Klagesangene 5:13

Norsk King James

De tok de unge mennene til å male, og barna falt under vekten av veden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 16:21 : 21 Men filistrene grep ham og stakk ut øynene hans og førte ham ned til Gaza, og bandt ham med messinglenker; og han malte i fangehuset.
  • Neh 5:1-5 : 1 Og det var et stort rop fra folket og deres koner mot sine slektninger, jødene. 2 For det var noen som sa: Vi, våre sønner og våre døtre er mange; derfor trenger vi korn, så vi kan spise og overleve. 3 Noen sa også: Vi har pantsatt våre marker, vingårder og hus for å kjøpe korn på grunn av hungersnøden. 4 Det var også noen som sa: Vi har lånt penger for kongens skatt, og det har vi gjort med våre marker og vingårder. 5 Likevel er vår kropp som kroppen til våre brødre, våre barn som deres barn; se, vi tvinger våre sønner og døtre til å bli tjenere, og noen av våre døtre er allerede blitt gjort til slaver; ingen kan frigjøre dem, for andre har overtatt våre marker og vingårder.
  • Job 31:10 : 10 Da la min kone male for en annen, og la andre bøye seg for henne.
  • Jes 47:2 : 2 Ta malesteinene og mal mel: slipp håret ditt, avdekk bena, kryss elvene.
  • Jes 58:6 : 6 Er ikke dette den fasten jeg har valgt? å løsne båndene til det onde, å oppheve de tunge byrdene, og la de undertrykte gå fri, og at dere bryter hvert åk?
  • Matt 23:4 : 4 De pålegger tunge byrder som er vanskelige å bære, og legger dem på menns skuldre; men de selv vil ikke røre dem med én finger.
  • 2 Mos 1:11 : 11 Derfor satte de oppsynsmenn over dem for å plage dem med byrdene sine. De bygde skattekolder for Farao, Pithom og Raamses.
  • 2 Mos 2:11 : 11 Og det skjedde i de dager, da Moses var blitt voksen, at han gikk ut til sine brødre og så hvor hardt de led; han så en egyptisk mann slå en hebreer, en av sine brødre.
  • 2 Mos 11:5 : 5 Da skal alle førstefødte i landet Egypt dø, fra førstefødte av Farao som sitter på sin trone, til førstefødte av tjenestepiken som maler korn; også alle førstefødte av dyrene.
  • 2 Mos 23:5 : 5 Hvis du ser eselen til ham som hater deg liggende under sin last, skal du helt sikkert hjelpe ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    11De voldtok kvinnene i Sion, og jentene i Juda.

    12Fyrster blir hengt opp; de eldste får ikke den respekt de fortjener.

  • 79%

    14De eldre er borte fra porten, de unge mennene har sluttet å spille.

    15Gleden i hjertet vårt er borte; vår dans har blitt til sorg.

  • Jes 3:4-5
    2 vers
    74%

    4Og jeg vil gi barn til å være deres ledere, og små barn skal herske over dem.

    5Folket skal undertrykke hverandre, en mot en; barnet skal oppføre seg stolt mot den eldre, og den laveste mot de ærede.

  • 71%

    20Se, O HERRE, og vurder hvem du har gjort dette mot. Skal kvinnene spise sine barn, barna som er små? Skal presten og profeten bli drept i Herrens helligdom?

    21De unge og de gamle ligger på bakken i gatene: mine jomfruer og mine unge menn har falt for sverdet; du har drept dem på din vredens dag; du har drept, og ikke vist barmhjertighet.

  • 12Både unge menn og piker; gamle menn og barn:

  • Job 5:4-5
    2 vers
    71%

    4Hans barn er langt fra sikkerhet, og de knuses i porten; ingen kan redde dem.

    5De sultne spiser opp høsten; de tar den selv fra tornene, og røveren sluker deres eiendeler.

  • 30Selv ungdommer skal bli trett og utslitt, og unge menn skal falle helt.

  • 3I den dagen da vokterne i huset skal skjelve, og de sterke må bøye seg; kvernene vil stoppe fordi de er få, og vinduene vil bli mørke.

  • 10Likevel ble hun bortført, hun gikk i fangenskap; hennes unge barn ble knust på gaten; og de kastet lodd om hennes ærede menn, og alle hennes store menn ble satt i lenker.

  • 8De unge menn så meg og trakk seg tilbake; de eldre reiste seg og viste stor respekt.

  • 12På min høyre hånd reiser ungdommene seg; de skyver bort føttene mine, og de reiser seg mot meg i ødeleggelsens vei.

  • 5Dere tenner dere med avguder under hvert grønt tre og ofrer barna i dalene under klippene.

  • 12Når det gjelder mitt folk, er barn deres undertrykkere, og kvinner hersker over dem. Å, mitt folk! De som leder deg fører deg på villspor og ødelegger veien din.

  • 70%

    5En mann ble kjent for å løfte økser mot de tykke trærne.

    6Men nå river de ned helligdommen med økser og hammer.

  • 13Se, jeg blir presset av dere, som en vogn som presses når den er full av korn.

  • 70%

    10De tvinger ham til å gå naken, og de tar kornbunten fra de sultne.

    11De lager olje innenfor sine murer, tramper vinpressene sine, men de lider tørst.

  • 21Derfor må du la deres barn sulte, og la deres blod utgytes med sverdet; la deres kvinner bli foreldreløse; la deres menn bli drept; la deres unge menn falle i kampen.

  • 20Dine sønner har svimt av; de ligger ved hodet av alle gatene, som en vill okse i et nett; de er fulle av Herrens vrede, irettesettelsen fra din Gud.

  • 7De som lengter etter støvet fra jorden på hodet til de fattige, og vender bort fra veien til de ydmyke; og en mann og hans far går inn til den samme jenten, og vanhelliger mitt hellige navn.

  • 7Våre bein ligger spredt ved gravens munn, som når noen hogger ved.

  • 11Fordi dere tramper på de fattige, og tar bort hvete fra dem: dere har bygd hus med hugget stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet behagelige vingårder, men dere skal ikke drikke vin fra dem.

  • 2Den mektige og krigeren, dommeren, profeten, den kloke, og den eldre.

  • 16Deres pilbue er som en åpen grav; de er alle sterke menn.

  • 10Eldste av Sion sitter på bakken og Tier; de har strødd støv på hodet; de har ikledd seg sekk; jomfruene i Jerusalem henger hodene ned mot jorden.

  • 15Hva mener dere med å knuse mitt folk og kverne ansiktene til de fattige? sier Herren Gud over hærskarene.

  • 30Da sa mennene i byen til Joash: Bring ut sønnen din så han kan dø; fordi han har revet ned Baals alter, og fordi han har hogd ned treet som var ved det.

  • 63Ilden fortærte deres unge menn; og deres jomfruer ble ikke gitt til ekteskap.

  • 16Deres barn skal også bli knust foran dem; husene deres skal bli plyndret, og kvinnene deres skal bli utnyttet.

  • 13På den dagen skal de vakre jomfruene og de unge menn svime av tørst.

  • 17Frøene råtner under jorden, kornmagasinene ligger øde, låvene er ødelagt; for kornet har visnet.

  • 25Sverdet utenfor, og frykt innen, skal ødelegge både unge menn og jenter, spebarn som suger, sammen med den gamle mannen med grått hår.

  • 8De var barn av dårer, ja, barn av lave menn: de var mer avskyelige enn jorden.

  • 29I de dager skal de ikke lenger si: Fedrene har spist sure druer, og barnas tenner skal bli urolige.

  • 16Ve dig, O land, når din konge er et barn, og dine prinser spiser om morgenen!

  • 22Derfor sier Herren over hærskarene: Se, jeg vil straffe dem; de unge menn skal falle for sverdet, deres sønner og døtre skal dø av hungersnød.

  • 3Pløyerne har pløyd min rygg, de har laget dype furer.

  • 4Vi må kjøpe vårt vann, vi må betale for veden.

  • 6Barnebarna er de eldres krone, og barna er foreldrenes ære.

  • 30Derfor skal hennes unge menn falle på gatene, og alle hennes krigere skal bli utryddet den dagen, sier Herren.

  • 17De unge mennene fra Aven og Pibeseth skal falle for sverdet; og disse byene skal bli fanget.

  • 3Og deres adelsmenn har sendt sine små til vannet: de kom til brønnene, men fant ingen vann; de kom tilbake med karene sine tomme; de var skamfulle og forvirret, og dekket hodene sine.

  • 5De som var mette har solgt seg for brød; og de sultne har nå fått slutt på sin nød: den barnløse har født syv; og hun som hadde mange barn, er blitt svak.

  • 5Likevel er vår kropp som kroppen til våre brødre, våre barn som deres barn; se, vi tvinger våre sønner og døtre til å bli tjenere, og noen av våre døtre er allerede blitt gjort til slaver; ingen kan frigjøre dem, for andre har overtatt våre marker og vingårder.