Jesaja 3:12

Norsk King James

Når det gjelder mitt folk, er barn deres undertrykkere, og kvinner hersker over dem. Å, mitt folk! De som leder deg fører deg på villspor og ødelegger veien din.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 3:4 : 4 Og jeg vil gi barn til å være deres ledere, og små barn skal herske over dem.
  • Jes 9:15-16 : 15 Den gamle og ærverdige, han er hodet; og profeten som underviser i løgner, han er halen. 16 For lederne av dette folket får dem til å villede, og de som ledes av dem blir ødelagt.
  • Jes 28:14-15 : 14 Derfor hør ordet fra HERREN, heretter som spotter, som hersker over dette folket som er i Jerusalem. 15 Fordi dere har sagt, Vi har gjort en pakt med døden, og vi har gjort en pakt med helvete; når den overflytende plagen passerer gjennom, skal den ikke komme til oss: vi har gjort løgnen til vårt skjold, og under falskhet har vi gjemt oss.
  • Jer 5:31 : 31 Profetene profeterer falskt, og prestene hersker med sine midler; mitt folk elsker å ha det slik. Hva vil dere gjøre i slutten av dette?
  • Nah 3:13 : 13 Se, ditt folk midt iblant deg er svake; portene dine står vidt åpne for fiendene; ilden skal fortære dine porter.
  • Matt 15:14 : 14 La dem være, de er blinde ledere for blinde. Og hvis de blinde leder de blinde, vil begge falle i grøften.
  • Matt 23:13 : 13 Men ve dere, skribenter og fariseere, hyklere! For dere stenger himmelriket for folk; dere går verken inn selv, eller lar dem som er på vei inn, komme inn.
  • 4 Mos 6:23-27 : 23 Si til Aaron og hans sønner, og si: På denne måten skal dere velsigne Israels barn, og si til dem, 24 Herren velsigne deg, og bevare deg: 25 Herren la sitt ansikt skinne over deg, og vær deg nådig: 26 Herren løfte sitt ansikt mot deg, og gi deg fred. 27 Og de skal sette mitt navn på Israels barn, og jeg vil velsigne dem.
  • 2 Kong 11:1 : 1 Og da Atalja, mor til Atasja, så at sønnen hennes var død, reiste hun seg og utryddet alle kongens etterkommere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 3:4-6
    3 vers
    80%

    4Og jeg vil gi barn til å være deres ledere, og små barn skal herske over dem.

    5Folket skal undertrykke hverandre, en mot en; barnet skal oppføre seg stolt mot den eldre, og den laveste mot de ærede.

    6Når en mann tar tak i sin bror i sin fars hus og sier: 'Du har klær, vær vår leder, og la denne ruin være under din omsorg.'

  • Jes 9:16
    79%

    16For lederne av dette folket får dem til å villede, og de som ledes av dem blir ødelagt.

  • Mika 2:8-9
    2 vers
    77%

    8Nylig har mitt folk reist seg som en fiende: dere river kappen av dem som går forbi trygt, som menn som frykter krig.

    9Kvinnene i folket mitt har dere skyvet bort fra sine gode hjem; fra sine barn har dere tatt bort min glans.

  • Jer 13:21
    76%

    21Hva vil du si når han straffer deg? For du har lært dem å være ledere over deg; skal ikke sorger gripe deg, som en kvinne i fødselsveer?

  • Jes 10:1-2
    2 vers
    75%

    1Ve dem som fastsetter urettferdige lover og skriver ned alvorlige overtramp;

    2For å lede de trengende bort fra sin rett, og for å ta fra de fattige i mitt folk, slik at enker kan bli bytte for dem, og at de kan røve foreldreløse!

  • Jes 3:13-16
    4 vers
    74%

    13Herren står opp for å føre sak, og står for å dømme folket.

    14Herren vil dømme de eldste av sitt folk og deres ledere; for dere har utplyndret vingården; utbytte fra de fattige er i husene deres.

    15Hva mener dere med å knuse mitt folk og kverne ansiktene til de fattige? sier Herren Gud over hærskarene.

    16Dessuten sier Herren, fordi døtrene til Sion er hovmodige og går med hevet hode og forførende blikk; de går med lette steg og lager lyd med føttene.

  • Jes 3:11
    73%

    11Ve den onde! Det skal gå ham ille; for frukten av hans gjerninger skal bli gitt ham.

  • Klag 1:5
    73%

    5Hennes fiender er i førersetet; de som motarbeider henne blomstrer; for Herren har rammet henne på grunn av mengden av hennes synder.

  • Klag 5:8
    73%

    8Tjenere hersker over oss; ingen kan befri oss fra deres makt.

  • Jer 5:31
    73%

    31Profetene profeterer falskt, og prestene hersker med sine midler; mitt folk elsker å ha det slik. Hva vil dere gjøre i slutten av dette?

  • Klag 4:10
    73%

    10De fortvilede mødrene har kokt sine egne barn; de ble deres næring under ødeleggelsen av min folks datter.

  • Nah 3:10
    72%

    10Likevel ble hun bortført, hun gikk i fangenskap; hennes unge barn ble knust på gaten; og de kastet lodd om hennes ærede menn, og alle hennes store menn ble satt i lenker.

  • Nah 3:13
    72%

    13Se, ditt folk midt iblant deg er svake; portene dine står vidt åpne for fiendene; ilden skal fortære dine porter.

  • Job 30:12
    72%

    12På min høyre hånd reiser ungdommene seg; de skyver bort føttene mine, og de reiser seg mot meg i ødeleggelsens vei.

  • Esek 22:7
    72%

    7I deg har de sett ned på far og mor; midt i deg har de opptrådt undertrykkende mot fremmede; i deg har de plaget foreldreløse og enker.

  • Klag 2:20
    71%

    20Se, O HERRE, og vurder hvem du har gjort dette mot. Skal kvinnene spise sine barn, barna som er små? Skal presten og profeten bli drept i Herrens helligdom?

  • Jer 4:22
    71%

    22For mitt folk er dumt, de kjenner meg ikke; de er som barn uten forstand; de er raske til å gjøre ondt, men til å gjøre godt har de ikke kunnskap.

  • Joel 3:3
    71%

    3Og de har kastet lodd om mitt folk; de har gitt en gutt for en kvinne fra gata, og solgt en jente for vin, slik at de kunne drikke.

  • Sef 3:3-4
    2 vers
    71%

    3Hennes ledere er som brølende løver; hennes dommere er som ulver om kvelden; de gnager ikke bein før dagen gry.

    4Hennes profeter er illojale og lettsindige; hennes prester har forurenset helligdommen, og de har krenket loven.

  • Mika 3:9
    71%

    9Hør dette, jeg ber dere, dere ledere i Jakobs hus, og prinsene i Israels hus, som hater rettferd og forvrenger ærlighet.

  • Rom 3:16
    71%

    16Ødeleggelse og elendighet er i deres veier.

  • Job 12:24
    71%

    24Han tar bort hjertet fra folkets ledere, og får dem til å vandre i en ørken der ingen vei finnes.

  • Jer 9:20
    71%

    20Men hør Herrens ord, o kvinner, og la deres ører ta imot ordet fra hans munn, og lær deres døtre å klage, og hver sin nabo å sørge.

  • Amos 2:7
    71%

    7De som lengter etter støvet fra jorden på hodet til de fattige, og vender bort fra veien til de ydmyke; og en mann og hans far går inn til den samme jenten, og vanhelliger mitt hellige navn.

  • Jer 4:18
    71%

    18Din vei og dine gjerninger har skaffet disse tingene til deg; dette er din ondskap, fordi det er bittert, fordi det når inn til ditt hjerte.

  • Jes 27:11
    71%

    11Når greinene visner, skal de brytes av; kvinnene kommer og setter fyr på dem; for det er et folk uten forståelse: derfor vil han som skapte dem ikke føle medlidenhet med dem, og han som former dem, vil ikke vise dem nåde.

  • Hos 10:14
    70%

    14Derfor skal det bryte ut stor uro blant folket deres, og alle festningene deres skal bli plyndret, som Shalman plyndret Betharbel på slagets dag: moren ble knust sammen med barna.

  • Klag 4:6
    70%

    6For straffen for min folks datters urett er større enn straffen for syndene i Sodoma, som ble styrtet i et øyeblikk.

  • 5 Mos 28:56
    70%

    56Den ømeste kvinnen blant dere, som ikke engang ville våge å sette foten på bakken for sin delikatesse, hennes øye skal ha et ondt blikk mot mannen i sitt liv, og mot sin sønn, og mot sin datter.

  • Hos 4:5
    70%

    5Derfor skal du falle om dagen, og profeten skal også falle med deg om natten; jeg vil gå imot deg som en mor.

  • Ordsp 28:15
    70%

    15Som en brølende løve og en vandrende bjørn; slik er en ond hersker over de fattige.

  • Jer 8:11
    70%

    11For de har behandlet skaden til datteren av mitt folk overfladisk og sagt: Fred, fred; når det ikke er noen fred.

  • Jer 18:21
    70%

    21Derfor må du la deres barn sulte, og la deres blod utgytes med sverdet; la deres kvinner bli foreldreløse; la deres menn bli drept; la deres unge menn falle i kampen.

  • Jer 50:6
    70%

    6Mitt folk har vært som ville sauer; deres hyrder har ført dem på ville veier, de har forvillet seg på fjellene. De har gått fra høyde til høyde og glemt sitt hvilested.

  • Jes 1:4
    70%

    4Å, syndig nasjon, et folk fullt av urett, en slekt av ondgjørere, korrupte barn: de har sviktet Herren, de har provosert Israels Hellig til vrede, de har vendt seg bort.

  • Klag 5:13
    70%

    13De tok de unge mennene til å male, og barna falt under vekten av veden.

  • Jer 2:31
    70%

    31O generasjon, se Herrens ord. Har jeg vært en ødemark for Israel? Et mørkt land? Hvorfor sier mitt folk: Vi er herrer, vi vil ikke komme mer til deg?

  • Jes 51:23
    70%

    23Men jeg vil gi den i hendene til dem som undertrykker deg; som har sagt til deg: Bøy deg ned, så vi kan gå over; og du har lagt kroppen din som bakken, og som gaten, for dem som gikk over.

  • Jes 13:16
    70%

    16Deres barn skal også bli knust foran dem; husene deres skal bli plyndret, og kvinnene deres skal bli utnyttet.

  • Jer 23:1
    70%

    1Ve over de hyrdene som ødelegger og sprer sauene i min beitemark! sier Herren.

  • Sal 94:5
    70%

    5De knuser ditt folk, Å Herre, og plager arven din.

  • Klag 1:18
    70%

    18Herren er rettferdig; for jeg har gjort opprør mot hans befaling: hør, jeg ber dere, alle folk, og se min sorg; mine jomfruer og mine unge menn er blitt ført i fangenskap.