2 Kongebok 20:7

Norsk King James

Og Jesaja sa: Ta en klump med fikener. De tok den og la den på byllen, og han ble frisk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 38:21 : 21 For Jesaja hadde sagt: La dem ta fiken og legge det som plaster på såret, så skal han bli frisk.
  • 2 Kong 2:20-22 : 20 Og han sa: «Bring meg en ny krukke og putt salt i den.» Og de brakte det til ham. 21 Så gikk han ut til kilden og kastet saltet i vannet, og sa: «Slik sier Herren, jeg har helbredet dette vannet; det skal ikke lenger være død eller øde land fra nå av.» 22 Så ble vannet helbredet inntil denne dag, i henhold til de ord som Elisja talte.
  • 2 Kong 4:41 : 41 Men han sa: Da bring mel. Og han kastet det i gryten; og han sa: Hell ut for folket, så de kan spise. Og der var ingen skade i gryten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 94%

    21For Jesaja hadde sagt: La dem ta fiken og legge det som plaster på såret, så skal han bli frisk.

    22Hiskia hadde også sagt: Hva er tegnet på at jeg skal gå opp til HERRENs hus?

  • 80%

    8Hvilket tegn skal jeg få på at Herren vil helbrede meg, og at jeg skal gå opp til Herrens hus den tredje dagen?

    9Dette tegnet skal du ha fra Herren: Skal skyggen gå fremover ti grader, eller gå tilbake ti grader?

    10Hiskia svarte: Det er enkelt for skyggen å gå ned ti grader, men la heller skyggen gå tilbake ti grader.

    11Og profeten Jesaja ropte til Herren; og han fikk skyggen til å gå ti grader tilbake, slik den hadde gått ned på Ahaz' solur.

    12På den tiden sendte Berodak-Baladan, sønn av Baladan, kongen av Babylon, brev og gaver til Hiskia; for han hadde hørt at Hiskia var blitt syk.

  • 20Og Herren hørte Hiskia og helbredet folket.

  • 72%

    4Og det skjedde før Jesaja hadde gått ut i midt-gården, at Herrens ord kom til ham og sa:

    5Gå tilbake og si til Hiskia, lederen for mitt folk: Så sier Herren, Davids Gud, din far: Jeg har hørt din bønn, og jeg har sett dine tårer. Se, jeg vil helbrede deg; på den tredje dagen skal du gå opp til Herrens hus.

    6Jeg vil redde deg og denne byen fra kongen av Assyria; jeg vil beskytte denne byen for mitt navns skyld og for min tjener Davids skyld.

  • 9Skriften til Hiskia, kongen av Juda, da han hadde vært syk og ble friskmeldt:

  • 70%

    18Kjøttet, som også på huden har vært en byll, og nå er blitt helbredet,

    19Og på stedet for byllen er det en hvit hevelse eller lysflekk, hvit og noe rødlig, som skal fremvises til presten.

  • 16Og Jesaja sa til Hiskia: Hør Herrens ord.

  • 69%

    4Så kom HERRENs ord til Jesaja og sa:

    5Gå og si til Hiskia: Slik sier HERREN, Davids Gud, din far: Jeg har hørt din bønn, jeg har sett dine tårer: Se, jeg vil forlenge livet ditt med femten år.

    6Og jeg vil redde deg og denne byen fra kongens makt fra Assyria; og jeg vil forsvare denne byen.

    7Og dette skal være et tegn for deg fra HERREN, at HERREN vil gjøre dette som han har lovet;

  • 69%

    1Sett huset ditt i orden, for du skal dø, og du skal ikke leve.

    2Da vendte han ansiktet mot veggen og ba til Herren:

  • 1På den tiden sendte Merodach-Baladan, sønnen av Baladan, kongen av Babylon, brev og gave til Hiskia, fordi han hadde hørt at Hiskia hadde vært syk, og nå har han blitt frisk.

  • 13Da Efraim så sin sykdom, og Juda så sitt sår, gikk Efraim til assyrerne og sendte bud til kong Jareb; men han kunne ikke helbrede deg, eller kurere ditt sår.

  • 14Så kom profeten Jesaja til kong Hiskia og sa til ham: Hva sa disse mennene, og hvor kom de fra? Hiskia svarte: De kom fra et fjernt land, fra Babylon.

  • 68%

    5Så kom Hiskias tjenere til Jesaja.

    6Og Jesaja sa til dem: 'Slik skal dere si til din herre: Slik sier Herren: Vær ikke redd for ordene du har hørt, som kongens tjenere fra Assyria har bespottet.'

  • 5Så kom kong Hiskias tjenere til Jesaja.

  • 21Da sendte Jesaja, sønn av Amoz, til Hiskia og sa: Slik sier Herren, Israels Gud; Fordi du har bedt til meg mot Sennacherib, kongen av Assyria:

  • 24I de dager ble Hiskia syk til døden, og ba til Herren; og han talte til ham, og ga ham et tegn.

  • 5Da sa Jesaja til Hiskia: Hør, hva Herren har å si:

  • 5Slik sier Herren, Israels Gud; Som disse gode fikene, så vil jeg ta vare på de som er ført bort fra Juda, som jeg har sendt bort fra dette stedet til kaldeernes land for deres beste.

  • 1I de dager var Hiskia syk. Og profeten Jesaja, sønn av Amos, kom til ham og sa til ham: Slik sier HERREN: Sett huset ditt i orden, for du skal dø, og ikke leve.

  • 3Da kom profeten Jesaja til kong Hiskia og spurte: Hva sa disse mennene, og hvor kommer de fra? Hiskia svarte: De er kommet fra et langt land til meg, fra Babylon.

  • 66%

    8Og kongen sa til Hazael: Ta en gave i hånden din, og gå for å møte Guds mannen, og spør Herren ved ham, og si: Skal jeg bli frisk fra denne sykdommen?

    9Så Hazael gikk for å møte ham, og hadde med seg en gave, tilsvarende en byrde av fyrti kameler, og kom og stod foran ham og sa: Din sønn Benhadad, kongen av Syria, har sendt meg til deg og sagt: Skal jeg bli frisk fra denne sykdommen?

  • 20Da sendte Jesaja, Amoz' sønn, til Hiskia og sa: Slik sier Herren, Israels Gud: Det du har bedt meg om mot Sennacherib, kongen av Assyria, har jeg hørt.

  • 66%

    2På samme tid talte Herren gjennom Jesaja, sønnen til Amoz, og sa: Gå og løsne sekken fra midjen og ta av deg skoene fra føttene. Og han adlød Herren, gikk naken og barfot.

    3Og Herren sa: Slik som min tjener Jesaja har gått naken og barfot i tre år, skal dette være et tegn og et under for Egypt og Etiopia.

  • 16Hør ikke på Hiskia, for slik sier kongen av Assyria: Lag en avtale med meg og kom ut til meg, og spis hver hos sin vintre og hos sin fikentre, og drikk hver av vannene fra sin egen brønn;

  • 65%

    31Hør ikke på Hiskia; for så sier kongen av Assyria: Lag en avtale med meg, og kom ut til meg, så kan dere hver og en spise av sin egen vingård og sitt fikentre, og drikke vannet fra sin egen brønn.

    32Inntil jeg kommer og tar dere bort til et land som ligner deres eget, et land med korn og vin, brød og vingårder, et land med olivenolje og honning, så dere kan leve og ikke dø; og hør ikke på Hiskia når han overbeviser dere og sier: Herren skal redde oss.

  • 1Herren viste meg, og se, to kurver med fiken stod foran tempelet, etter at Nebukadnesar, kongen av Babylon, hadde ført Jeconiah, sønn av Jehoiakim, kongen av Juda, og hans ledere, samt håndverkere, bort fra Jerusalem til Babylon.

  • 19Da sa Hiskia til Jesaja: Gode er Herrens ord som du har talt. Er det ikke godt, fordi det er fred og sannhet i mine dager?

  • 6Se, jeg vil gi dem helse og helbredelse, jeg vil lege dem og avsløre for dem overfloden av fred og sannhet.

  • 17Slik sier HERREN hærskarene; se, jeg vil sende mot dem sverd, hungersnød og pest, og jeg vil gjøre dem til dårlige fiken, som ikke kan spises, fordi de er så onde.

  • 6Fra føttene til hodet er det ingen sunnhet i det; bare sår, blåmerker og sår som råtner: de har ikke blitt lukket, heller ikke bundet opp, eller lindret med salve.

  • 64%

    1Og det skjedde, da kong Hiskia hørte det, at han rev klærne sine, og kledde seg i sekk, og gikk inn i huset til Herren.

    2Og han sendte Eliakim, hushovmesteren, og skribenten Shebna, og prestene, som var kledd i sekk, til profeten Jesaja, Amoz' sønn.

  • 17For jeg vil gi deg helse igjen, og jeg vil helbrede deg for dine sår, sier HERREN; fordi de kalte deg en utstøtt, og sa: Dette er Sion, som ingen søker etter.

  • 17For at det skulle bli oppfylt som ble sagt av profeten Esaias: Han tok på seg våre sykdommer og bar våre plager.