Lukas 15:2

Norsk King James

Og fariseerne og de skriftlærde mumlet og sa, Denne mannen tar imot syndere og spiser sammen med dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 9:11 : 11 Og da fariseerne så det, sa de til disiplene hans: «Hvorfor spiser mesteren deres med tollere og syndere?»
  • Luk 19:7 : 7 Og da de så dette, mumlet de og sa: «Han har gått inn for å være gjest hos en synder.»
  • Apg 11:3 : 3 og sa: Du har gått inn til uomskårne mennesker og spist sammen med dem.
  • Gal 2:12 : 12 For før noen kom fra Jakob, spiste han sammen med hednene; men da de kom, trakk han seg tilbake og holdt seg unna dem, fordi han fryktet dem som var omskåret.
  • Luk 5:30 : 30 Men deres skriftlærde og fariseere mumlet mot hans disipler og sa: Hvorfor spiser og drikker dere med tollere og syndere?
  • Luk 7:34 : 34 Menneskesønnen er kommet og spiser og drikker; og dere sier: Se, en glupsk mann og en vingjenger, en venn av tollere og syndere!
  • Luk 7:39 : 39 Da fariseeren som hadde invitert ham, så dette, tenkte han og sa: Denne mannen, hvis han var en profet, ville ha visst hvem og hva slags kvinne dette er som berører ham; for hun er en synder.
  • Luk 15:29-30 : 29 Og han svarte og sa til sin far, Se, i så mange år har jeg tjent deg, og jeg har aldri overtrådt din befaling; og dog har du aldri gitt meg en geit, så jeg kunne glede meg med mine venner: 30 Men så snart denne din sønn kom, som har spist opp din eiendom med skøger, har du slaktet den feite kalven for ham.
  • 1 Kor 5:9-9 : 9 Jeg skrev til dere i et brev om at dere ikke skulle ha omgang med seksuell umoral: 10 Likevel ikke helt med de seksuelt umoralske i denne verden, eller med de grådige, eller utpresserne, eller avgudsdyrkerne; for da måtte dere gå ut av verden. 11 Men nå har jeg skrevet til dere om ikke å ha omgang med noen som blir kalt bror, hvis han er seksuelt umoralsk, eller grisk, eller avgudsdyrker, eller en som taler nedlatende, eller en som drikker, eller en utpresser; med en slik skal dere ikke engang spise.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    29Og Levi laget et stort festmåltid i sitt hus; og det var en stor gruppe tollere og andre som satt sammen med dem.

    30Men deres skriftlærde og fariseere mumlet mot hans disipler og sa: Hvorfor spiser og drikker dere med tollere og syndere?

    31Og Jesus svarte dem: De som er friske, trenger ikke en lege; men de som er syke.

    32Jeg kom ikke for å kalle de rettferdige, men syndere til omvendelse.

    33Og de sa til ham: Hvorfor faster disiplene til Johannes ofte og gjør bønner, og likeså fariseernes disipler; men dine spiser og drikker?

  • 87%

    14Og da han gikk forbi, så han Levi, sønn av Alfaeus, sitte ved tollboden, og sa til ham: «Følg meg!» Og han reiste seg og fulgte ham.

    15Og det skjedde mens Jesus satt til bords i huset sitt, at mange tollere og syndere satt sammen med Jesus og hans disipler; for de var mange, og de fulgte ham.

    16Og da de skriftlærde og fariseerne så ham spise med tollere og syndere, sa de til disiplene hans: «Hvorfor spiser han og drikker med tollere og syndere?»

    17Da Jesus hørte dette, sa han til dem: «De friske har ikke behov for lege, men de syke; jeg kom ikke for å kalle de rettferdige, men syndere til omvendelse.»

  • 1Så kom alle tollere og syndere nær til ham for å høre ham.

  • 83%

    9Og mens Jesus gikk derfra, så han en mann ved navn Matteus som satt ved tollboden, og han sa til ham: «Følg meg.» Og han reiste seg og fulgte ham.

    10Og det skjedde, da Jesus satt til bords i huset, se, mange tollere og syndere kom og satte seg ned med ham og disiplene hans.

    11Og da fariseerne så det, sa de til disiplene hans: «Hvorfor spiser mesteren deres med tollere og syndere?»

    12Men da Jesus hørte det, sa han til dem: «De friske trenger ikke lege, men de syke.»

  • 3Og han sa denne lignelsen til dem:

  • 7Og da de så dette, mumlet de og sa: «Han har gått inn for å være gjest hos en synder.»

  • 34Menneskesønnen er kommet og spiser og drikker; og dere sier: Se, en glupsk mann og en vingjenger, en venn av tollere og syndere!

  • 36Og en av fariseerne ba ham om å spise med seg. Og han gikk inn i fariseens hus, og satte seg til bords.

  • 74%

    18For Johannes kom hverken spist eller drukket, og de sier: Han har en demon.

    19Menneskesønnen kom og spiser og drikker, og de sier: Se, en grådig mann og vinmisbruker, en venn av tollere og syndere. Men visdommen rettferdiggjøres av sine handlinger.

  • 37Og mens han talte, ba en fariseer ham om å spise med ham; og han gikk inn og satte seg til bords.

  • 49Og de som satt til bords med ham, begynte å si: Hvem er denne som også sier at synder er tilgitt?

  • 73%

    1Og det skjedde mens han gikk inn i huset til en av de fremste fariserne for å spise brød på sabbaten, at de iaktok ham.

    2Og se, det var en viss mann foran ham som hadde ødem.

  • 12Da kom hans disipler og sa til ham: Vet du at fariseerne ble fornærmet etter at de hørte dette?

  • 1Da kom det noen skriftlærde og fariseere fra Jerusalem til Jesus og sa:

  • 72%

    14Og fariseerne, som var grådige, hørte alt dette og hånte ham.

    15Og han sa til dem: Dere er de som rettferdiggjør dere selv foran mennesker; men Gud kjenner hjertene deres; det som er høyt verdsatt blant mennesker, er en avsky for Gud.

  • 71%

    15Og da en av dem som satt til bords med ham hørte dette, sa han til ham: Den som får spise brød i Guds rike er velsignet.

    16Da sa han til ham: En viss mann laget en stor middag og innbød mange.

  • 3Og se, noen av skriftlærde sa i sitt hjerte: «Denne mannen blasfemerer.»

  • 2Men da fariseerne så det, sa de til ham: Se, disiplene dine gjør noe som ikke er tillatt på sabbaten.

  • 21Og skriftlærde og fariseerne begynte å tenke og sa: Hvem er denne som taler blasfemier? Hvem kan tilgi synder, unntatt Gud?

  • 11Og han sa, En viss mann hadde to sønner:

  • 27Og etter disse tingene gikk han ut og så en toller ved navn Levi som satt ved tollboden; og han sa til ham: Følg meg.

  • 10To menn gikk opp til tempelet for å be; den ene var en fariseer, og den andre en toller.

  • 24Og fariseerne sa til ham: «Se, hvorfor gjør de på sabbaten det som ikke er tillatt?»

  • 69%

    1Da kom fariseerne og noen skriftlærde fra Jerusalem til ham.

    2Og da de så at noen av disiplene hans spiste brød med urene hender, kritiserte de dem.

  • 30Men så snart denne din sønn kom, som har spist opp din eiendom med skøger, har du slaktet den feite kalven for ham.

  • 2Og noen av fariseerne sa til dem: Hvorfor gjør dere det som ikke er lovlig å gjøre på sabbatsdagene?

  • 39Da fariseeren som hadde invitert ham, så dette, tenkte han og sa: Denne mannen, hvis han var en profet, ville ha visst hvem og hva slags kvinne dette er som berører ham; for hun er en synder.

  • 68%

    6Men det satt noen av skriftlærde der, og de tenkte slik:

    7«Hvorfor taler denne mannen slik? Han taler blasfemi; hvem kan tilgi synder uten Gud alene?»

  • 15Og han gikk og knyttet seg til en innbygger i det landet; og han sendte ham ut i markene sine for å gjete svin.

  • 11Og da de hadde fått det, murmuret de mot husbonden,

  • 31Hvilken av dem gjorde farens vilje? De sa til ham: Den første. Jesus sa til dem: Sannelig sier jeg dere: At tollere og prostituerte går inn i Guds rike før dere.

  • 45Og da de høytstående og fariseerne hørte hans lignelser, forsto de at han talte om dem.

  • 12Da kom også tollere for å bli døpt, og sa til ham: «Mester, hva skal vi gjøre?»

  • 12Så sa han også til ham som innbød ham: Når du lager middag eller fest, kall ikke inn vennene dine, slektningene dine, eller de rike naboene; for da kan de også innby deg tilbake, og du skal få en belønning.