Salmenes bok 100:5
For Herren er god; hans barmhjertighet varer evig, og hans sannhet står fast for alle slekter.
For Herren er god; hans barmhjertighet varer evig, og hans sannhet står fast for alle slekter.
For Herren er god; hans miskunn varer evig, og hans sannhet varer fra slekt til slekt.
For Herren er god, hans miskunn varer evig, hans trofasthet varer fra slekt til slekt.
For Herren er god, hans miskunn varer til evig tid, hans trofasthet fra slekt til slekt.
For Herren er god, hans trofasthet varer for alltid, og hans sannhet gjelder fra generasjon til generasjon.
For Herren er god, hans barmhjertighet varer evig, og hans trofasthet gjelder fra slekt til slekt.
For Herren er god, hans nåde varer evig, og hans sannhet varer gjennom alle generasjoner.
For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet varer fra generasjon til generasjon.
For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet varer gjennom alle generasjoner.
For HERREN er god; hans miskunnhet varer evig, og hans trofasthet består gjennom alle generasjoner.
For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet varer gjennom alle generasjoner.
For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet gjennom alle slekter.
For the Lord is good, and His steadfast love endures forever; His faithfulness continues through all generations.
For Herren er god; hans miskunnhet varer til evig tid, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.
Thi Herren er god, hans Miskundhed er evindelig, og hans Sandhed fra Slægt til Slægt.
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.
For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet gjelder for alle generasjoner.
For the LORD is good; His mercy is everlasting, and His truth endures to all generations.
For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, hans trofasthet gjennom alle generasjoner.
For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.
For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet gjelder for alle generasjoner.
For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet gjelder alle slekter.
For Jehovah{H3068} is good;{H2896} His lovingkindness{H2617} [endureth] for ever,{H5769} And his faithfulness{H530} unto all{H1755} generations.{H1755}
For the LORD{H3068} is good{H2896}; his mercy{H2617} is everlasting{H5769}; and his truth{H530} endureth to all{H1755} generations{H1755}.
For the LORDE is gracious, his mercy is euerlastinge, and his treuth endureth from generacion to generacion.
For the Lorde is good: his mercy is euerlasting, and his trueth is from generation to generation.
For God is gratious, his mercie is euerlastyng: and his trueth endureth from generation to generation.
For the LORD [is] good; his mercy [is] everlasting; and his truth [endureth] to all generations.
For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, His faithfulness to all generations.
For good `is' Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!
For Jehovah is good; his lovingkindness `endureth' for ever, And his faithfulness unto all generations. Psalm 101 A Psalm of David.
For Jehovah is good; His lovingkindness [endureth] for ever, And his faithfulness unto all generations.
For the Lord is good, and his mercy is never-ending; his faith is unchanging through all generations.
For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations. A Psalm by David.
For the LORD is good. His loyal love endures, and he is faithful through all generations.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 For hans store barmhjertighet mot oss, og Herrens sannhet varer for alltid. Lovpris Herren.
1 Gi takk til Herren; for han er god: fordi hans miskunn varer evig.
2 La Israel nå si at hans miskunn varer evig.
3 La Aarons hus nå si at hans miskunn varer evig.
4 La alle som frykter Herren si at hans miskunn varer evig.
29 Gi takk til Herren; for han er god: for hans miskunn varer evig.
1 Å gi takk til HERREN, for han er god; hans miskunn varer evig.
1 Lov Herren! Gi takk til Herren, for han er god; hans nåde varer evig.
1 Gi takken til Herren; for han er god: for hans miskunn varer evig.
2 Gi takken til Gud av guder; for hans miskunn varer evig.
3 Gi takken til Herrenes Herre; for hans miskunn varer evig.
4 Til ham som alene gjør store undere; for hans miskunn varer evig.
34 Å, takk Herren; for han er god; hans miskunn varer evig.
17 Men Herrens miskunn varer fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet til barnas barn;
1 Jeg vil synge om Herrens barmhjertighet for alltid: med min munn vil jeg fortelle om din trofasthet til alle slekter.
8 Herren er nådig og full av medfølelse; tålmodig og stor i miskunn.
9 Herren er god mot alle; og hans barmhjertige omsorg hviler over alle hans verk.
8 Han har husket på sin pakt for alltid, ordet han befalte for tusen generasjoner.
4 Gå inn i portene hans med takk, og i hans forgårder med lovsang; vær takknemlige mot ham, og velsign hans navn.
90 Din trofasthet er til alle slekter: du har grunnlagt jorden, og den består.
5 Herren er nådig og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.
3 Lov Herren; for Herren er god: syng lovsanger til hans navn; for det er behagelig.
3 Hans verk er ære og herlighet; hans rettferdighet varer for alltid.
4 Han har gjort sine vidunderlige verk minneverdige; Herren er nådig og full av medfølelse.
12 Men du, o HERRE, skal vare for alltid; og din påminnelse skal være til alle generasjoner.
21 Og ga deres land som eiendom; for hans miskunn varer evig:
22 Til arv for Israel, hans tjener; for hans miskunn varer evig.
23 Som husket oss i vår nød; for hans miskunn varer evig:
25 Som gir mat til alt kjøtt; for hans miskunn varer evig.
26 Gi takken til himmelens Gud; for hans miskunn varer evig.
6 Godhet og nåde vil alltid være med meg alle mine dager; og jeg skal bo i Herrens hus for alltid.
4 For Herrens ord er rett; og alle hans gjerninger er utført i sannhet.
5 Han elsker rettferdighet og rett; jorden er full av Herrens godhet.
10 Alle HERRENs stier er barmhjertighet og sannhet; for dem som holder hans pakt og hans vitnesbyrd.
7 Han skal forbli foran Gud for alltid: O gjør klar nåde og sannhet som kan bevare ham.
16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen; for hans miskunn varer evig.
17 Til ham som slo store konger; for hans miskunn varer evig:
6 Til ham som strakte ut jorden over vannene; for hans miskunn varer evig.
7 Til ham som skapte de store lysene; for hans miskunn varer evig:
50 Stort gir han frelse til sin konge; og viser barmhjertighet til sin salvede, til David, og til hans etterkommere for alltid.
11 Og førte ut Israel midt i dem; for hans miskunn varer evig:
13 Ditt navn, O Herre, varer til evig tid; og ditt minne gjennom alle generasjoner.
10 For din nåde er stor mot himlene, og din sannhet mot skyene.
8 Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.
10 Herren skal regjere for alltid, din Gud, Sion, i alle slekter. Prise Herren.
4 For din barmhjertighet er stor over himmelen; og din sannhet rekker opp til skyene.
9 Vet derfor at Herren din Gud, han er Gud, den trofaste Gud, som holder pakt og barmhjertighet mot dem som elsker ham og holder hans bud i tusen generasjoner;
50 Og hans barmhjertighet er over dem som frykter ham fra slekt til slekt.
2 Velsignet være Herrens navn nå og til evig tid.
13 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, og Amen.