Habakkuk 2:12

Norsk King James

Ve den som bygger en by med blod, og stifter en by med urett!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 3:10 : 10 De bygger opp Zion med blod, og Jerusalem med urett.
  • Nah 3:1 : 1 Ve over den blodige byen! Den er helt full av løgner og ran; byttet forlater ikke stedet.
  • Joh 11:47-50 : 47 Da samlet de yppersteprestene og fariseerne et råd, og sa: Hva skal vi gjøre? Denne mannen gjør mange mirakler. 48 Hvis vi lar ham være slik, vil alle tro på ham; og romerne vil komme og ta både vår plass og nasjon. 49 Og en av dem, som het Kaifas, som var yppersteprest det året, sa til dem: Dere vet ikke noe i det hele tatt, 50 Og vurderer ikke at det er til nytte for oss at én mann må dø for folket, så hele nasjonen ikke går til grunne.
  • Åp 17:6 : 6 Og jeg så kvinnen beruset av blodet til de hellige og av blodet til martyrene for Jesus; og da jeg så henne, undret jeg meg stort.
  • 1 Mos 4:11-17 : 11 Og nå er du forbannet og utstøtt fra jorden som har åpnet munnen sin for å ta imot din brors blod fra din hånd. 12 Når du dyrker jorden, vil den ikke lenger gi deg sin kraft. Du skal være en flyktning og en omstreifer på jorden. 13 Kain sa til Herren: 'Min straff er for tung å bære.' 14 'Se, i dag driver du meg bort fra jorden, og jeg skal skjules for ditt ansikt. Jeg skal være en flyktning og en omstreifer på jorden, og det vil skje at alle som finner meg, vil drepe meg.' 15 Men Herren sa til ham: 'Derfor, hvem som helst som dreper Kain, skal få hevn sju ganger.' Og Herren satte et merke på Kain, så ingen som fant ham skulle drepe ham. 16 Så dro Kain bort fra Herrens nærhet og slo seg ned i landet Nod, øst for Eden. 17 Kain var sammen med sin kone, og hun ble gravid og fødte Enoch. Kain bygde en by og ga den navnet Enoch, etter sin sønn.
  • Jos 6:26 : 26 Og Joshua tok en ed av dem på den tiden, og sa: "Forbannet er mannen foran Herren som står opp og bygger denne byen Jeriko; han skal legge ned grunnlaget med sin førstefødte, og i sin yngste sønn skal han sette opp portene."
  • 1 Kong 16:34 : 34 I hans dager begynte Hiel fra Betel å bygge Jeriko: han la grunnvollen i Abiram, sin førstefødte, og satte opp portene i sin yngste sønn Segub, i samsvar med Guds ord, som han talte gjennom Josva, sønn av Nun.
  • Jer 22:13-17 : 13 Ve den som bygger sitt hus med urett, og sine kamre med urett; som bruker sin nabos arbeid uten å betale, og ikke gir ham for sitt arbeid; 14 Som sier: Jeg vil bygge meg et stort hus med romslige kamre, skaffe vinduer i dem; de skal være kledde med sedertre og malt med vermilion. 15 Skal du regjere bare fordi du kler deg i sedertre? Har ikke din far spist og drukket, og gjort rett og rettferd, og da hadde han det bra? 16 Han dømte saken til den fattige og trengende; så hadde det det bra med ham: var ikke dette å kjenne meg? sier Herren. 17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare for din grådighet, og for å utgyte uskyldig blod, og for undertrykkelse og vold, for å gjøre det.
  • Esek 24:9 : 9 Derfor sier Herren Gud: Ve den blodige byen! Jeg vil gjøre brennstedet stort.
  • Dan 4:27-31 : 27 Derfor, O konge, la mitt råd være akseptabelt for deg, og bryt av dine synder med rettferdighet, og dine urett med å vise barmhjertighet mot de fattige; hvis det kan føre til en forlengelse av din fred. 28 Alt dette kom over kong Nebukadnesar. 29 På slutten av tolv måneder gikk han omkring i palasset i Babel. 30 Kongen talte og sa: Er ikke dette store Babylon, som jeg har bygd til hus for kongeriket ved kraften av min makt, og til ære for min majestet? 31 Mens ordene var i kongens munn, falt en sterk stemme fra himmelen og sa: O konge Nebukadnesar, til deg er det sagt: Riket er tatt fra deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mika 3:10
    82%

    10De bygger opp Zion med blod, og Jerusalem med urett.

  • Jer 22:13-14
    2 vers
    80%

    13Ve den som bygger sitt hus med urett, og sine kamre med urett; som bruker sin nabos arbeid uten å betale, og ikke gir ham for sitt arbeid;

    14Som sier: Jeg vil bygge meg et stort hus med romslige kamre, skaffe vinduer i dem; de skal være kledde med sedertre og malt med vermilion.

  • Hab 2:8-11
    4 vers
    80%

    8Fordi du har plyndret mange nasjoner, skal de som fortsatt er igjen, plyndre deg; på grunn av menneskers blod, og for volden i landet, i byen, og av alle som bor der.

    9Ve ham som begjærer ondskapens grådighet overfor sitt hus; som vil bygge sitt rede høyt for å redde seg fra det onde!

    10Du har brakt skam over familien din ved å utrydde mange folk, og har syndet mot din egen sjel.

    11For steinen skal rope fra muren, og bjelken fra treverket skal svare.

  • Nah 3:1
    76%

    1Ve over den blodige byen! Den er helt full av løgner og ran; byttet forlater ikke stedet.

  • Sal 55:10-11
    2 vers
    75%

    10Dag og natt går de rundt på muren: urett og sorg finnes midt i den.

    11Urett er midt i den: bedrag og list forsvinner ikke fra dens gater.

  • Mika 2:1-2
    2 vers
    74%

    1Ve dem som planlegger ondskap og utfører den om natten! Når morgenen kommer, setter de i gang med sine onde planer, for de har makt til å gjennomføre dem.

    2De misunner marker og tar dem med vold; de tar hus og eiendom fra folk: slik undertrykker de en mann og hans husstand, ja, en mann og hans arv.

  • Amos 5:11
    74%

    11Fordi dere tramper på de fattige, og tar bort hvete fra dem: dere har bygd hus med hugget stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet behagelige vingårder, men dere skal ikke drikke vin fra dem.

  • Jes 25:2
    74%

    2For du har gjort en by til en haug; fra en beskyttet by til en ruinhaug: et palass for utlendinger skal ikke regnes som en by; det skal aldri bygges opp igjen.

  • Esek 24:8-9
    2 vers
    74%

    8For at sinne kan komme opp for å hevne seg; jeg har satt hennes blod på toppen av en stein, så det ikke skal dekkes.

    9Derfor sier Herren Gud: Ve den blodige byen! Jeg vil gjøre brennstedet stort.

  • Hab 2:13
    74%

    13Se, er det ikke fra Herren over hærer at folkeslagene skal arbeide i ærend som er forgjeves, og folkene slite seg ned for tomme mål?

  • Hos 6:8
    74%

    8Gilead er en by preget av ondskap og er forurenset med blod.

  • Jes 5:8
    73%

    8Ve dem som bygger hus ved hus, og utvider jorden, så de blir etterlatt alene midt i landet!

  • Jes 1:21
    73%

    21Hvordan har den trofaste byen blitt en hor! Den var full av rettferdighet; rettferdighet bodde i den; men nå mordere.

  • Sef 3:1
    73%

    1Ve over henne som er skittent og fordervet, den undertrykkende byen!

  • Esek 24:6
    73%

    6Derfor sier Herren Gud: Ve den blodige byen! Til gryten med skum, som ikke har overflødd! Ta den ut bit for bit; la ingenting skade den.

  • Mika 3:12
    72%

    12Derfor skal Zion bli pløyd som en åker, og Jerusalem skal bli som ruiner, og fjellet til huset skal bli som høydene i skogen.

  • Jes 3:11
    72%

    11Ve den onde! Det skal gå ham ille; for frukten av hans gjerninger skal bli gitt ham.

  • Mal 1:4
    72%

    4Når Edom sier: Vi er blitt fattige, men vi vil gå tilbake og gjenoppbygge de ødelagte områdene; så sier Herren over hærskarene: De skal bygge, men jeg vil rive ned; og de skal kalle dem Grensen for ondskap, og folket som Herren alltid har vært sint på.

  • Jes 14:21
    72%

    21Forbered slakt for hans barn for fedrenes synder; at de ikke skal stige opp, eller eie landet, eller fylle jordens overflate med byer.

  • Mika 6:12
    72%

    12For de rike der er fulle av vold, og innbyggerne der har talt løgner; deres tunge er usann.

  • Sef 1:13
    72%

    13Derfor skal deres eiendom bli bytte, og husene deres en ødemark: de skal bygge hus, men ikke bo i dem; de skal plante vintrær, men ikke drikke vinen derfra.

  • Esek 11:2-3
    2 vers
    71%

    2Da sa han til meg: «Menneskesønn, dette er mennene som planlegger ugjerninger og gir onde råd i denne byen.»

    3De sier: «Det er ikke nært; la oss bygge hus. Denne byen er gryten, og vi er kjøttet i den.»

  • Jer 6:6
    71%

    6For slik sier Gud, hærskarenes HERRE: Hugg ned trær, og bygg en beleiring mot Jerusalem; dette er byen som jeg vil besøke; hun lever i fullstendig undertrykkelse.

  • Esek 7:23
    71%

    23Lag en kjede, for landet er fullt av blodige forbrytelser, og byen er full av vold.

  • Jer 22:17
    71%

    17Men dine øyne og ditt hjerte er bare for din grådighet, og for å utgyte uskyldig blod, og for undertrykkelse og vold, for å gjøre det.

  • Esek 11:6
    71%

    6Dere har mangfoldiget deres drepte i denne byen, og dere har fylt gatene med de døde.

  • Jes 5:18
    71%

    18Ve dem som trekker urett med bånd av tomhet, og synder som om de bruker et hestevaier.

  • Ordsp 11:11
    71%

    11Ved de oppriktiges velsignelse blir byen løftet; men den blir ødelagt av de ondas ord.

  • Esek 22:3
    71%

    3Si da: Så sier Herren Gud: Byen utgyter blod i sitt indre for å møte sin skjebne, og lager avguder for seg selv.

  • Esek 26:12
    71%

    12Og de skal ta bytte av dine rikdommer og kapre din handel; de skal bryte ned dine murer og ødelegge dine vakre hus; de skal kaste steinene dine, tømmeret ditt og støvet ditt midt i vannet.

  • Jes 10:1
    71%

    1Ve dem som fastsetter urettferdige lover og skriver ned alvorlige overtramp;

  • Hos 8:14
    71%

    14For Israel har glemt sin Skaper og bygger templer; og Juda har økt antallet byene med murer: men jeg vil sende ild over byene hans, og den skal fortære palassene deres.

  • Job 24:12
    71%

    12Menn stønner fra byen, og sjelen til de sårede roper; Gud anklager dem ikke.

  • Esek 22:13
    71%

    13Se, derfor har jeg slått hånden min mot din uærlige vinning og mot blodet ditt som har vært midt i deg.

  • Amos 6:1
    71%

    1Ve dere som er komfortable i Sion og stoler på Samarias fjell, dere som regnes som de ledende nasjonene, som Israels hus har kommet til!

  • Jes 24:12
    71%

    12I byen er det øde, og porten er knust.

  • Jer 22:8
    71%

    8Mange nasjoner skal gå forbi denne byen, og de skal si til hverandre: Hvorfor har Herren gjort slik mot denne store byen?

  • Jes 31:2
    71%

    2Men han er vis og vil bringe straff over de onde; han trekker ikke tilbake sine ord, men han vil reise seg mot de onde og mot de som hjelper dem som gjør urett.

  • Jes 22:1
    70%

    1Byrden av visionens dal. Hva plager deg nå, at du har steget opp på takene?