1 Mosebok 33:20
Og han reiste der et alter, og kalte det Elelohe-Israel.
Og han reiste der et alter, og kalte det Elelohe-Israel.
Han reiste der et alter og kalte det: El, Israels Gud.
Der reiste han et alter og kalte det: El, Israels Gud.
Der reiste han et alter og kalte det El, Israels Gud.
Og der reiste han et alter og kalte det El-Elohe-Israel for å ære Gud.
Der reiste han et alter og kalte det El Elohe Israel.
Han reiste et alter der og kalte det: Gud er Israels Gud.
Der reiste han et alter og kalte det 'Gud, Israels Gud'.
Der oppførte han et alter og kalte det El-Elohe-Israel.
Der reiste han et alter og kalte det Elelohe-Israel.
Der oppførte han et alter og kalte det El-Elohe-Israel.
Der reiste han et alter og kalte det El Elohe Israel.
There he set up an altar and called it El-Elohe-Israel.
Der reiste han et alter og kalte det El-Elohe-Israel.
Og han satte der et Alter og kaldte det: Gud (er) Israels Gud.
And he erected there an altar, and called it El-elohe-Israel.
Der satte han opp et alter, og kalte det El Elohe Israel.
And he erected an altar there and called it El Elohe Israel.
Der reiste han et alter og kalte det El Elohe Israel.
Der satt han opp et alter og kalte det El Elohe Israel.
Der reiste han et alter og kalte det El-Elohe-Israel.
Og der reiste han et alter og kalte det El, Israels Gud.
And he erected there an altar, and called it El-Elohe-Israel.
And he erected there an altar, and called it Elelohe-Israel.
And he made there an aulter and there called vpon the myghtie God of Israell.
and there he set vp an altare, and called vpon the name of the mightie God of Israel.
And he set vp there an altar, and called it, The mightie God of Israel.
And he made there an aulter, and called it, the mightie God of Israel.
And he erected there an altar, and called it Elelohe-Israel.
He erected an altar there, and called it El Elohe Israel.{El Elohe Israel means "God, the God of Israel" or "The God of Israel is mighty."}
and he setteth up there an altar, and proclaimeth at it God -- the God of Israel.
And he erected there an altar, and called it El-elohe-israel.
And he erected there an altar, and called it El-Elohe-Israel.
And there he put up an altar, naming it El, the God of Israel.
He erected an altar there, and called it El Elohe Israel.
There he set up an altar and called it“The God of Israel is God.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Herren åpenbarte seg for Abram og sa: 'Til dine etterkommere vil jeg gi dette landet.' Der bygde Abram et alter for Herren som hadde åpenbart seg for ham.
8Deretter flyttet Abram til fjellene øst for Betel og slo leir med Betel i vest og Ai i øst. Der bygde han et alter for Herren og påkalte hans navn.
7Og han bygde der et alter og kalte stedet Elbetel, fordi Gud åpenbarte seg for ham der da han flyktet fra sin bror.
25Og han bygde et altar der, og påkalte HERRENs navn, og slo opp teltet sitt der; og der gravde Isaks tjenere en brønn.
13Og Gud fór opp fra ham på stedet hvor han talte med ham.
14Og Jakob reiste en søyle på stedet hvor han talte med ham, en steinsøyle; han helte et drikkoffer over den, og han helte olje over den.
15Og Jakob kalte navnet på stedet hvor Gud talte med ham, Betel.
18Og Jakob kom til Shalem, en by i Sikem, som ligger i Kanan, da han kom fra Paddan-Aram; og han slo opp teltet sitt foran byen.
19Og han kjøpte en del av marken der han hadde slått opp teltet sitt, av Hamors barn, Sikems far, for hundre penger.
30Deretter bygde Joshua et alter for Herren, Israels Gud, på Ebal-fjellet,
3Han dro fra sør til Betel, til stedet hvor han hadde slått leir fra begynnelsen, mellom Betel og Ai.
4Til stedet hvor han først hadde bygget et alter; og der kalte Abram på Herrens navn.
3Og la oss stå opp og dra til Betel; jeg vil lage et alter til Gud der, som svarte meg i min nød, og var med meg på veien jeg gikk.
24Så bygde Gideon et alter der til Herren, og kalte det Jehova-sjalom: til denne dagen er det ennå i Ofra av Abiezritene.
17Og han ble redd og sa: Hvor forferdelig dette stedet er! Dette er ingen annen enn Guds hus, og dette er himmelens port.
18Og Jakob stod tidlig opp om morgenen, tok steinen han hadde lagt som hodepute, reiste den opp som en søyle, og helte olje på toppen av den.
19Og han kalte navnet på stedet Betel; men byen het tidligere Luz.
15Og Moses bygde et altar og kalte det Jehovahnissi.
47Og Laban kalte den Jegarsahadutha; men Jakob kalte den Galeed.
48Og Laban sa: Denne haugen er et vitne mellom meg og deg i dag. Derfor ble den kalt Galeed.
34Og rubenittene og gadittene gav alteret navnet Ed: for det skal være et vitnesbyrd mellom oss om at Herren er Gud.
45Og Jakob tok en stein og reiste den som et minnesmerke.
10Og Gud sa til ham: Ditt navn er Jakob; du skal ikke lenger kalles Jakob, men Israel skal være ditt navn; og han kalte ham Israel.
18Så flyttet Abram teltet sitt og slo seg ned i Mamres lund i Hebron, og der bygde han et alter for Herren.
1Og Gud sa til Jakob: Stå opp, dra til Betel, og bo der; og lag et alter til Gud der, som viste seg for deg da du flyktet fra din bror Esau.
31Elias tok tolv steiner, etter antallet av Jakobs sønners stammer; for dem kom Herrens ord og sa: Israel skal være ditt navn.
32Og med steinene bygde han et altar i Herrens navn; han laget en grøft rundt altaret så stor at den kunne inneholde to mål såkorn.
33Og Abraham plantet en lund i Beersheba, og kalte der på Herrens navn, den evige Gud.
13Jeg er Gud i Betel, der du salvet søylen og der du avla et løfte til meg: nå stå opp, dra bort fra dette landet og vend tilbake til din slekt.
17Han reiste tilbake til Rama, for der var hans hus; og der dømte han Israel, og der bygde han et alter til Herren.
14Abraham gav stedet navnet Jehova-Jireh. Det blir sagt til denne dag: På Herrens berg skal det bli vist.
33Og han kalte den Shebah; derfor heter byen Beersheba den dag i dag.
24Et alter av jord skal du lage til meg, og ofre derpå dine brennoffer og fredsoffer, dine sauer og okser; på alle steder hvor jeg lar mitt navn bli nevnt, vil jeg komme til deg og velsigne deg.
1Og Israel begynte sin reise med alt han hadde, og kom til Beersheba, og ofret til Gud, sin fars Gud, Isak.
21Og Israel dro videre og slo leir utenfor Edars tårn.
4Også bygde han altarer i Herrens hus, hvor Herren hadde sagt: I Jerusalem skal mitt navn være for alltid.
31Derfor kalte han det stedet Beersheba; fordi de der sverget begge.
29Og han satte den ene i Betel, og den andre plasserte han i Dan.
16Og han reparerte Herrens altar, og ofret derpå fredsofre og takksigelsesofer, og befalte Juda å tjene Herren, Israels Gud.
26Derfor sa vi: La oss nå forberede oss på å bygge et altar, ikke for brennoffer, eller for offer:
26Og David bygde der et alter til Herren, og ofret brente ofre og fredsoffer, og ropte til Herren; og han svarte ham fra himmelen med ild på altaret for brennoffer.
11Og han kom til et bestemt sted og ble der hele natten fordi solen var gått ned; og han tok steinene fra stedet og la dem som hodepute, og la seg ned for å sove.
32Og han reiste et alter for Baal i Baals hus, som han hadde bygget i Samaria.