Filipperbrevet 4:6

Norsk King James

Vær ikke bekymret for noe, men i alle ting, ved bønn og takk, la deres ønsker bli kjent for Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 6:25-33 : 25 Derfor sier jeg til dere: Vær ikke bekymret for livet deres, hva dere skal spise eller hva dere skal drikke; ikke heller for kroppen, hva dere skal kle dere med. Er ikke livet mer enn maten, og kroppen mer enn klærne? 26 Se på fuglene i luften; de sår ikke, de høster ikke, og de samler ikke inn i låver; likevel gir deres himmelske Far dem føde. Er dere ikke mye mer verdifulle enn de? 27 Hvem av dere kan ved å bekymre seg legge en alen til sin høyde? 28 Og hvorfor er dere engstelige for klær? Se på markblomstene, hvordan de vokser; de arbeider ikke, og de spinner ikke. 29 Men jeg sier dere, selv ikke Salomo i all sin prakt var kledd som en av dem. 30 Hvis derfor Gud kler gresset på marken slik, som i dag er, og i morgen blir kastet i ovnen, vil han ikke mye mer kle dere, dere med lite tro? 31 Vær derfor ikke bekymret, og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Med hva skal vi kle oss? 32 For etter disse tingene søker folkene; for deres himmelske Far vet at dere har behov for disse tingene. 33 Men søk først Guds rike og hans rettferdighet; så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.
  • Ordsp 3:5-6 : 5 Stol fullt og helt på Herren; og vær ikke avhengig av din egen forståelse. 6 I alle dine veier, kjenn ham, så skal han lede deg på rette veier.
  • 1 Pet 5:7 : 7 Kast alle deres bekymringer på ham; for han bryr seg om dere.
  • Sal 34:5-7 : 5 De så mot ham, og de ble fylt med lys; og deres ansikter ble ikke skamfulle. 6 Denne stakkars mannen ropte, og Herren hørte ham og frelste ham fra alle hans trengsler. 7 Herrens engel omgir dem som frykter ham, og redder dem.
  • Matt 7:7-8 : 7 Be, så skal det bli gitt dere; søk, så skal dere finne; bank på, så skal det åpnes for dere. 8 For hver den som ber, får; og den som søker, finner; og for den som banker på, skal det åpnes.
  • Matt 6:8 : 8 Vær derfor ikke lik dem; for deres Far vet hva dere trenger før dere ber ham.
  • Luk 18:1 : 1 Og han talte en lignelse til dem med det formål at menneskene alltid skal be og ikke bli motløse;
  • Ef 6:18 : 18 Be alltid med all slags bønn og påkallelse i Ånden, og vær våken i dette med utholdenhet og påkallelse for alle hellige;
  • Kol 3:17 : 17 Og hva dere enn gjør i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn, idet dere gir takk til Gud Faderen ved ham.
  • Sal 62:8 : 8 Stol på ham til alle tider; dere folk, utgytt deres hjerter for ham; Gud er en tilflukt for oss. Sela.
  • Sal 55:22 : 22 Legg byrden din på Herren, så vil han støtte deg: han skal aldri la den rettferdige falle.
  • 1 Tess 5:17-18 : 17 Be uten opphold. 18 I alt gi takk; for dette er Guds vilje i Kristus Jesus for dere.
  • Jer 33:3 : 3 Kom til meg, og jeg skal svare deg, og vise deg store og mektige ting som du ikke kjenner.
  • Sal 55:17 : 17 Kveld, morgen, og ved middagstid vil jeg be og rope: han skal høre min bønn.
  • 1 Sam 30:6 : 6 Og David var sterkt fortvilet; for folket talte om å steine ham, fordi de var bedrøvet over sønnene og døtrene sine: men David styrket seg selv i Herren sin Gud.
  • Sal 51:15 : 15 O Herre, åpne mine lepper; og min munn skal prise deg.
  • Ordsp 16:3 : 3 Overgi dine gjerninger til Herren, så skal dine tanker bli grunnlagt.
  • Kol 3:15 : 15 La Guds fred herske i hjertene deres, for dere er kalt til å være ett legeme; og vær takknemlige.
  • Kol 4:2 : 2 Fortsett i bønn, og vær årvåkne sammen med takksigelse;
  • Luk 18:7 : 7 Og skal ikke Gud gi rett til sine utvalgte som roper til ham dag og natt, selv om han er tålmodig med dem?
  • Luk 10:41 : 41 Og Jesus svarte og sa til henne: Martha, Martha, du er bekymret og plaget av mange ting:
  • Luk 12:22 : 22 Og han sa til disiplene: Derfor sier jeg til dere: Bekymre dere ikke for livet, hva dere skal spise; heller ikke for kroppen, hva dere skal kle på dere.
  • Luk 12:29 : 29 Og søk ikke hva dere skal spise eller hva dere skal drikke, og vær ikke i tvil.
  • 2 Krøn 33:12-13 : 12 Og da han var i trengsel, ba han til Herren sin Gud, og ydmyket seg sterkt for fedrenes Gud, 13 Og ba til ham; og Gud viste barmhjertighet over ham, hørte hans bønn, og førte ham tilbake til Jerusalem, inn i hans kongedømme. Da visste Manasse at Herren var Gud.
  • 1 Sam 1:15 : 15 Hannah svarte og sa: "Nei, min herre, jeg er en kvinne med en sorgfull sjel; jeg har verken drukket vin eller sterk drikk, men jeg har utøst sjelen min foran HERREN."
  • Ordsp 15:8 : 8 Den ondes offer er en avsky for Herren, men den oppriktiges bønn gleder ham.
  • 2 Kor 1:11 : 11 Dere hjelper også sammen ved bønner for oss, slik at det kan bli gitt takk for den gaven som er oss tildelt gjennom mange mennesker.
  • Ef 5:20 : 20 Takk alltid for alt til Gud Faderen i vår Herre Jesu Kristi navn;
  • Jud 1:20-21 : 20 Men dere, kjære venner, styrk dere selv på deres mest hellige tro og be i Den Hellige Ånd, 21 Hold dere selv i Guds kjærlighet, og se frem mot nåden av vår Herre Jesus Kristus til evig liv.
  • 1 Pet 4:7 : 7 Men enden på alle ting er nær: vær derfor edruelige og våk til bønn.
  • Matt 10:19 : 19 Men når de overgir dere, tenk ikke på hvordan eller hva dere skal si: for i samme time skal det bli gitt dere hva dere skal tale.
  • 1 Kor 7:32 : 32 Men jeg vil at dere skal være uten bekymring. Den som er ugift, bekymrer seg for de ting som tilhører Herren, hvordan han kan være til glede for Herren.
  • Matt 13:22 : 22 Han som mottar frø blant tornene, er den som hører ordet; men verdens bekymringer og svik av rikdom kveler ordet, og han blir ufruktbar.
  • 1 Mos 32:7-9 : 7 Da ble Jakob meget redd og engstelig; og han delte folket som var med ham, og flokkene, og hjordene, og kamelene, i to skarer. 8 Og han sa: Hvis Esau kommer til den ene skaren og slår den, så skal den andre skaren som er igjen, slippe unna. 9 Og Jakob sa: Å Gud av min far Abraham, og Gud av min far Isak, Herren som sa til meg: Vend tilbake til ditt land og til din slekt, og jeg vil gjøre godt mot deg: 10 Jeg er ikke verdig til den minste av alle de barmhjertighetene og all den sannheten som du har vist din tjener; for med min stav krysset jeg denne Jordan, og nå er jeg blitt to skarer. 11 Frelst meg, ber jeg deg, fra min brors hånd, fra Esau; for jeg frykter ham, i frykt for at han vil komme og angripe meg, sammen med moren og barna. 12 Og du sa: Jeg vil helt sikkert gjøre deg godt, og gjøre din etterkommer som sanden ved havet, som ikke kan telles for mengden.
  • 1 Kor 7:21 : 21 Er du kalt som tjener? Bry deg ikke om det: men hvis du kan bli fri, bruk det heller.
  • 1 Sam 7:12 : 12 Deretter tok Samuel en stein og satte den mellom Mizpeh og Shen og kalte den Ebenezer og sa: Så langt har Herren støttet oss.
  • 2 Krøn 32:20 : 20 Og av denne grunn ba kong Hiskia og profeten Jesaja, sønn av Amos, til Gud, og ropte til himmelen.
  • Dan 3:16 : 16 Shadrak, Mesjak og Abednego svarte kongen: "O Nebukadnesar, vi trenger ikke svare deg på dette."
  • Høys 2:14 : 14 Å, min due, som er i kløftene av fjellet, i de hemmelige stedene i klippen, la meg se ditt ansikt, la meg høre din stemme; for din stemme er søt, og ditt ansikt er vakkert.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 4:7-11
    5 vers
    81%

    7Og Guds fred, som overgår all forståelse, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.

    8Til slutt, brødre, hva som helst er sant, hva som helst er ærverdig, hva som helst er rett, hva som helst er rent, hva som helst er vakkert, hva som helst er av godt rykte; dersom det er noen dyd, og dersom det er noen ros, tenk på disse tingene.

    9De tingene dere har fått lære, mottatt, hørt og sett i meg, gjør; og Guds fred skal være med dere.

    10Men jeg gledet meg stort i Herren, at nå, endelig, har dere vist omsorg for meg igjen; dere har vært bekymret, men dere manglet anledning.

    11Ikke fordi jeg snakker ut fra et behov; for jeg har lært å være fornøyd, uansett hvilken situasjon jeg er i.

  • Fil 4:4-5
    2 vers
    79%

    4Gled dere alltid i Herren; igjen sier jeg, gled dere.

    5La deres måtehold bli kjent av alle mennesker. Herren er nær.

  • Kol 4:2-3
    2 vers
    79%

    2Fortsett i bønn, og vær årvåkne sammen med takksigelse;

    3Og be også for oss, at Gud må åpne en dør for et budskap, så vi kan tale Kristi mysterium, som jeg også er i lenker for:

  • 1 Tess 5:17-18
    2 vers
    76%

    17Be uten opphold.

    18I alt gi takk; for dette er Guds vilje i Kristus Jesus for dere.

  • Fil 1:3-4
    2 vers
    75%

    3Jeg takker min Gud hver gang jeg minnes dere,

    4Alltid i all min bønn for dere alle med glede,

  • Kol 3:15
    75%

    15La Guds fred herske i hjertene deres, for dere er kalt til å være ett legeme; og vær takknemlige.

  • 1 Pet 5:7
    75%

    7Kast alle deres bekymringer på ham; for han bryr seg om dere.

  • Filem 1:4
    73%

    4Jeg takker Gud og nevner alltid deg i bønnene mine,

  • Ef 6:18
    72%

    18Be alltid med all slags bønn og påkallelse i Ånden, og vær våken i dette med utholdenhet og påkallelse for alle hellige;

  • Ef 5:20
    72%

    20Takk alltid for alt til Gud Faderen i vår Herre Jesu Kristi navn;

  • Matt 6:31-32
    2 vers
    71%

    31Vær derfor ikke bekymret, og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Med hva skal vi kle oss?

    32For etter disse tingene søker folkene; for deres himmelske Far vet at dere har behov for disse tingene.

  • Ef 1:16
    71%

    16Slutter jeg ikke å takke for dere, og nevne dere i mine bønner;

  • Matt 6:7-9
    3 vers
    71%

    7Når dere ber, bruk ikke meningsløse gjentakelser, som hedningene gjør; de tror at de skal bli hørt for de mange ordene sine.

    8Vær derfor ikke lik dem; for deres Far vet hva dere trenger før dere ber ham.

    9Slik skal dere derfor be: Vår Far som er i himmelen, la navnet ditt bli helliget.

  • 1 Tim 2:1
    71%

    1Jeg oppfordrer derfor til at først og fremst bønner, forbønn og takksigelser skal gjøres for alle mennesker.

  • Fil 4:18-19
    2 vers
    71%

    18Men jeg har alt, og jeg har overflod; jeg er mett, etter å ha mottatt fra Epafroditus det dere sendte, et velluktende offer, som er akseptabelt og behagelig for Gud.

    19Men min Gud skal oppfylle alle deres behov etter hans rikdom i herlighet ved Kristus Jesus.

  • Kol 3:17
    71%

    17Og hva dere enn gjør i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn, idet dere gir takk til Gud Faderen ved ham.

  • 1 Tim 4:4-5
    2 vers
    71%

    4For hver skapning av Gud er god, og ingenting skal forkastes, hvis det tas imot med takksigelse:

    5For det er helliget gjennom Guds ord og bønn.

  • 1 Pet 4:7
    70%

    7Men enden på alle ting er nær: vær derfor edruelige og våk til bønn.

  • 1 Tim 6:8
    69%

    8Og med mat og klær, la oss være tilfredse med det.

  • 2 Kor 9:11
    69%

    11Ved å bli rikelig utstyrt i alle ting, kan dere være generøse i gavene, noe som fører til takknemlighet til Gud gjennom oss.

  • 1 Tess 1:2
    69%

    2Vi takker alltid Gud for dere alle og nevner dere i våre bønner hver eneste gang vi ber.

  • 1 Tim 6:6
    69%

    6Men gudsfrykt med tilfredshet er stor vinning.

  • Ef 5:4
    69%

    4Verken usømmelighet, latterlig snakk, eller spydigheter, som ikke er passende; men heller takke Gud.

  • Fil 1:19
    68%

    19For jeg vet at dette vil føre til min frelse gjennom deres bønn, og ved hjelp fra Ånden i Jesus Kristus,

  • 1 Tess 3:9
    68%

    9For hvordan kan vi takke Gud for dere, for all gleden vi har over dere foran vår Gud;

  • Fil 4:13
    68%

    13Jeg kan gjøre alt gjennom Kristus som styrker meg.

  • 2 Kor 4:15
    68%

    15For alt dette er til deres beste, så den rike nåden, gjennom mange, kan bli til Guds herlighet.

  • 2 Tess 3:16
    68%

    16Nå må fredens Herre selv gi dere fred alltid på alle måter. Herren være med dere alle.

  • Matt 6:34
    68%

    34Vær derfor ikke bekymret for morgendagen; morgendagen skal bekymre seg for seg selv. Hver dag har sine egne utfordringer.

  • Fil 1:9
    68%

    9Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet må vokse mer og mer i kunnskap og i all dømmekraft;

  • 1 Kor 1:4
    67%

    4Jeg takker min Gud alltid for dere, for den nåde Gud har gitt dere ved Jesus Kristus;

  • Fil 2:3
    67%

    3La ingenting gjøres av strid eller tom ære; men i ydmykhet skal hver enkelt anse andre som bedre enn seg selv.

  • Fil 2:14
    67%

    14Gjør alt uten klager og diskusjon;

  • 2 Kor 8:16
    67%

    16Men takk være Gud, som har lagt sterk omsorg i hjertet til Titus for dere.

  • Hebr 13:5
    67%

    5La samtalen deres være fri fra grådighet; og vær fornøyd med det dere har, for han har sagt: Jeg vil aldri forlate deg, og aldri svikte deg.

  • Matt 6:25
    67%

    25Derfor sier jeg til dere: Vær ikke bekymret for livet deres, hva dere skal spise eller hva dere skal drikke; ikke heller for kroppen, hva dere skal kle dere med. Er ikke livet mer enn maten, og kroppen mer enn klærne?

  • 2 Kor 1:11
    67%

    11Dere hjelper også sammen ved bønner for oss, slik at det kan bli gitt takk for den gaven som er oss tildelt gjennom mange mennesker.