Galaterbrevet 4:13

Norsk King James

Dere vet hvordan jeg forkynte evangeliet for dere under min skrøpelighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 2:3 : 3 Og jeg var hos dere i svakhet, frykt og stor frykt.
  • 2 Kor 12:7-9 : 7 Og for at jeg ikke skulle bli opphøyet gjennom overfloden av åpenbaringer, fikk jeg en torn i kjødet, Satans budbringer som plager meg, så jeg ikke skulle bli opphøyet. 8 For denne saken ba jeg Herren tre ganger om at den måtte fjernes fra meg. 9 Og han sa til meg: Min nåde er nok for deg; for min styrke er gjort fullkommen i svakhet. Derfor vil jeg gjerne rose meg i mine svakheter, så Kristi kraft kan hvile over meg. 10 Derfor gleder jeg meg over svakheter, vanærelser, behov, forfølgelser og trengsler for Kristi skyld; for når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Gal 1:6 : 6 Jeg undrer meg over at dere så raskt har snudd ryggen til ham som kalte dere til Kristi nåde, til et annet evangelium:
  • 2 Kor 10:10 : 10 For de sier: Hans brev er tunge og kraftige; men hans legemlige tilstedeværelse er svak, og hans tale er ubetydelig.
  • 2 Kor 11:6 : 6 Men selv om jeg er ikke så formell i talen, så er jeg ikke mindre i kunnskap; vi har blitt tydelige blant dere i alle ting.
  • 2 Kor 11:30 : 30 Hvis jeg må skryte, vil jeg skryte over de tingene som angår mine svakheter.
  • Apg 16:6 : 6 Nå, da de hadde reist gjennom Frygia og Galatia, ble de forhindret av Den Hellige Ånd fra å forkynne ordet i Asia.
  • 2 Kor 13:4 : 4 For selv om han ble korsfestet av svakhet, lever han av Guds kraft. For vi er også svake i ham, men vi skal leve med ham gjennom Guds kraft mot dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 4:14-15
    2 vers
    81%

    14Og min prøvelse som jeg hadde i mitt kjød, foraktet dere ikke, og forkastet dere ikke; men dere tok imot meg som Guds engel, ja, som Kristus Jesus.

    15Hvor er da velsignelsen dere snakket om? For jeg kan vitne om at, hvis det hadde vært mulig, ville dere ha revet ut øynene deres og gitt dem til meg.

  • Gal 4:11-12
    2 vers
    76%

    11Jeg er redd for dere, for jeg frykter at mitt arbeid har vært forgjeves.

    12Brødre, jeg ber dere, vær som jeg er; for jeg er som dere: dere har ikke skadet meg i det hele tatt.

  • 1 Kor 2:3-4
    2 vers
    75%

    3Og jeg var hos dere i svakhet, frykt og stor frykt.

    4Og min tale og min forkynnelse var ikke med overbevisende ord fra menneskers visdom, men i Åndens kraft:

  • Fil 1:30
    74%

    30Dere har den samme striden som dere så i meg, og som nå er i meg.

  • 2 Kor 13:3-4
    2 vers
    74%

    3Siden dere vil ha et bevis på at Kristus taler gjennom meg, som ikke er svak mot dere, men er mektig i dere.

    4For selv om han ble korsfestet av svakhet, lever han av Guds kraft. For vi er også svake i ham, men vi skal leve med ham gjennom Guds kraft mot dere.

  • 1 Tess 1:5-6
    2 vers
    73%

    5For vårt evangelium kom ikke bare til dere med ord, men også med kraft, i Den Hellige Ånd, og i stor visshet; som dere vet hvordan vi opptrådte blant dere for deres skyld.

    6Og dere ble etterfølgere av oss og av Herren, da dere tok imot ordet i mye motgang, men også med glede fra Den Hellige Ånd.

  • 1 Tess 3:4-5
    2 vers
    73%

    4For virkelig, da vi var sammen med dere, ga vi dere en tidlig advarsel om at vi måtte møte trengsel;

    5Av denne grunn, da jeg ikke lenger kunne holde ut, sendte jeg bud for å høre om troen deres, for å hindre fristeren fra å ha fristet dere, og vårt arbeid skulle ikke bli forgjeves.

  • 2 Kor 12:13
    72%

    13For hva er dere dårligere enn andre menigheter, unntatt at jeg ikke har vært en belastning for dere? Tilgi meg denne feilen.

  • Kol 1:24
    72%

    24Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere og fyller opp det som mangler av Kristi lidelser i min kropp for hans kirke:

  • Rom 1:13
    72%

    13Nå vil jeg ikke at dere skal være uvitende, brødre, om at jeg ofte har hatt som mål å komme til dere, men jeg har vært hindret til nå, så jeg kunne få noe frukt blant dere, som blant de andre hedningene.

  • Fil 4:14-16
    3 vers
    72%

    14Likevel har dere gjort godt som har hjulpet meg i min nød.

    15Nå vet dere, filipperne, også at i begynnelsen av evangeliet, da jeg dro fra Makedonia, var det ingen kirke som kommuniserte med meg når det gjaldt å gi og motta, bortsett fra dere alene.

    16For til og med når jeg var i Thessalonika, sendte dere flere ganger for mine behov.

  • Fil 1:5
    72%

    5For deres fellesskap i evangeliet fra første dag til nå;

  • Filem 1:8
    72%

    8Derfor, selv om jeg kunne være direkte i Kristus for å beordre deg det som er riktig,

  • 2 Kor 11:30
    72%

    30Hvis jeg må skryte, vil jeg skryte over de tingene som angår mine svakheter.

  • 1 Tess 2:1-2
    2 vers
    71%

    1For dere, brødre, vet at vår inntreden blant dere ikke var forgjeves.

    2Men etter at vi hadde lidt mye på forhånd og blitt dårlig behandlet, slik dere vet, i Filippi, var vi modige i vår Gud til å forkynne Guds evangelium til dere på tross av stor motstand.

  • 2 Kor 12:9-10
    2 vers
    71%

    9Og han sa til meg: Min nåde er nok for deg; for min styrke er gjort fullkommen i svakhet. Derfor vil jeg gjerne rose meg i mine svakheter, så Kristi kraft kan hvile over meg.

    10Derfor gleder jeg meg over svakheter, vanærelser, behov, forfølgelser og trengsler for Kristi skyld; for når jeg er svak, da er jeg sterk.

  • 1 Tess 2:9
    71%

    9For dere husker, brødre, vårt arbeid og slit: vi arbeidet natt og dag, for ikke å være til byrde for noen av dere, mens vi forkynte Guds evangelium.

  • 2 Kor 10:1-2
    2 vers
    71%

    1Nå ber jeg, Paulus, dere om dette ved Kristi ydmykhet og godhet, som er beskjedne når jeg er til stede, men med frimodighet når jeg er fraværende.

    2Men jeg ber dere om at jeg ikke skal være frimodig når jeg er til stede, med den selvtilliten jeg har mot noen, som mener at vi vandrer etter kjødet.

  • Fil 1:12
    71%

    12Men jeg vil at dere skal vite, brødre og søstre, at det som skjedde med meg, har fremmet evangeliet;

  • 2 Kor 11:5-7
    3 vers
    71%

    5For jeg antar at jeg ikke er noe dårligere enn de fremste apostlene.

    6Men selv om jeg er ikke så formell i talen, så er jeg ikke mindre i kunnskap; vi har blitt tydelige blant dere i alle ting.

    7Har jeg begått en fornærmelse ved å sette meg selv lavere, så dere kan bli hevet opp, fordi jeg har forkynt dere Guds evangelium gratis?

  • Gal 1:16
    71%

    16åpenbare sin Sønn i meg, så jeg kunne forkynne ham blant folkeslagene; straks konfererte jeg ikke med kjød og blod:

  • Apg 20:18
    71%

    18Da de kom til ham, sa han til dem: «Dere vet hvordan jeg har vært med dere siden første dag jeg kom til Asia, i alle tider.

  • Ef 3:13
    71%

    13Derfor ønsker jeg at dere ikke skal miste motet på grunn av mine lidelser for dere, som er deres ære.

  • Gal 1:11
    71%

    11Men jeg vitner for dere, brødre, at det evangeliet som ble forkynt av meg, ikke er etter menneskenes tanker.

  • 2 Tim 3:10
    71%

    10Men du har fullt kjent min lære, liv, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet, utholdenhet,

  • 2 Kor 12:5
    71%

    5Om en slik vil jeg rose meg; men i mine svakheter vil jeg ikke rose meg selv.

  • Gal 1:13
    71%

    13For dere har hørt om mitt tidligere liv i jødedommen, hvordan jeg forfulgte Guds menighet uten mål og mening og herjet den:

  • 1 Kor 15:1
    71%

    1Jeg erklærer til dere evangeliet som jeg forkynte, som dere også har mottatt, og der dere står fast;

  • 2 Kor 11:1
    70%

    1Jeg ønsker virkelig at dere kunne ha litt tålmodighet med meg i min lette uforstand; vær så snill og bær over med meg.

  • Gal 4:9
    70%

    9Men nå, etter at dere har kjent Gud, eller heller er kjent av Gud, hvordan kan dere igjen vende tilbake til de svake og fattige krefter, som dere ønsker å være i slaveri under igjen?

  • 2 Kor 1:16
    70%

    16Og å passere forbi dere til Makedonia, og å komme igjen fra Makedonia til dere, og at dere måtte føre meg på min vei til Judea.

  • Fil 1:17
    70%

    17Men den andre av kjærlighet, i visshet om at jeg er satt til å forsvare evangeliet.

  • Apg 20:34
    70%

    34Dere vet selv at disse hendene har tjent for mine behov og dem som var med meg.

  • Filem 1:13
    70%

    13Som jeg gjerne ville hatt hos meg, så han kunne ha tjent meg for deg i evangeliets lenker.

  • 1 Kor 3:1
    70%

    1Og jeg, brødre, kunne ikke tale til dere som til åndelige, men som til kjødelige, til små barn i Kristus.

  • 1 Kor 2:1
    70%

    1Og jeg, brødre, da jeg kom til dere, kom ikke med vel talende ord eller visdom, men forklarte dere vitnesbyrdet om Gud.

  • Rom 15:15
    70%

    15Likevel har jeg, brødre, skrevet til dere med større frimodighet for å minne dere på, på grunn av den nåde som er gitt meg av Gud,