Høysangen 4:9

Norsk King James

Du har fanget mitt hjerte, min søster, min brud; du har fanget mitt hjerte med ett blikk fra øynene dine, med en kjede rundt halsen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Høys 4:12 : 12 En lukket hage er min søster, min brud; en kilde som er stengt, en brønn som er forseglede.
  • Høys 5:1-2 : 1 spis, venner; drikk, ja, drikk rikelig, min elskede. 2 jeg sover, men hjertet mitt er våkent: det er stemmen til min elskede som banker og sier: Åpne for meg, min søster, min kjære, min due, min uåpnet: for mitt hode er fylt med dugg, og håret mitt med dråpene fra natten.
  • Høys 4:10 : 10 Hvor vakker er din kjærlighet, min søster, min brud! Hvor mye bedre er din kjærlighet enn vin! og duften av salven din enn alle krydder!
  • 1 Mos 20:12 : 12 Og hun er min søster; hun er datteren til min far, men ikke datteren til min mor; hun ble min kone.
  • 1 Mos 41:42 : 42 Og Farao tok ringen sin av hånden og satte den på Josefs hånd, og kledde ham i fine klær, og satte en gullkjedje rundt halsen hans;
  • Sal 45:9 : 9 Kongens døtre er blant dine verdige kvinner; ved din høyre hånd står dronningen i gull fra Ofir.
  • Ordsp 5:19-20 : 19 La henne være som en elsket hind; la hennes bryster alltid glede deg, og vær stadig betatt av hennes kjærlighet. 20 Og hvorfor, min sønn, vil du bli betatt av en fremmed kvinne, og omfavne brystene til en annen?
  • Høys 1:10 : 10 Dine kinn er vakre med rader av juveler; din nakke med kjeder av gull.
  • Høys 1:15 : 15 Se, du er vakker, min kjærlighet; behold, du er vakker; du har øyne som duer.
  • Høys 3:11 : 11 Gå ut, o dere døtre av Sion, og se kong Salomo med kronen som hans mor krønte ham med på hans bryllupsdag, og på dagen da hans hjerte gledet seg.
  • Høys 6:5 : 5 Vend blikket ditt bort fra meg, for jeg er så betatt; håret ditt er som en flokk geiter som står på Gileads høydedrag.
  • Høys 6:12 : 12 Før jeg visste ordet av det, førte sjelen min meg liksom vognene til Amminadib.
  • Høys 7:5-6 : 5 Hodet ditt er som Karmel, og håret ditt som purpur; kongen er betatt av din skjønnhet. 6 Hvor herlig og vakker er du, O kjærlighet, for glede!
  • Høys 7:10 : 10 Jeg tilhører min elskede, og hans lengsel er mot meg.
  • Jes 54:5 : 5 For din Skaper er din ektemann; Herren over hærskarene er hans navn; og din Gjenløser, Den Hellige i Israel; han skal kalles Gud over hele jorden.
  • Jes 62:5 : 5 Som en ung mann gifter seg med en jomfru, slik skal dine sønner gifte seg med deg; og som brudgommen gleder seg over bruden, slik skal din Gud glede seg over deg.
  • Esek 16:8 : 8 Da jeg gikk forbi deg og så på deg, så jeg at tiden var tiden for kjærlighet; og jeg strakte min kappe over deg og dekket din nakenhet; ja, jeg sverget til deg og inngikk en pakt med deg, sier Herren Gud, og du ble min.
  • Hos 2:19-20 : 19 Og jeg vil forlove deg med meg for alltid; ja, jeg vil forlove deg med meg i rettferdighet, med rettferdig dom, og i godhet og barmhjertighet. 20 Jeg vil til og med forlove deg med meg i trofasthet; og du skal kjenne Herren.
  • Sef 3:17 : 17 Herren din Gud midt iblant deg er mektig; han vil frelse, han vil glede seg over deg med glede; han vil hvile i sin kjærlighet, han vil glede seg over deg med sang.
  • Matt 12:50 : 50 For den som gjør min Fars vilje som er i himmelen, han er min bror, søster og mor.
  • Joh 3:29 : 29 Han som har bruden, er brudgommen; men vennene til brudgommen, som står og hører på ham, gleder seg stort over brudgommens stemme; derfor er min glede oppfylt.
  • 1 Kor 9:5 : 5 Har vi ikke rett til å ta med oss en søster eller en kvinne, slik som de andre apostlene, brødrene til Herren og Kefas?
  • 2 Kor 11:2 : 2 For jeg har en brennende iver for dere med guddommelig misunnelse; for jeg har forlovet dere til én ektemann, slik at jeg kan fremholde dere som en ren jomfru for Kristus.
  • Hebr 2:11-14 : 11 For både han som helliger og de som helliges er alle ett; derfor er han ikke skamfull for å kalle dem sine brødre, 12 og sier: Jeg vil forkynne ditt navn for mine brødre, i menigheten vil jeg synge til din ære. 13 Og igjen: Jeg vil stole på ham. Og igjen: Se, jeg og de barna som Gud har gitt meg. 14 Ettersom barna er med i kjøtt og blod, tok han også del i det samme; for å ødelegge ham som har makt over døden, det vil si, djevelen,
  • Åp 19:7-8 : 7 La oss glede oss og fryde oss, og gi ære til ham! For bryllupsfesten til Lammet er kommet, og hans brud har gjort seg rede. 8 Og til henne ble det gitt å bli iført fint lin, rent og hvitt; for det fine lin er de helliges rettferdighet.
  • Åp 21:2 : 2 Og jeg, Johannes, så den hellige byen, det nye Jerusalem, komme ned fra Gud ut av himmelen, gjort klar som en brud prydet for sin ektemann.
  • Åp 21:9-9 : 9 Og en av de syv englene som hadde de syv skålene fulle av de syv siste plager, kom til meg og sa: Kom hit, jeg vil vise deg bruden, Lammets hustru. 10 Og han førte meg bort i Ånden til et stort og høyt fjell, og viste meg den store byen, den hellige Jerusalem, som steg ned fra himmelen fra Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 4:10-13
    4 vers
    88%

    10Hvor vakker er din kjærlighet, min søster, min brud! Hvor mye bedre er din kjærlighet enn vin! og duften av salven din enn alle krydder!

    11Lepper dine, min brud, drypper som honning; honning og melk er under tungen din; og duften av klærne dine er som duften av Libanon.

    12En lukket hage er min søster, min brud; en kilde som er stengt, en brønn som er forseglede.

    13Dine planter er en granateplehage, med vakre frukter; kamfer og nardus.

  • Høys 4:3-8
    6 vers
    83%

    3Lepper dine er som et skarlagenrødt bånd, og talen din er vakker: tinningen din er som et granateple i håret ditt.

    4Halsen din er som Davids tårn, bygget som et våpenlager, der det henger tusen skjold, alle av mektige krigere.

    5De to brystene dine er som to unge rådyr, som beiter blant liljene.

    6Inntil dagen gryr, og skyggene forsvinner, vil jeg gå til myrramontene og til røkelsehaugen.

    7Du er helt vakker, min elskling; det er ingen flekk på deg.

    8Kom til meg fra Libanon, min brud, kom til meg fra Libanon: se fra toppen av Amana, fra toppen av Shenir og Hermon, fra løvenes hulene, fra fjellene der leopardene holder til.

  • Høys 5:1-2
    2 vers
    81%

    1spis, venner; drikk, ja, drikk rikelig, min elskede.

    2jeg sover, men hjertet mitt er våkent: det er stemmen til min elskede som banker og sier: Åpne for meg, min søster, min kjære, min due, min uåpnet: for mitt hode er fylt med dugg, og håret mitt med dråpene fra natten.

  • Høys 4:1
    79%

    1Se, du er vakker, min elskling; du er vakker; du har duers øyne i håret ditt: håret ditt er som en flokk med geiter som kommer ned fra fjellet.

  • Høys 1:7-10
    4 vers
    79%

    7Fortell meg, du som jeg elsker, hvor du lar flokken din beite, hvor du lar dem hvile ved middagstid; for hvorfor skulle jeg være en som vender seg bort fra flokkene til dine ledsagere?

    8Hvis du ikke vet, du vakreste kvinne, gå til fotsporene til flokken, og la kjeene dine beite ved hyrdenes telt.

    9Jeg sammenligner deg, min kjærlighet, med en gruppe hester i faraos vogner.

    10Dine kinn er vakre med rader av juveler; din nakke med kjeder av gull.

  • Høys 1:13-16
    4 vers
    79%

    13En myrrapakke er min elskede; han skal hvile hele natten mellom brystene mine.

    14Min elskede er for meg som en klase kamfer i vinmarkene i Engedi.

    15Se, du er vakker, min kjærlighet; behold, du er vakker; du har øyne som duer.

    16Se, du er vakker, min elskede; ja, og behagelig; vår seng er grønn.

  • Høys 1:2-4
    3 vers
    78%

    2La han kysse meg med kysset fra sin munn; for din kjærlighet er bedre enn vin.

    3På grunn av duften av salven som helles ut, er navnet ditt som en god salve; derfor elsker jomfruene deg.

    4Dra meg med deg, så løper vi etter deg; kongen har ført meg inn i sine kammer; vi vil glede oss i deg og minnes din kjærlighet mer enn vin; de rettferdige elsker deg.

  • Ordsp 5:19-20
    2 vers
    78%

    19La henne være som en elsket hind; la hennes bryster alltid glede deg, og vær stadig betatt av hennes kjærlighet.

    20Og hvorfor, min sønn, vil du bli betatt av en fremmed kvinne, og omfavne brystene til en annen?

  • Høys 7:6
    78%

    6Hvor herlig og vakker er du, O kjærlighet, for glede!

  • Høys 2:9-10
    2 vers
    78%

    9Min elskede er som en rådyr eller en ung hjort: Se, han står bak vår mur; han ser ut gjennom vinduene og viser seg gjennom gitteret.

    10Min elskede talte og sa til meg: Stå opp, min skjønne, og kom med meg.

  • Høys 6:4-5
    2 vers
    77%

    4Du er vakker, min kjære, som Tirza, vakker som Jerusalem, majestetisk som en hær med faner.

    5Vend blikket ditt bort fra meg, for jeg er så betatt; håret ditt er som en flokk geiter som står på Gileads høydedrag.

  • Høys 5:8-9
    2 vers
    77%

    8Jeg ber dere, døtrene i Jerusalem, hvis dere finner min elskede, si til ham at jeg er syk av kjærlighet.

    9Hva er forskjellen mellom din elskede og en annen, du vakreste blant kvinner? Hva er din elskede mer enn en annen elsket, at du så insisterer?

  • Høys 7:9-10
    2 vers
    77%

    9Og ganen din er som den beste vinen for min kjære, som smaker søtt og vekker de sovende til å tale.

    10Jeg tilhører min elskede, og hans lengsel er mot meg.

  • Høys 6:1
    76%

    1Hvor har din elskede gått, du vakreste blant kvinner? La oss søke ham sammen med deg.

  • Høys 3:4-5
    2 vers
    76%

    4Det var bare en kort stund jeg gikk forbi dem, men jeg fant ham som min sjel elsker: jeg holdt ham, og ville ikke slippe ham før jeg hadde ført ham inn i min mors hus, og inn i kammeret til henne som fødte meg.

    5Jeg pålegger dere, o dere døtre av Jerusalem, ved rådyr og hindene i marka, at dere ikke vekker eller rører min elskede, før han selv ønsker det.

  • Høys 8:14
    76%

    14Skynd deg, min elskede, og vær som en hjort eller som et ungt rådyr på krydderfjellene.

  • Høys 7:4
    76%

    4Halsen din er som et tårn av elfenben; øynene dine er som fiskehull i Heshbon, ved porten til Bathrabbim; nesen din er som et tårn av Libanon som ser mot Damaskus.

  • Høys 4:15-16
    2 vers
    76%

    15En kilde i hagene, en brønn med levende vann, og bekker fra Libanon.

    16Våkne, du nordvind; og kom, sørvind; blås over hagen min, slik at krydrene kan strømme ut. La min elskede komme inn i sin hage, og spise av de deilige fruktene.

  • Høys 5:16
    75%

    16Hans munn er svært søt: ja, han er helt herlig. Dette er min elskede, og dette er min venn, dere, døtre i Jerusalem.

  • Høys 6:9
    75%

    9Min due, min ukrenede, er bare én; hun er den eneste datteren av sin mor, den utvalgte av henne som fødte henne. Døtrene så henne og velsignet henne; ja, dronningene og konkubinerne ga henne ros.

  • Høys 2:14
    75%

    14Å, min due, som er i kløftene av fjellet, i de hemmelige stedene i klippen, la meg se ditt ansikt, la meg høre din stemme; for din stemme er søt, og ditt ansikt er vakkert.

  • Høys 2:4
    74%

    4Han førte meg til festlokalet, og hans banner over meg var kjærlighet.

  • Høys 8:3-4
    2 vers
    74%

    3Hans venstre hånd var under mitt hode, og hans høyre hånd omfavnet meg.

    4Jeg ber dere, døtre av Jerusalem, om ikke å vekke kjærligheten eller forstyrre den, før kjærligheten selv ønsker det.

  • Høys 8:1
    74%

    1Å, at du bare var min bror, som fikk næring av min mors bryster! Når jeg finner deg ute, ville jeg kysse deg; ja, jeg ville ikke bli møtt med forakt.

  • Høys 2:7
    74%

    7Jeg ber dere, o dere døtre av Jerusalem, ved rådyrene og hindene på marken, ikke vekke min elskede, før han selv ønsker det.