Jesaja 11:7

Norsk King James

Kua og bjøren skal spise sammen; ungene deres skal hvile sammen, og løven skal spise strå som oksen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6Ulven skal bo sammen med lammet, og leoparden skal legge seg ned med geitekalven; kalven, den unge løven og det fete kalvet skal være sammen, og et lite barn skal lede dem.

  • 25Ulven og lammet skal beite sammen, og løven skal spise halm som oksen; og støv skal være slangens mat. De skal ikke skade eller ødelegge i hele mitt hellige fjell, sier HERREN.

  • 8Barnet som har sluttet å die, skal leke ved hullet til giftslangen, og det avvennede barnet skal legge hånden sin på slangens hule.

  • 76%

    11Hvor er stedet der løvene bor, og stedet der de unge løvene får mat, hvor både løven, selv den gamle løven, vandret, og løveungene, der ingen skremte dem?

    12Løven rev i stykker nok for sine unger, og fôret sine løvinner, og fylte huler med bytte.

    13Se, jeg er imot deg, sier Herren over hærskarene, og jeg vil sette vognene dine i brann; sverdet skal fortære de unge løvene dine: jeg vil kutte byttet ditt fra jorden, og stemmen til budbringerne dine skal ikke bli hørt igjen.

  • 76%

    21Og det skal skje på den dagen at en mann skal nære en kalv og to lam;

    22Og det skal skje at på grunn av overfloden av melk de gir, skal han spise smør; for smør og honning skal alle spise som er igjen i landet.

  • 17Der skal lammene beite der de vil, og de ubeboelige områdene skal fremmede spise.

  • 38De skal brøle sammen som løver; de skal skrike som løveunger.

  • 73%

    10Løvens brøl, stemmen fra den ville løven, og tennene til løveungene blir brutt.

    11Den gamle løven dør av mangel på bytte, og løveungene blir spredt.

  • 7Alle sauer, okser og dyrene på marken;

  • 11Han skal føre sin hjord som en gjeter; han skal samle lammene med sin arm, og bære dem mot sitt bryst, og mildt lede de som får unger.

  • 72%

    7Derfor vil jeg være som en løve for dem; som en leopard vil jeg vokte dem.

    8Jeg vil møte dem som en bjørn som har mistet sine unger; jeg vil skade dem i deres indre; jeg vil fortære dem som en løve: ville dyr skal rive dem.

  • 5Og se, en annen skapning, en bjørn, reiste seg opp; den hadde tre ribbein i munnen mellom tennene. De sa til den: Stå opp og spis mye kjøtt.

  • 23For du skal være i harmoni med steinene i marken, og dyrene i marken skal være i fred med deg.

  • 29Deres brøl skal være som et løvebrøl, de skal brøle som ungløver: ja, de skal brøle, og fange byttet, og bære det trygt bort, og ingen skal berge det.

  • 10Deres okse kalver uten problemer; deres ku føder uten å miste kalven.

  • 10Likevel skal den befestede byen stå forlatt, og boligene være øde, som en ødemark; der skal kalven beite, og der skal han ligge ned og fortære greinene.

  • 10De skal vandre etter Herren; han skal brøle som en løve; når han brøler, skal barna skjelve fra vest.

  • 25Og jeg vil lage en pakt med dem om fred, og få de onde dyrene til å opphøre fra landet; og de skal bo trygt i ørkenen, og sove i skogene.

  • 18Og på den dagen vil jeg lage en pakt for dem med markens dyr, og med fuglene på himmelen, og med krypdyrene på jorden: og jeg vil bryte buen og sverdet og krigen ut av landet, og vil få dem til å ligge trygt.

  • 9Kom, alle dere dyr i markene, kom for å spise, ja, alle dere dyr i skogen.

  • 7Og enhornene skal komme ned med dem, og oksekalvene med oksene; landet deres skal være gjennomtrengt av blod, og støvet skal være mettet av fettet.

  • 6Og jeg vil gi fred i landet, og dere skal ligge ned uten frykt; jeg vil drive bort ville dyr fra landet, og sverdet skal ikke gå gjennom landet deres.

  • 24Se, folket skal reise seg som en stor løve og heve seg som en ung løve; han skal ikke legge seg ned før han har spist byttet og drukket blodet av de drepte.

  • 71%

    2Tale til Israels barn og si: Dette er dyrene dere skal spise blant alle dyrene som er på jorden.

    3Alt som har klauv og som tygger drøv, av dyrene, det skal dere spise.

  • 8Løveunger har ikke tråkket på den, og den sterke løven har ikke passert forbi.

  • 70%

    2Og si: Hva er moren din? En løvinne: hun lå blant løver og oppdro sine unger blant unge løver.

    3Og hun oppdro en av sine unger, som ble en ung løve, lærte å jakte; den devourer mennesker.

  • 25Og på alle høyder som skal graves med hakke, skal det ikke komme dit frykt for torner; men det skal være til sending av okser, og til tråkking av mindre husdyr.

  • 39Vil du jakte byttet for løven? Eller fylle appetitten til de unge løvene,

  • 4Slik har Herren talt til meg: Som en brølende løve over sitt bytte, når mange hyrder kalles til kamp mot ham, vil han ikke frykte for deres rop eller la seg skremme av deres støy. Slik skal Herren over hærer komme ned for å kjempe for Sion-fjellet og høyden der.

  • 21De unge løvene brøler etter byttet sitt og søker sitt føde fra Gud.

  • 24Oksene og de unge eslene som pløyer jorden, skal spise rent fôr, som er blitt renset med spade og med vifte.

  • 28Og de skal ikke lenger være bytte for hedningene, og dyret i landet skal ikke fortære dem; men de skal bo trygt, og ingen skal gjøre dem redde.

  • 6Og han gikk blant løvene, ble en ung løve og lærte å jakte og devourer mennesker.

  • 9Ingen løve skal være der, og intet rovdyr skal komme dit; det skal ikke bli funnet der; men de frigjorte skal vandre der.

  • 17For Lammet som er midt i tronen skal gi dem næring, og føre dem til kilder med levende vann; og Gud skal tørke bort hver tåre fra deres øyne.

  • 13Resten av Israel skal ikke gjøre urett, eller tale løgner; heller skal ikke en svikefull tunge finnes i deres munn; for de skal leve i fred og legge seg ned, og ingen skal skremme dem.

  • 13Du skal tråkke på løven og slangen; den unge løven og dragen skal du trampe under føttene.

  • 4Slik sier Herren min Gud; Ta vare på flokken som skal slaktes;

  • 28Og han gikk og fant liket hans liggende på veien, og eselet og løven sto ved liket; løven hadde ikke spist liket, og ikke revet i eselet.

  • 12Som en løve som gaper etter sitt bytte, og som en ung løve som lurer i skjul.

  • 15Jeg vil ta vare på min flokk, og jeg vil få dem til å ligge ned, sier Herren Gud.

  • 16For se, jeg vil reise opp en gjeter i landet som ikke skal lete etter de avskårne, ikke søke de unge, ikke helbrede de som er ødelagt, eller beite de som står stille; han skal i stedet spise det fete kjøttet og rive dem i stykker.