derfor, enten det er jeg eller de, slik forkynner vi, og slik trodde dere.

  • 67%

    1 Det er vanlig å høre at det er seksuell umoral blant dere, en slik synd som knapt er nevnt blant hedningene, at en mann har sin fars kone.

    2 Og dere er arrogante, og har ikke heller sørget for at han som har gjort denne gjerningen, blir tatt bort fra dere.

  • 17 Men, kjære, husk på de ord som ble talt før av apostlene til vår Herre Jesus Kristus;

  • 13 For hva er dere dårligere enn andre menigheter, unntatt at jeg ikke har vært en belastning for dere? Tilgi meg denne feilen.

  • 27 Bare la oppførselen deres være i samsvar med evangeliet om Kristus: at om jeg kommer og ser dere, eller om jeg er fraværende, må jeg høre om forholdene deres, at dere står fast i én ånd, med ett sinn, og sammen kjemper for evangeliets tro;

  • 21 Derfor, la ingen rose seg over mennesker. For alt tilhører dere.

  • 10 For sannheten om Kristus er i meg; ingen skal hindre meg fra å skryte om dette.

  • 3 Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

  • 1 Jeg ønsker virkelig at dere kunne ha litt tålmodighet med meg i min lette uforstand; vær så snill og bær over med meg.