Jobs bok 22:28
Du skal også bestemme noe, og det skal bli fastsatt for deg; og lyset skal skinne over de veiene.
Du skal også bestemme noe, og det skal bli fastsatt for deg; og lyset skal skinne over de veiene.
Du skal også fastsette noe, og det skal bli stadfestet for deg; og lys skal skinne på dine veier.
Det du bestemmer, skal bli satt i verk for deg, og lys skal skinne over dine veier.
Når du fatter et vedtak, skal det lykkes for deg, og lys skal skinne over dine veier.
Det du beslutter, skal lykkes, og lyset skal skinne på dine veier.
Du skal også bestemme en ting, og den skal bli stadfestet for deg; og lyset skal skinne på dine veier.
Når du bestemmer deg for noe, skal det lykkes for deg, og lyset skal skinne på dine veier.
Hva du enn bestemmer deg for, vil bli gjort, og lyset vil skinne på dine veier.
Du skal også bestemme noe, og det skal bli gjort for deg; og lyset skal skinne på dine veier.
Du skal også fastsette en sak, og den skal inntreffe for deg; og lyset skal skinne over dine veier.
Du skal også bestemme noe, og det skal bli gjort for deg; og lyset skal skinne på dine veier.
Hva du bestemmer, skal lykkes, og lys skal skinne på dine veier.
Whatever you decide will succeed, and light will shine on your ways.
Du vil bestemme en sak, og det skal stå ved lag, og lys skal skinne på dine veier.
Naar du beslutter en Ting, da skal den stadfæstes for dig, og Lyset skal skinne paa dine Veie.
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
Du skal også bestemme noe, og det skal bli gjort for deg, og lyset skal skinne på dine veier.
You shall also decree a thing, and it shall be established for you, and light shall shine upon your ways.
Du skal også bestemme noe, og det skal bli opprettet for deg. Lys skal skinne på dine veier.
Og du fastsetter en avgjørelse, og den blir etablert for deg, og over dine veier skinner lyset.
Du skal også befale noe, og det skal bli opprettet for deg, og lys skal skinne på dine veier.
Dine planer vil gå i oppfyllelse, og lys vil skinne på dine veier.
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee; And light shall shine upon thy ways.
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
The, loke what thou takest in honde, he shal make it to prospere with the, and the light shall shyne in thy wayes.
Thou shalt also decree a thing, and he shal establish it vnto thee, and the light shall shine vpon thy wayes.
Thou shalt also decree a thing, and he shall establishe it vnto thee, and the light shall shine in thy wayes.
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
You shall also decree a thing, and it shall be established to you. Light shall shine on your ways.
And thou decreest a saying, And it is established to thee, And on thy ways hath light shone.
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee; And light shall shine upon thy ways.
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee; And light shall shine upon thy ways.
Your purposes will come about, and light will be shining on your ways.
You shall also decree a thing, and it shall be established to you. Light shall shine on your ways.
Whatever you decide on a matter, it will be established for you, and light will shine on your ways.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23Hvis du vender tilbake til Den Allmektige, skal du bli bygget opp; du skal fjerne ondskap langt fra dine telt.
24Da skal du samle gull som støv, og gull fra Ofir som steinene i bekkene.
25Ja, Den Allmektige skal være din beskytter, og du skal ha overflod av sølv.
26For da skal du ha din glede i Den Allmektige, og du skal løfte ditt ansikt mot Gud.
27Du skal be til ham, og han skal høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
29Når mennesker er kastet ned, da skal du si: Det er oppreising; og han skal frelse den ydmyke.
5Overgi din vei til Herren; stol også på ham; så vil han få det til å skje.
6Og han skal la din rettferdighet skinne som lyset, og din dom som ved middagstid.
28For du vil tenne mitt lys: Herren, min Gud, vil opplyse mitt mørke.
26Når han satte regler for regn, og en vei for lynet i tordenen:
27Da så han det, og erklærte det; han forberedte det, ja, han undersøkte det.
17Og din ungdom skal være lysere enn middagssolen; du skal skinne, du skal være som morgengry.
19Hvor finnes veien for lyset? Og hvor er mørket?
20Så du kan ta det til sin grense, og kjenne stiene dit?
28Og de som er nødstilt, vil du frelse; men dine øyne er rettet mot de hovmodige, for at du skal bringe dem ned.
29For du er mitt lys, o Herre; og Herren vil lyse opp mitt mørke.
26Tenk på veien til føttene dine, og la alle dine stier være trygge.
22Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer lyset inn i dødens skygge.
12Har du befalt morgenen siden dine dager; og fått daggryet til å vite sin plass?
6Hvis du var ren og rettferdig, ville han uten tvil vekke deg og gjøre ditt liv blomstrende.
3Da lyste lyset hans over meg, og da gikk jeg i mørket med hans lys;
3Overgi dine gjerninger til Herren, så skal dine tanker bli grunnlagt.
22Han åpenbarer de dype og hemmelige ting; han vet hva som er i mørket, og lyset bor hos ham.
22Når du går, vil de lede deg; når du sover, vil de bevare deg; og når du våkner, skal de tale med deg.
8Da skal lyset ditt skinne som en lys morgen, og helsen din skal vokse raskt. Din rettferdighet skal gå foran deg; Herrens herlighet skal være din belønning.
6I alle dine veier, kjenn ham, så skal han lede deg på rette veier.
8Herren skal befale velsignelsen over deg i lageret ditt og i alt du setter hånden din til; og han skal velsigne deg i landet som Herren din Gud gir deg.
9Herren skal gjøre deg til et hellig folk for seg, som han har lovet, hvis du holder budene til Herren din Gud og følger hans veier.
15Vet du når Gud skapte dem og lot lyset fra sin sky skinne frem?
15For da skal du løfte opp ansiktet ditt uten feil; ja, du skal være urokkelig, og du skal ikke frykte.
9Da skal du forstå rettferdighet, dom og godhet; ja, hver god vei.
12Ja, mørket skjuler ikke for deg; natten lyser som dagen: mørket og lyset er begge like for deg.
21Bli nå kjent med ham, og vær i fred; da skal godt komme til deg.
15Du skal kalle, og jeg vil svare deg; du vil glede deg over arbeidet til dine hender.
28Da vil han frelse sjelen hans fra å gå ned i graven, og livet hans skal se lyset.
21Og dine ører skal høre et ord bak deg som sier: Dette er veien, gå i den, når dere vrir dere til høyre, og når dere vrir dere til venstre.
6Lyset skal bli mørkt i hans hus, og lyset vil bli slukket.
9For hos deg er livets kilde: i ditt lys skal vi se lys.
8Vil du også avvise min dom? Vil du dømme meg for at du skal være rettferdig?
12Og den sirkulerer ifølge hans råd, slik at de kan gjøre alt han befaler dem over hele jorden.
2La min dom komme fra deg; la dine øyne se på det som er rettferdige.
3Han avgrenser mørket og undersøker alt som er fullkomment: mørkets steiner, og dødens skygge.
11Er det ikke mørket som gjør at du ikke kan se? Oversvømmelse av vann omslutter deg.
32Han lager en sti som lyser bak seg; man ville tro at dypet var grått.
24Husk at du forstørrer hans verk, som mennesker ser.
19Lær oss hva vi skal si til ham; for vi kan ikke formulere våre tanker på grunn av mørket.
3Er det riktig av deg å undertrykke, å forakte verket av dine hender, og å avvise de onde råd?
14Selv om du sier at du ikke skal se ham, er dommen foran ham; derfor kan du stole på ham.
35Kan du sende lyn, så de kan komme, og si til deg, Her er vi?
33Vet du himmelens forskrifter? Kan du sette deres herredømme på jorden?