Romerbrevet 1:10

Norsk King James

og ber om at jeg snart kan få en vellykket reise til dere, i Guds vilje.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 18:21 : 21 men han sa farvel og sa: 'Jeg må på alle måter holde denne festen som kommer i Jerusalem; men jeg vil komme tilbake til dere igjen, hvis Gud vil.' Og han seilte fra Efesus.
  • Apg 19:21 : 21 Etter at disse tingene var fullført, besluttet Paul seg i sin ånd for å dra til Jerusalem, etter å ha reist gjennom Makedonia og Akhaia, og sa: "Etter at jeg har vært der, må jeg også se Roma."
  • Fil 4:6 : 6 Vær ikke bekymret for noe, men i alle ting, ved bønn og takk, la deres ønsker bli kjent for Gud.
  • 1 Tess 2:18 : 18 Derfor ville vi ha kommet til dere, også jeg, Paulus, en gang og igjen; men Satan hindret oss.
  • 1 Tess 3:10-11 : 10 Vi ber intenst natt og dag for å se ansiktet deres og for å hjelpe dere med det som mangler i troen deres. 11 Og nå må Gud selv, vår Far, og vår Herre Jesus Kristus, lede oss på veien til dere.
  • Filem 1:22 : 22 Men i tillegg, forbered et sted for meg; jeg stoler på at gjennom bønnene dine skal jeg bli gitt tilbake til deg.
  • Hebr 13:19 : 19 Men jeg ber dere om å gjøre dette, slik at jeg kan bli gjenforent med dere raskt.
  • Jak 4:15 : 15 Dere skal si: Hvis Herren vil, skal vi leve og gjøre dette eller hint.
  • Rom 15:22-24 : 22 For denne grunn har jeg også vært hindret fra å komme til dere. 23 Men nå har jeg ikke mer plass i disse delene, og har et dypt ønske om å komme til dere i mange år; 24 Når jeg reiser til Spania, vil jeg komme til dere; for jeg håper å se dere på min vei, og at dere vil støtte meg på min reise dit, dersom jeg først får fylle meg med deres fellesskap.
  • Rom 15:30-32 : 30 Nå ber jeg dere, brødre, for vår Herre Jesu Kristi skyld, og for Åndens kjærlighet, at dere ber sammen med meg i deres bønn til Gud for meg. 31 At jeg kan bli frelst fra dem som ikke tror i Judea, og at min tjeneste kan bli akseptert av de hellige; 32 At jeg kan komme til dere med glede etter Guds vilje, og sammen med dere bli fornyet.
  • 1 Kor 4:19 : 19 Men jeg vil komme til dere snart, om Herren vil, og da skal jeg kjenne, ikke ordene fra dem som er oppblåste, men kraften.
  • Apg 21:14 : 14 Og da han ikke lot seg overtale, ga vi etter, og sa: Herre, la din vilje skje.
  • Apg 27:1-9 : 1 Og da det ble bestemt at vi skulle seile til Italia, overga de Paul og noen andre innsatte til en som het Julius, en senturion av Augustus' kompani. 2 Og vi gikk om bord i et skip fra Adramyttium, og satte seil, med den hensikt å seile langs kystene av Asia; en Aristarkus, en makedoner fra Tessalonika, var med oss. 3 Og neste dag kom vi til Sidon. Og Julius behandlet Paul vennlig, og ga ham frihet til å gå til sine venner for å friske seg opp. 4 Og da vi hadde seilt derfra, seilte vi under Kypros, fordi motvinden var sterk. 5 Og da vi hadde seilt over sjøen til Kilikia og Pamfyli, kom vi til Myra, en by i Lykia. 6 Og der fant senturionen et skip fra Alexandria som seilte til Italia; og han satte oss om bord i skipet. 7 Og da vi hadde seilt sakte i mange dager, og knapt hadde kommet oss forbi Knidus, seilte vi under Kreta, fordi vinden var imot oss; 8 Og knapt passerte vi det og kom til et sted som kalles De gode havnene, nær der byen Lasea lå. 9 Nå når mye tid var gått, og seilasen nå var farlig, fordi fasten nå var over, advarte Paul dem, 10 Og sa til dem: 'Mine herrer, jeg ser at denne seilasen vil føre til skade og store tap, ikke bare av lasten og skipet, men også av våre liv.' 11 Likevel trodde senturionen mer på skipets styrmann og eieren enn på det som ble sagt av Paul. 12 Og fordi havnen ikke var egnet for vinteropphold, rådde de fleste til å dra bort derfra også, hvis de kunne nå Fenika, og der overvintre; som er en havn av Kreta, og ligger mot sørvest og nordvest. 13 Og da den sørlige vinden blusset opp, og de trodde de hadde oppnådd sitt mål, seilte de bort fra Kreta. 14 Men ikke lenge etter oppstod det mot dem en voldsom vind, kalt Euroklidon. 15 Og da skipet ble fanget, og ikke kunne holde opp mot vinden, lot vi det drive av gårde. 16 Og under en viss øy som heter Klauda, hadde vi mange oppgaver med å klare båten: 17 Da de hadde fått den opp, brukte de hjelpemidler for å styrke skipet; og i frykt for å falle inn i sandbankene, satte de seil, og slik ble de drevet. 18 Og vi ble sterkt kastet omkring av stormen, og neste dag lettet de skipet; 19 Og den tredje dagen kastet vi ut med våre egne hender belastningen fra skipet. 20 Og da verken sol eller stjerner viste seg på mange dager, og en stor storm raste over oss, ble all håp om å bli frelst tatt fra oss. 21 Men etter lang tid uten mat, sto Paul fram midt iblant dem, og sa: 'Mine herrer, dere burde ha hørt på meg og ikke ha forlatt Kreta, og unngått denne skaden og tapet.' 22 Og nå formaner jeg dere til å ha godt mot: for det skal ikke gå tapt et eneste liv blant dere, men bare skipet. 23 For denne natt stod Guds engel ved min side, han som jeg tilhører, og som jeg tjener, 24 Og sa: 'Frykt ikke, Paul; du må bli ført fram for keiseren: og se, Gud har gitt deg alle dem som seiler med deg.' 25 Derfor, mine herrer, ha godt mot: for jeg tror på Gud at det skal bli som det ble sagt til meg. 26 Men vi må søke tilflukt på en bestemt øy. 27 Men da den fjortende natten var kommet, og vi drev omkring i Adriaterhavet, omtrent midnatt mente skipmennene at de nærmet seg land; 28 Og de målte dybden, og fant den var tyve favner; og da de hadde gått litt videre, målte de igjen, og fant den var femten favner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 1:11-13
    3 vers
    83%

    11For jeg lengter etter å se dere, så jeg kan dele åndelige gaver med dere for å styrke dere;

    12det vil si at jeg kan bli trøstet sammen med dere gjennom den troen vi deler.

    13Nå vil jeg ikke at dere skal være uvitende, brødre, om at jeg ofte har hatt som mål å komme til dere, men jeg har vært hindret til nå, så jeg kunne få noe frukt blant dere, som blant de andre hedningene.

  • Rom 1:8-9
    2 vers
    80%

    8Først takker jeg min Gud gjennom Jesus Kristus for dere alle, for at troen deres blir snakket om over hele verden.

    9For Gud er mitt vitne, som jeg tjener med min ånd i evangeliet om hans sønn, at jeg alltid nevner dere i mine bønner uten opphold;

  • 2 Kor 1:15-16
    2 vers
    79%

    15Og i denne tilliten hadde jeg i sinne å komme til dere tidligere, så dere kunne få nytte av det;

    16Og å passere forbi dere til Makedonia, og å komme igjen fra Makedonia til dere, og at dere måtte føre meg på min vei til Judea.

  • Fil 1:26-27
    2 vers
    78%

    26At deres glede kan bli mer overflodig i Jesus Kristus for meg ved mitt besøk til dere igjen.

    27Bare la oppførselen deres være i samsvar med evangeliet om Kristus: at om jeg kommer og ser dere, eller om jeg er fraværende, må jeg høre om forholdene deres, at dere står fast i én ånd, med ett sinn, og sammen kjemper for evangeliets tro;

  • Rom 15:29-32
    4 vers
    78%

    29Og jeg er sikker på at når jeg kommer til dere, så vil jeg komme med hele evangeliets velsignelse fra Kristus.

    30Nå ber jeg dere, brødre, for vår Herre Jesu Kristi skyld, og for Åndens kjærlighet, at dere ber sammen med meg i deres bønn til Gud for meg.

    31At jeg kan bli frelst fra dem som ikke tror i Judea, og at min tjeneste kan bli akseptert av de hellige;

    32At jeg kan komme til dere med glede etter Guds vilje, og sammen med dere bli fornyet.

  • Fil 1:3-5
    3 vers
    78%

    3Jeg takker min Gud hver gang jeg minnes dere,

    4Alltid i all min bønn for dere alle med glede,

    5For deres fellesskap i evangeliet fra første dag til nå;

  • Rom 15:23-24
    2 vers
    78%

    23Men nå har jeg ikke mer plass i disse delene, og har et dypt ønske om å komme til dere i mange år;

    24Når jeg reiser til Spania, vil jeg komme til dere; for jeg håper å se dere på min vei, og at dere vil støtte meg på min reise dit, dersom jeg først får fylle meg med deres fellesskap.

  • Filem 1:22
    77%

    22Men i tillegg, forbered et sted for meg; jeg stoler på at gjennom bønnene dine skal jeg bli gitt tilbake til deg.

  • 1 Kor 16:5-7
    3 vers
    77%

    5Nå vil jeg besøke dere når jeg reiser gjennom Makedonia; for jeg passerer gjennom Makedonia.

    6Og det kan være at jeg forblir hos dere og tilbringer vinteren der, så dere kan hjelpe meg på reisen, hvorenn jeg går.

    7For jeg vil ikke se dere nå når jeg reiser forbi; men jeg håper å tilbringe litt tid sammen med dere, hvis Herren tillater det.

  • Fil 1:19
    76%

    19For jeg vet at dette vil føre til min frelse gjennom deres bønn, og ved hjelp fra Ånden i Jesus Kristus,

  • 1 Tess 3:10-11
    2 vers
    76%

    10Vi ber intenst natt og dag for å se ansiktet deres og for å hjelpe dere med det som mangler i troen deres.

    11Og nå må Gud selv, vår Far, og vår Herre Jesus Kristus, lede oss på veien til dere.

  • Filem 1:8-9
    2 vers
    76%

    8Derfor, selv om jeg kunne være direkte i Kristus for å beordre deg det som er riktig,

    9så ber jeg deg heller, av kjærlighet, som Paulus, den eldre, og nå også en fange for Kristus.

  • Filem 1:4
    76%

    4Jeg takker Gud og nevner alltid deg i bønnene mine,

  • 2 Tim 1:4
    75%

    4Jeg lengter etter å se deg, for jeg husker tårene dine, så jeg kan bli fylt med glede igjen.

  • 2 Tess 1:11-12
    2 vers
    75%

    11Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud vil anse dere som verdige til dette kallet, og realisere hans gode vilje og troens verk med kraft:

    12Slik at navnet til vår Herre Jesus Kristus kan bli forherliget i dere, og dere i ham, gjennom nåden fra vår Gud og Herren Jesus Kristus.

  • Fil 1:8-10
    3 vers
    75%

    8For Gud er mitt vitne, hvor høyt jeg lengter etter dere alle i Jesu Kristus.

    9Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet må vokse mer og mer i kunnskap og i all dømmekraft;

    10Slik at dere kan vurdere hva som er best; at dere kan være oppriktige og uten feil inntil Kristi dag;

  • Rom 10:1
    74%

    1Mine kjære brødre, mitt hjertes ønske og bønn til Gud for Israel er at de må bli frelst.

  • Hebr 13:19
    74%

    19Men jeg ber dere om å gjøre dette, slik at jeg kan bli gjenforent med dere raskt.

  • 2 Tim 1:18
    74%

    18Må Herren gi ham at han kan finne barmhjertighet fra Herren den dagen; hvor mye han har gjort for meg i Efesus, vet du godt.

  • 2 Kor 10:1-2
    2 vers
    74%

    1Nå ber jeg, Paulus, dere om dette ved Kristi ydmykhet og godhet, som er beskjedne når jeg er til stede, men med frimodighet når jeg er fraværende.

    2Men jeg ber dere om at jeg ikke skal være frimodig når jeg er til stede, med den selvtilliten jeg har mot noen, som mener at vi vandrer etter kjødet.

  • 2 Tess 3:1
    73%

    1Til slutt, brødre, be for oss, så Herrens ord kan få fritt løp og bli æret, slik som det er blant dere:

  • 2 Tim 4:9
    73%

    9Vær flittig og kom snart til meg:

  • Filem 1:13
    73%

    13Som jeg gjerne ville hatt hos meg, så han kunne ha tjent meg for deg i evangeliets lenker.

  • 3 Joh 1:2
    73%

    2Elskede, jeg ønsker over alt annet at du skal trives og være i god helse, akkurat som din sjel har det bra.

  • Fil 4:10
    73%

    10Men jeg gledet meg stort i Herren, at nå, endelig, har dere vist omsorg for meg igjen; dere har vært bekymret, men dere manglet anledning.

  • Fil 1:12
    73%

    12Men jeg vil at dere skal vite, brødre og søstre, at det som skjedde med meg, har fremmet evangeliet;

  • Ef 1:16
    73%

    16Slutter jeg ikke å takke for dere, og nevne dere i mine bønner;

  • 2 Kor 9:4
    73%

    4For hvis de fra Makedonia kommer sammen med meg og finner dere uforberedte, ville vi (for ikke å nevne dere) bli flau over vår selvsikre ros.

  • Kol 1:9
    73%

    9Av denne grunn, siden vi hørte dette, ber vi utrettelig for dere. Vi ønsker at dere skal bli fylt med kjenningen av hans vilje i all visdom og åndelig forståelse;

  • 1 Tess 3:6
    73%

    6Men nå, da Timoteus kom fra dere til oss og bragte oss gode nyheter om troen og kjærligheten deres, og at dere alltid husker oss godt og ivrig ønsker å se oss, slik som vi også ønsker å se dere,

  • Kol 4:12
    73%

    12Epaphras, en av dere, er Kristi tjener og hilser dere. Han arbeider alltid ivrig for dere i bønn, slik at dere må stå sterke og hele i hele Guds vilje.