Esekiel 48:23
Når det gjelder de øvrige stammene, fra øst til vest, skal Benjamin ha en del.
Når det gjelder de øvrige stammene, fra øst til vest, skal Benjamin ha en del.
Når det gjelder de øvrige stammene: fra østsiden til vestsiden skal Benjamin ha en del.
De øvrige stammene: Fra østsiden til vestsiden: Benjamin én lodd.
For de øvrige stammene: fra østsiden til vestsiden—Benjamin, én del.
Områdene som er igjen, skal tilhøre Benjamin, fra østenden til vestenden.
For resten av stammene, fra østsiden til vestsiden, skal Benjamin ha en del.
Resten av landet skal tilhøre stammene: Fra øst til vest skal Benjamin ha en del.
Og resten av stammene: Fra østgrensen til vestgrensen skal Benjamin ha ett stykke.
Når det gjelder resten av stammene, fra østsiden til vestsiden, skal Benjamin få en del.
Når det gjelder de øvrige stammene, fra østsiden til vestsiden, skal Benjamin få en arv.
Når det gjelder resten av stammene, fra østsiden til vestsiden, skal Benjamin få en del.
De resterende stammene: Fra østgrensen til vestgrensen skal Benjamin ha én del.
As for the rest of the tribes: Benjamin shall have one portion, extending from the eastern boundary to the western boundary.
Resten av stammene, langs grensen fra øst til vest, skal Benjamin ha sitt område.
Og det Øvrige (skal høre) Stammerne til; fra det østre Hjørne indtil det vestre Hjørne skal være (for) Benjamin een (Deel).
As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion.
Når det gjelder resten av stammene, fra østsiden til vestsiden, skal Benjamin ha en del.
As for the rest of the tribes, from the east side to the west side, Benjamin shall have a portion.
Når det gjelder de øvrige stammene: fra østsiden til vestsiden, Benjamin, én del.
Som for de andre stammene, fra øst til vest, er Benjamins område.
Og som for resten av stammene: fra østsiden til vestsiden, Benjamin, én del.
Og for resten av stammene: fra østsiden til vestsiden: Benjamin, én del.
And as for the rest{H3499} of the tribes:{H7626} from the east{H6921} side{H6285} unto the west{H3220} side,{H6285} Benjamin,{H1144} one{H259} portion.
As for the rest{H3499} of the tribes{H7626}, from the east{H6921} side{H6285} unto the west{H3220} side{H6285}, Benjamin{H1144} shall have a{H259} portion.
Now of the other trybes. Fro the east parte vnto the west, shal Ben Iamin haue his porcion.
And the rest of the tribes shalbe thus: from the East parte vnto the West parte Beniamin shalbe a portion.
Nowe of the other tribes: from the east part vnto the west, shall Beniamin haue his portion.
As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin [shall have] a [portion].
As for the rest of the tribes: from the east side to the west side, Benjamin, one [portion].
`As to the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin one,
And as for the rest of the tribes: from the east side unto the west side, Benjamin, one `portion'.
And as for the rest of the tribes: from the east side unto the west side, Benjamin, one [portion] .
And as for the rest of the tribes: from the east side to the west side: Benjamin, one part.
As for the rest of the tribes: from the east side to the west side, Benjamin, one [portion].
“As for the rest of the tribes: From the east side to the west side, Benjamin will have one portion.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 Og ved grensen til Benjamin, fra øst til vest, skal Simeon ha en del.
25 Og ved grensen til Simeon, fra øst til vest, skal Isakhar ha sin del.
26 Og ved grensen til Isakhar, fra øst til vest, skal Sebulon ha sin del.
27 Og ved grensen til Sebulon, fra øst til vest, skal Gad ha sin del.
21 Og restene skal være for fyrsten, på den ene siden og på den andre siden av den hellige offringen, og av eiendommen til byen, overfor de femogtyve tusen av offringen mot østgrensen, og vestover overfor de femogtyve tusen mot vestgrensen, overfor delene til fyrsten; og det skal være den hellige offringen; og helligdommen til huset skal være midt i den.
22 Dessuten fra eiendommen til levittene, og fra eiendommen til byen, som er midt i det som tilhører fyrsten, mellom grensen til Juda og grensen til Benjamin, skal være for fyrsten.
1 Nå er dette navnene på stammene. Fra den nordlige delen til kysten av veien mot Hethlon, når man går til Hamath, Hazarenan, grensen mot Damaskus i nord, til kysten av Hamath; for dette er hans grenser mot øst og vest; en del for Dan.
2 Og ved grensen til Dan, fra øst til vest, en del for Asher.
3 Og ved grensen til Asher, fra øst til vest, en del for Naftali.
4 Og ved grensen til Naftali, fra øst til vest, en del for Manasse.
5 Og ved grensen til Manasse, fra øst til vest, en del for Efraim.
6 Og ved grensen til Efraim, fra øst til vest, en del for Ruben.
7 Og ved grensen til Ruben, fra øst til vest, en del for Juda.
20 Og Jordan var grensen på østsiden. Dette var arven til Benjamins barn, etter kystene deres rundt omkring, i henhold til deres familier.
21 Byene blant Benjamins stamme etter familiemessig fordeling var Jeriko, Bethoglah, og dalen av Keziz.
11 Og loddet for Benjamins stamme ble utpekt i henhold til deres familier; og kysten av loddet deres var beliggende mellom Judas barn og Josefs barn.
12 Deres grense på nordsiden var fra Jordan, og grensen gikk opp til siden av Jeriko på nordsiden, og gikk opp gjennom fjellene mot vest; og utgangen av den var ved ørkenen ved Betavens.
7 Og en del skal være for fyrsten på den ene siden og den andre siden av gaven til den hellige delen, og av besittelsen av byen, foran gaven til den hellige delen, og foran besittelsen av byen. Dette skal strekke seg fra vest-siden mot vest og fra øst-siden mot øst. Lengden skal være overfor en av delene, fra vestgrensen til østgrensen.
29 Dette er landet som dere skal dele med lodd blant stammene til Israel som arv, og disse er deres deler, sier Herren Gud.
3 Issakar, Zebulun og Benjamin,
31 Og byens porter skal være etter navnene på stammene til Israel: tre porter mot nord; en port for Ruben, en port for Juda, en port for Levi.
32 Og på den østlige siden fire tusen og fem hundre, med tre porter; en port for Josef, en port for Benjamin, en port for Dan.
5 De skal dele det opp i syv deler: Judas stamme bør bo i sin del i sør, og Josefs hus bør bo i sin del i nord.
20 Den vestlige siden skal også være det store havet fra grensen, til en mann kommer overfor Hamath. Dette er den vestlige siden.
21 Slik skal dere dele dette landet mellom dere i henhold til stammene i Israel.
13 Slik sier Herren Gud: Dette skal være grensen, hvorved dere skal arve landet i henhold til de tolv stammene i Israel: Joseph skal ha to deler.
18 Og den østsiden skal dere måle fra Hauran, fra Damaskus, fra Gilead, og fra Israels land ved Jordan, fra grensen mot det østlige havet. Dette er østsiden.
36 Og av levittene var det inndelinger i Juda og Benjamin.
15 De to stammene og halvdelen av stammen har fått sin arv på denne siden av Jordan nær Jeriko, mot øst.
27 Det er Benjamin med sin hersker, judas fyrster og deres råd, prinsene av Sebulon, og prinsene av Naftali.
18 Og restene i lengde overfor den hellige delen skal være ti tusen mot øst, og ti tusen mot vest; og det skal være overfor den hellige delen, og avkastningen derfra skal være til mat for dem som tjener byen.
19 Og de som tjener byen skal tjene den fra alle Israels stammer.
78 På den andre siden av Jordan, nær Jeriko, på østsiden av Jordan, fikk de fra Ruben-stammen, Bezer i ørkenen med sine forsteder, og Jahzah med sine forsteder,
12 Og av Benjamin sa han: Den elskede av Herren skal bo i trygghet ved ham; og Herren skal dekke ham hele dagen, og han skal bo mellom hans skuldre.
65 De ga ved lodd av Juda-stammen, Simeon-stammen og Benjamin-stammen, disse byene, som ble kalt ved deres navn.
12 Disse skal stå på fjellet Gerisim for å velsigne folket, når dere er kommet over Jordan; Simeon, Levi, Juda, Issakar, Josef og Benjamin:
60 Og fra Benjamin-stammen; Geba med sine forsteder, og Alemeth med sine forsteder, og Anathoth med sine forsteder. Alle deres byer gjennom sine familier var tretten byer.
20 Og da Samuel fikk alle stammene i Israel til å komme nær, ble Benjamin-stammen utvalgt.
22 Så Benjamins stamme: og lederen over Benjamins sønner skal være Abidan, sønn av Gideoni.
7 Nå derfor, del dette landet som en arv til de ni stammene, samt den halve stammen av Manasse,
27 Benjamin skal rane som en ulv: om morgenen skal han fortære byttet, og om natten skal han dele det han har fanget.
16 Og disse skal være målene; den nordlige siden fire tusen og fem hundre, og den sørlige siden fire tusen og fem hundre, og på den østlige siden fire tusen og fem hundre, og den vestlige siden fire tusen og fem hundre.
17 Og fra Benjamins stamme, Gibea med dens jordeiendommer, Geba med dens jordeiendommer,
23 Og det skal skje at i hvilken stamme fremmede bor, skal dere gi ham hans arv, sier Herren Gud.
3 Moses hadde gitt arven til to stammer og en halv stamme på den andre siden av Jordan; men han ga ingen arv til levittene blant dem.
4 Se, jeg har delt disse nasjonene som er igjen ved lodd for dere, som en arv for deres stammer, fra Jordan, med alle nasjonene jeg har fjernet, frem til det store havet i vest.
28 Og Zelah, Eleph, og Jebusi, som er Jerusalem, Gibeath, og Kirjath; fjorten byer med landsbyene deres. Dette er arven til Benjamins barn ifølge familiene deres.
19 Og de i sør skal eie fjellet Esau; og de på sletten Filisterne; de skal eie Efraims marker, og Samarias marker; og Benjamin skal eie Gilead.
7 Moses hadde gitt eiendom til Manasse halvstamme i Bashan, men den andre delen ga Josva til brødrene deres på denne siden av Jordan, vestover. Og da Josva sendte dem tilbake til teltene sine, velsignet han dem,
17 De sa: Det må være en arv for dem som er berget fra Benjamin, så ikke en stamme blir ødelagt fra Israel.