Jobs bok 39:30
Hennes unger drikker blod: og hvor de drepte er, der er hun.
Hennes unger drikker blod: og hvor de drepte er, der er hun.
Ungene hennes suger også blod; der hvor de drepte ligger, der er hun.
Ungene dens drikker blod, og der hvor det ligger falne, der er den.
Ungene hans drikker blod, og der det ligger drepte, der er han.
Dens unger lever av blod, og hvor de døde er, der holder de til.
Også dens unger drikker blod, og hvor de falne er, der er den.
Er det etter din ordre ørnen flyr og bygger sitt rede?
Dens unger sluker blod, og hvor de falne finnes, der er den også.
Også ungene hennes sluker blod; der de døde ligger, der er den.
Hennes unger suger også blod, og der hvor de dreptes er, der er hun.
Også ungene hennes sluker blod; der de døde ligger, der er den.
Dens unger sluker blod, hvor det er falne, der er ørnen.
Its young ones drink blood, and where the slain are, there it is.
Dens unger slurper blod. Hvor det er falne, der er den.
Mon det er efter din Befaling, at Ørnen flyver høit og ophøier sin Rede?
Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.
Dens unger drikker også blod: der hvor de drepte er, der er den.
Its young ones also drink blood; and where the slain are, there it is.
Hans unger suger også blod. Der de falne er, der er han."
Dens unger sluker blod, der hvor det er falne finner man den også!
Dens unger suger også opp blod; hvor det er falne, der er den.
Eller er det på din befaling at ørnen stiger og gjør sin bolig høy?
His yonge ones are fed with bloude, and where eny deed body lyeth, there is he immediatly.
(39:33) His young ones also sucke vp blood: and where the slaine are, there is she.
His young ones also sucke vp blood: and where any dead body lyeth, there is he.
Her young ones also suck up blood: and where the slain [are], there [is] she.
His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is."
And his brood gulph up blood, And where the pierced `are' -- there `is' he!
Her young ones also suck up blood: And where the slain are, there is she.
Her young ones also suck up blood: And where the slain are, there is she.
Or is it by your orders that the eagle goes up, and makes his resting-place on high?
His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is."
And its young ones devour the blood, and where the dead carcasses are, there it is.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28Hun bor og oppholder seg på klippen, i klippens bratte sider, og i det sterke stedet.
29Derfra søker hun byttet, og hennes øyne ser langt unna.
2Og si: Hva er moren din? En løvinne: hun lå blant løver og oppdro sine unger blant unge løver.
3Og hun oppdro en av sine unger, som ble en ung løve, lærte å jakte; den devourer mennesker.
15Og glemmer at foten kan knuse dem, eller at et ville dyr kan ødelegge dem.
16Hun er hard mot ungene sine, som om de ikke var hennes egne: hennes slit er forgjeves foruten frykt.
11Hvor er stedet der løvene bor, og stedet der de unge løvene får mat, hvor både løven, selv den gamle løven, vandret, og løveungene, der ingen skremte dem?
12Løven rev i stykker nok for sine unger, og fôret sine løvinner, og fylte huler med bytte.
13Se, jeg er imot deg, sier Herren over hærskarene, og jeg vil sette vognene dine i brann; sverdet skal fortære de unge løvene dine: jeg vil kutte byttet ditt fra jorden, og stemmen til budbringerne dine skal ikke bli hørt igjen.
39Vil du jakte byttet for løven? Eller fylle appetitten til de unge løvene,
40Når de ligger i sine huler og venter på å angripe?
41Hvem sørger for ravnen sin føde? Når dens unger roper til Gud, vandrer de for mat.
57Den ømeste kvinnen blant dere, som ikke engang ville våge å sette foten på bakken for sin delikatesse, hennes øye skal ha et ondt blikk mot mannen i sitt liv, og mot sin sønn, og mot sin datter.
5Da hun så at hun hadde ventet lenge og håpet var tapt, tok hun en annen av sine unger og gjorde ham til en ung løve som lærte å jakte.
6Og han gikk blant løvene, ble en ung løve og lærte å jakte og devourer mennesker.
3Selv havdyrene gir melk til sine unger; datteren til mitt folk er blitt grusom, som strutsene i ørkenen.
24Se, folket skal reise seg som en stor løve og heve seg som en ung løve; han skal ikke legge seg ned før han har spist byttet og drukket blodet av de drepte.
29Deres brøl skal være som et løvebrøl, de skal brøle som ungløver: ja, de skal brøle, og fange byttet, og bære det trygt bort, og ingen skal berge det.
12Som en løve som gaper etter sitt bytte, og som en ung løve som lurer i skjul.
3Hennes ledere er som brølende løver; hennes dommere er som ulver om kvelden; de gnager ikke bein før dagen gry.
3De bøyer seg, de føder sine unger, og blir kvitt sin bekymring.
4Deres unger er trygge, de vokser opp med korn; de drar langt bort og kommer ikke tilbake.
14De ville dyrene i ørkenen skal også møte de ville dyrene som lever på kysten, og satyren skal rope til sin venn; også skrikhøna skal hvile der, og finne seg et sted å hvile.
15Der skal den store uglen lage sitt rede, legge sine egg, klekke, og samle under sin skygge; der skal også gribbene bli samlet, hver med sin makker.
13De gapte på meg med sine munner som en brølende løve.
10Løvens brøl, stemmen fra den ville løven, og tennene til løveungene blir brutt.
11Den gamle løven dør av mangel på bytte, og løveungene blir spredt.
27Hennes prinser midt i henne er som ulver som ransaker byttet, for å utgyte blod og ødelegge sjeler for å få uærlige penger.
18Og de venter på sitt eget blod; de lurker priviligert etter sine egne liv.
21De unge løvene brøler etter byttet sitt og søker sitt føde fra Gud.
8Jeg vil møte dem som en bjørn som har mistet sine unger; jeg vil skade dem i deres indre; jeg vil fortære dem som en løve: ville dyr skal rive dem.
24De skal bli brent av sult, og fortært av brennende hete, og av bitter ødeleggelse; jeg vil også sende dyrenes tenner over dem, med giften fra markens slanger.
25Sverdet utenfor, og frykt innen, skal ødelegge både unge menn og jenter, spebarn som suger, sammen med den gamle mannen med grått hår.
15Deres føtter er raske til å drepe.
8Barnet som har sluttet å die, skal leke ved hullet til giftslangen, og det avvennede barnet skal legge hånden sin på slangens hule.
14Det er en generasjon hvis tenner er som sverd, og deres kjever som kniver, for å fortære de fattige fra jorden, og de trengende blant menneskene.
21Derfor må du la deres barn sulte, og la deres blod utgytes med sverdet; la deres kvinner bli foreldreløse; la deres menn bli drept; la deres unge menn falle i kampen.
9Kom, alle dere dyr i markene, kom for å spise, ja, alle dere dyr i skogen.
18Dere skal spise kjøttet av de mektige og drikke blodet av prinsene på jorden, av værer, lam, geiter, og okser, alle de fete av Bashan.
7For hennes blod er midt i henne; hun har sprøytet det på en stein; hun helte det ikke på bakken for å dekke det med støv.
20De skal falle blant dem som dør med sverdet: hun er overgitt til sverdet; ta henne og alle hennes mengder.
10Likevel ble hun bortført, hun gikk i fangenskap; hennes unge barn ble knust på gaten; og de kastet lodd om hennes ærede menn, og alle hennes store menn ble satt i lenker.
9Min arv er som en flekket fugl; fuglene rundt henne er imot; kom, samle alle dyrene i marken, kom for å spise.
9Hun som har født syv, er fortvilet; hun gir opp sin ånd; solen hennes har gått ned før dagen er omme; hun er skamfull og forvirret; og de som er igjen, vil jeg overgi til sverdet foran sine fiender, sier Herren.
17Øyet som håner sin far, og forakter å lyde sin mor, ravnene i dalen skal hakke det ut, og de unge ørnene skal spise det.
25Det er en sammensvergelse blant hennes profeter, som en brølende løve som ransaker byttet; de har fortært sjeler; de har tatt skatter og dyrebare ting; de har gjort mange til enker midt i deg.
13Det skal fortære styrken i huden hans: selv døden skal sluke hans kraft.
38De skal brøle sammen som løver; de skal skrike som løveunger.
10De avdekket hennes nakenhet; de tok hennes sønner og døtre og drepte henne med sverd; hun ble kjent blant kvinnene, for de dømte henne.
28Hun ligger i bakhold som en jeger, og forfører mange blant menneskene.