Efeserbrevet 6:4

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Og dere fedre, gjør ikke barna deres sinte, men oppdra dem i Herrens tukt og formaning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 3:21 : 21 Fedre, gjør ikke deres barn mismodige.
  • 2 Tim 1:5 : 5 Jeg husker den oppriktige troen som bor i deg, som først bodde i din bestemor Lois og i din mor Eunike. Jeg er overbevist om at den også bor i deg.
  • 2 Tim 3:15 : 15 og fordi du fra barndommen har kjent de hellige skrifter som kan gjøre deg vis til frelse ved troen på Kristus Jesus.
  • Hebr 12:7-9 : 7 Hvis dere må tåle tukt, så handler Gud med dere som med sønner; for hvilken sønn er den som ikke blir tuktet av sin far? 8 Men hvis dere er uten tukt, som alle har fått sin del av, da er dere uekte barn og ikke sønner. 9 Videre hadde vi våre jordiske fedre til å tukte oss, og vi hadde respekt for dem; skal vi da ikke mye mer underordne oss åndenes Far og leve? 10 For de tukte oss for en kort tid slik det syntes dem best, men han tukter oss til vårt eget gagn, for at vi skal få del i hans hellighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 3:20-21
    2 vers
    86%

    20Barn, vær lydige mot deres foreldre i alle ting, for dette er behagelig for Herren.

    21Fedre, gjør ikke deres barn mismodige.

  • Ef 6:1-3
    3 vers
    80%

    1Barn, adlyd deres foreldre i Herren, for dette er rett.

    2Hedre din far og din mor – dette er det første bud med et løfte –

    3for at det må gå deg godt og du må leve lenge på jorden.

  • Hebr 12:5-9
    5 vers
    77%

    5Og dere har glemt den formaning som taler til dere som til sønner: Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir refset av ham.

    6For Herren tukter den han elsker, og hudstryker hver sønn som han tar imot.

    7Hvis dere må tåle tukt, så handler Gud med dere som med sønner; for hvilken sønn er den som ikke blir tuktet av sin far?

    8Men hvis dere er uten tukt, som alle har fått sin del av, da er dere uekte barn og ikke sønner.

    9Videre hadde vi våre jordiske fedre til å tukte oss, og vi hadde respekt for dem; skal vi da ikke mye mer underordne oss åndenes Far og leve?

  • Ef 6:5
    75%

    5Tjenere, adlyd deres jordiske herrer med frykt og beven, i hjertets oppriktighet, som for Kristus.

  • Ef 5:6
    73%

    6La ingen bedrager dere med tomme ord, for på grunn av disse ting kommer Guds vrede over ulydighetens barn.

  • 1 Tim 5:1
    73%

    1Reprimander ikke en eldre mann strengt, men oppmuntre ham som en far; oppmuntre yngre menn som brødre.

  • 1 Tim 3:4
    73%

    4Han må styre sitt eget hus godt og ha barn som viser respekt og lydighet i alle anliggender.

  • 1 Tess 2:11
    73%

    11slik dere vet hvordan vi, som en far med sine barn,

  • Ef 4:26
    72%

    26Blir dere sinte, så synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede.

  • Matt 15:4
    72%

    4For Gud sa: Ær din far og din mor, og den som forbanner sin far eller mor, skal dø.

  • Kol 3:6
    72%

    6For på grunn av disse tingene kommer Guds vrede over de som ikke adlyder.

  • 1 Kor 4:14-15
    2 vers
    71%

    14Jeg skriver ikke dette for å gjøre dere skamfulle, men for å formane dere som mine elskede barn.

    15For om dere har tusen veiledere i Kristus, har dere ikke mange fedre. For i Kristus Jesus har jeg blitt deres far gjennom evangeliet.

  • 1 Pet 1:14
    71%

    14Som lydige barn skal dere ikke skikke dere etter de lyster dere hadde i deres uvitenhet før.

  • 1 Tim 5:4
    71%

    4Men hvis en enke har barn eller barnebarn, skal disse først lære å vise gudsfrykt i sitt eget hjem og tilbakebetale hva de skylder sine forfedre, for dette er godt og akseptabelt for Gud.

  • Tit 2:4
    71%

    4så de kan lære de unge kvinnene å være fornuftige, elske sine menn og sine barn,

  • Ef 5:1
    71%

    1Bli derfor etterlignere av Gud, som elskede barn.

  • Ef 6:9
    70%

    9Og dere herrer, gjør det samme mot dem, og avstå fra trusler. Vit at deres egen Herre er i himmelen, og Han gjør ikke forskjell på folk.