Esekiel 48:27
Og ved grensen til Sebulon, fra øst til vest, skal Gad ha sin del.
Og ved grensen til Sebulon, fra øst til vest, skal Gad ha sin del.
Langs Sebulons grense, fra østsiden til vestsiden, skal Gad ha en del.
Langs Sebulons grense, fra østsiden til vestsiden: Gad én lodd.
Langs Sebulons grense, fra østsiden til vestsiden—Gad, én del.
Ved siden av Sebulons grense, fra østenden til vestenden, skal Gad få sin del.
Ved grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, skal Gad ha en del.
På Sebulons grense, fra øst til vest, skal Gad ha sin del.
Ved siden av Sebulon fra østgrensen til vestgrensen skal Gad ha ett stykke.
Og ved grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, skal Gad få en del.
Og langs grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, skal Gad få en arv.
Og ved grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, skal Gad få en del.
Ved siden av Sebulons område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Gad ha én del.
Next to the territory of Zebulun, from the eastern boundary to the western boundary: Gad, one portion.
Sør for Sebulon, langs grensen fra øst til vest, skal Gad ha sitt område.
Og ved Sebulons Landemærke, fra det østre Hjørne indtil det vestre Hjørne, (for) Gad een (Deel).
And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad a portion.
Ved grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, en del for Gad.
And by the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad a portion.
Ved grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, Gad, én del.
Og ved grensen til Sebulon, fra øst til vest, er Gads område.
Ved grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, Gad, én del.
Og på grensen av Sebulon, fra østsiden til vestsiden: Gad, én del.
And by the border{H1366} of Zebulun,{H2074} from the east{H6921} side{H6285} unto the west{H3220} side,{H6285} Gad,{H1410} one{H259} [portion].
And by the border{H1366} of Zebulun{H2074}, from the east{H6921} side{H6285} unto the west{H3220} side{H6285}, Gad{H1410} a{H259} portion.
Vpon the borders of Sabulon from the east parte vnto the west, shal Gad haue his porcion.
And by the border of Zebulun from the East parte vnto the West part, Gad a portion.
Upon the borders of Zabulon, from the east part vnto the west, shall Gad haue his portion.
And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad a [portion].
By the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad, one [portion].
and by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad one,
And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad, one `portion'.
And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad, one [portion] .
And on the limit of Zebulun, from the east side to the west side: Gad one part.
By the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad, one [portion].
Next to the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad will have one portion.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Når det gjelder de øvrige stammene, fra øst til vest, skal Benjamin ha en del.
24 Og ved grensen til Benjamin, fra øst til vest, skal Simeon ha en del.
25 Og ved grensen til Simeon, fra øst til vest, skal Isakhar ha sin del.
26 Og ved grensen til Isakhar, fra øst til vest, skal Sebulon ha sin del.
28 Og ved grensen til Gad, på den sørlige siden, skal grensen strekke seg fra Tamar til stridens vann i Kadesh, og til elven som renner mot det store havet.
29 Dette er landet som dere skal dele med lodd blant stammene til Israel som arv, og disse er deres deler, sier Herren Gud.
1 Nå er dette navnene på stammene. Fra den nordlige delen til kysten av veien mot Hethlon, når man går til Hamath, Hazarenan, grensen mot Damaskus i nord, til kysten av Hamath; for dette er hans grenser mot øst og vest; en del for Dan.
2 Og ved grensen til Dan, fra øst til vest, en del for Asher.
3 Og ved grensen til Asher, fra øst til vest, en del for Naftali.
4 Og ved grensen til Naftali, fra øst til vest, en del for Manasse.
5 Og ved grensen til Manasse, fra øst til vest, en del for Efraim.
6 Og ved grensen til Efraim, fra øst til vest, en del for Ruben.
7 Og ved grensen til Ruben, fra øst til vest, en del for Juda.
8 Og ved grensen til Juda, fra øst til vest, skal det være en offring som dere skal gi, med femogtyve tusen målinger i bredde, og i lengde lik en av de andre delene, fra øst til vest; og helligdommen skal være midt i den.
27 Og i dalen, Betharam, Bethnimrah, Succoth, og Zaphon, resten av kongedømmet til Sihon, kongen av Heshbon, Jordan og hans grense, helt til kanten av sjøen Chinnereth på den andre siden av Jordan mot øst.
28 Dette er Gad-stammen sin arv etter deres familier, byene og landsbyene deres.
17 Og grensen fra sjøen skal være Hazarenan, grensen til Damaskus, og den nordlige grensen mot Hamath. Dette er nordsiden.
18 Og den østsiden skal dere måle fra Hauran, fra Damaskus, fra Gilead, og fra Israels land ved Jordan, fra grensen mot det østlige havet. Dette er østsiden.
19 Og den sørlige siden mot sør, fra Tamar til vannene ved striden i Kadesh, elven til det store havet. Dette er den sørlige siden.
20 Den vestlige siden skal også være det store havet fra grensen, til en mann kommer overfor Hamath. Dette er den vestlige siden.
21 Slik skal dere dele dette landet mellom dere i henhold til stammene i Israel.
33 Og på den sørlige siden fire tusen og fem hundre målinger: og tre porter; en port for Simeon, en port for Isakhar, en port for Sebulon.
34 På den vestlige siden fire tusen og fem hundre, med sine tre porter; en port for Gad, en port for Asher, en port for Naftali.
24 Og Moses ga arv til gadittene, også til gadittene etter deres familier.
25 Og deres grense var Jazer, alle byene i Gilead, og halve landet til Ammons barn, til Aroer som ligger foran Rabbah;
15 Og dette skal være grensene til landet mot nordsiden, fra det store havet til Hethlon, slik det går mot Zedad;
8 Med hvem reubenittene og gadittene har mottatt sin arv, som Moses ga dem, på den andre siden av Jordan mot øst, slik som Moses, Herrens tjener, ga dem;
34 Og så snur grensen seg vestover til Aznothtabor, går ut derfra til Hukkok, og når Zebulun på sørsiden, Asher på vestsiden, og til Juda ved Jordan mot soloppgangen.
16 Og til rubenittene og gadittene ga jeg fra Gilead til elven Arnon, halve dalen, og grensen til elven Jabbok, som markerer grensen mot barna av Ammon;
17 Sletten også, og Jordan, og kysten der, fra Chinnereth til havet på sletten, til det salte hav, under Ashdothpisgah mot øst.
2 og hele Naftali, landet til Efraim og Manasse, og hele landet til Juda, helt til det ytterste hav.
8 På den andre siden av Jordan, øst for Jeriko, tildelte de Bezer i ørkenen til stammen Ruben, Ramoth i Gilead til stammen Gad, og Golan i Basan til stammen Manasse.
1 Nå hadde Rubens sønner og Gads sønner en veldig stor mengde kveg: og da de så landet Jaser og landet Gilead, så de at det var et godt sted for kveg.
13 Slik sier Herren Gud: Dette skal være grensen, hvorved dere skal arve landet i henhold til de tolv stammene i Israel: Joseph skal ha to deler.
32 Vi vil gå over bevæpnet foran Herren inn i Kanaans land, slik at eiendommen vår på denne siden av Jordan kan bli vår.
5 De skal dele det opp i syv deler: Judas stamme bør bo i sin del i sør, og Josefs hus bør bo i sin del i nord.
10 Og dere skal peke ut deres østgrense fra Hazarenan til Shepham:
80 Og fra Gad-stammen; Ramoth i Gilead med sine forsteder, og Mahanaim med sine forsteder,
4 Fra ørkenen og Libanon til den store elven, Eufrat, hele landet til Hittitene, og til det store havet mot solnedgangen, skal være dine grenser.
7 Men levittene har ikke noe arv blant dere; for prestetjenesten til Herren er deres arv. Gad, Ruben og halve Manasse stamme har fått sin arv på den andre siden av Jordan i øst, som Moses, Herrens tjener, ga dem.
18 Og av Sebulon sa han: Glede deg, Sebulon, i din ferd; og Issakar, i dine telt.
6 Når det gjelder den vestlige grensen, skal dere ha det store havet som grense: dette skal være deres vestgrense.
20 Og av Gad sa han: Velsignet være han som oppretter Gad: han er som en løve, og river av hodet med kronen.
12 Og dette landet, som vi inntok på den tiden, fra Aroer, som ligger ved elven Arnon, og halvparten av fjellet Gilead og byene der, ga jeg til rubenittene og gadittene.
29 Og Moses sa til dem: Hvis Gads sønner og Rubens sønner vil passere med dere over Jordan, hver mann bevæpnet til kamp, foran Herren, og landet blir underlagt dere; da skal dere gi dem landet Gilead som en eiendom:
27 Den snodde seg mot soloppgangen til Bethdagon, strakk seg til Zebulun, dalen av Jiphthahel på nordsiden av Bethemek og Neiel, og gikk ut til Cabul til venstre.
10 Og det tredje loddet falt på Zebulun, for Zebuluns barn ifølge deres familier: og grensen for deres arv strakk seg til Sarid:
20 Og Jordan var grensen på østsiden. Dette var arven til Benjamins barn, etter kystene deres rundt omkring, i henhold til deres familier.
3 Deres sørgrense skal gå fra Zin-ørkenen langs Edoms kyst, og deres sørlige grense skal være ved kanten av det salte havet mot øst:
78 På den andre siden av Jordan, nær Jeriko, på østsiden av Jordan, fikk de fra Ruben-stammen, Bezer i ørkenen med sine forsteder, og Jahzah med sine forsteder,