Ordspråkene 28:11
Den rike mannen er klok i sin egen forfengelighet; men den fattige som har forståelse, undersøker ham.
Den rike mannen er klok i sin egen forfengelighet; men den fattige som har forståelse, undersøker ham.
Den rike er vis i egne øyne, men den fattige som har forstand, gjennomskuer ham.
En rik mann er vis i egne øyne, men en fattig med innsikt gjennomskuer ham.
Den rike er vis i egne øyne, men den fattige med forstand gransker ham.
Den rike mannen ser seg selv som vis, men den fattige med forståelse ser gjennom hans svik.
Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har innsikt, gransker ham ut.
En rik mann er vis i egne øyne, men en fattig med forstand gransker ham.
Den rike mann er vis i egne øyne, men den fattige som har innsikt, ser igjennom ham.
Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand, gjennomskuer ham.
Den rike tror han er vis, men den fattige med innsikt gjennomskuer ham.
Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand, gjennomskuer ham.
Den rike mannen mener han er vis i egne øyne, men den fattige som har innsikt, gjennomskuer ham.
A rich man may be wise in his own eyes, but a poor man with understanding will see right through him.
Den rike mann ser seg selv som vis, men den fattige som har innsikt, gjennomskuer ham.
En rig Mand er viis for sine (egne) Øine, men en Ringe, (som er) forstandig, skal randsage ham.
The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
Den rike mannen er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand gjennomskuer ham.
The rich man is wise in his own eyes, but the poor who has understanding searches him out.
Den rike mannen er vis i egne øyne, men den fattige som har forstand, ser igjennom ham.
Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.
Den rike er vis i sine egne øyne; men den fattige med forstand gjennomskuer ham.
Den rike anser seg selv for å være vis, men den fattige som har forstand, har lav mening om ham.
The rich{H6223} man{H376} is wise{H2450} in his own conceit;{H5869} But the poor{H1800} that hath understanding{H995} searcheth him out.{H2713}
The rich{H6223} man{H376} is wise{H2450} in his own conceit{H5869}; but the poor{H1800} that hath understanding{H995}{(H8688)} searcheth him out{H2713}{(H8799)}.
The rich man thynketh him self to be wyse, but the poore that hath vnderstondinge, ca perceaue him wel ynough.
The riche man is wise in his owne conceite: but the poore that hath vnderstanding, can trie him.
The riche man thinketh hym selfe to be wise: but the poore that hath vnderstandyng can perceaue hym well inough.
¶ The rich man [is] wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
The rich man is wise in his own eyes; But the poor who has understanding sees through him.
A rich man is wise in his own eyes, And the intelligent poor searcheth him.
The rich man is wise in his own conceit; But the poor that hath understanding searcheth him out.
The rich man is wise in his own conceit; But the poor that hath understanding searcheth him out.
The man of wealth seems to himself to be wise, but the poor man who has sense has a low opinion of him.
The rich man is wise in his own eyes; but the poor who has understanding sees through him.
A rich person is wise in his own opinion, but a discerning poor person can evaluate him properly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 De onde forstår ikke dom; men de som søker Herren, forstår alt.
6 Bedre er den fattige som vandrer i sin rettferdighet, enn han som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
11 Den rike mannens rikdom er hans sterke by, og han opplever det som en høy mur.
7 Noen gjør seg rike, men ender opp fattige; andre blir fattige, men eier store rikdommer.
8 For penger kan man redde sitt liv; men den fattige vil ikke ta imot irettesettelse.
15 Den rike mannens rikdom er hans sterke by; de fattiges ødeleggelse er deres fattigdom.
7 De rettferdige bryr seg om de fattige, men de onde ignorerer dem.
15 Nå ble det funnet en fattig, vis mann i den, og ved sin visdom reddet han byen; men ingen husket denne fattige mannen.
16 Da sa jeg, Visdom er bedre enn styrke: likevel blir den fattige mannens visdom foraktet, og hans ord blir ikke hørt.
16 Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og han som gir til de rike, skal helt sikkert lide nød.
1 Bedre er den fattige som går i sin integritet, enn den som er pervers i sine ord og er en dåre.
22 Den som haster for å bli rik, har onde hensikter og vurderer ikke at fattigdom skal komme over ham.
12 Ser du en mann som innbiller seg å være klok? Det er mer håp for en dummie enn for ham.
28 Den som stoler på sine rikdommer, skal falle; men de rettferdige skal blomstre som en gren.
20 Den fattige er til og med hatet av sin egen nabo, men den rike har mange venner.
23 Den fattige ber med inderlighet; men den rike svarer hardt.
8 Visdommen til den kloke er å forstå sin vei, men idiotens svindel er svik.
8 Den som skaffer seg visdom, elsker sitt eget liv: den som holder fast ved forståelse, skal finne godt.
3 En klok mann ser det onde komme og skjuler seg, men de naive går videre og straffes.
10 Den som fører de rettferdige på en ond vei, skal selv falle i sin egen felle; men de oppriktige skal ha gode ting i besittelse.
6 En mobber søker visdom, men finner den ikke; men kunnskap er lett for den som forstår.
12 En kløktig mann forutser det onde og skjuler seg; men de naive går videre og straffes.
26 Den som stoler på sitt eget hjerte, er en dåre; men den som vandrer visst, skal bli frelst.
27 Den som gir til de fattige, skal ikke mangle; men den som skjuler sine øyne, skal oppleve mange forbannelser.
12 Når de rettferdige gleder seg, er det stor ære; men når de onde reiser seg, skjuler folk seg.
33 Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse; men det som er i midten av tåpene blir kjent.
8 Den som øker sin eiendom ved renter og urettferdig gevinst, skal samle det til den som vil være godhjertet mot de fattige.
1 Gjennom sitt ønske skiller en mann seg selv fra, søker og engasjerer seg i all visdom.
2 En dum person har ingen glede i å forstå, men i det som hjertet hans oppdager.
8 For hva har den kloke mer enn dåren? Hva har den fattige, som vet å leve rett?
15 En dummes vei er rett i hans egne øyne; men den som lytter til råd, er vis.
7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke; men hadde tillit til rikdommen sin og styrket seg i sin ondskap.
15 Den enkle tror hvert ord; men den kloke ser vel til sine skritt.
16 En klok mann frykter og unngår det onde; men tåpen er trygg i sin uvitenhet.
23 Slik sier Herren: La ikke den vise mannen rose seg i sin visdom, la ikke den sterke mannen rose seg i sin styrke, la ikke den rike mannen rose seg i sin rikdom:
8 En mann skal bli anerkjent etter sin visdom; men den som har et ondt hjerte, skal bli foraktet.
4 Rikdom skaper mange venner; men den fattige er adskilt fra sin nabo.
2 Den onde forfølger de fattige i sin stolthet; la dem bli fanget av de onde planene de har laget.
6 Tåpelighet har stor ære, mens de rike sitter lavt.
3 En fattig mann som undertrykker de fattige, er som en kraftig regnvann som etterlater seg ingen mat.
21 Dumskap gir glede for den som mangler visdom, men en forstandig mann går rett.
13 Lykkelig er mannen som finner visdom, og mannen som får forståelse.
16 En fyrste uten forståelse er også en stor undertrykker; men den som hater grådighet, skal forlenge sine dager.
12 Den som mangler visdom, forakter sin nabo; men en klarsynt mann holder seg i ro.
31 Den som undertrykker de fattige skjeller sin Skaper; men den som ære Ham har barmhjertighet mot de fattige.
19 Den rike mannen skal legge seg ned, men han skal ikke samles; han åpner øynene, men han er ikke der.
12 Den rettferdige tar klokt hensyn til de ondes hjem; men Gud straffer de onde for deres ondskap.
13 Den som lukker ørene for de fattiges rop, skal selv rope, men bli ikke hørt.
22 En klok mann kan innta den mektiges by, og rive ned sikkerheten i deres tillit.
24 Kronen til de vise er deres rikdom, men tåpenes galskap er ren dumhet.