Lukas 13:28

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Der skal det være gråt og tenners gnissel, når dere ser Abraham, Isak og Jakob og alle profetene i Guds rike, men dere selv kastet ut.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 25:30 : 30 Og den udugelige tjeneren, kast ham ut i mørket utenfor, der skal de gråte og skjære tenner.'
  • Matt 8:11-12 : 11 Jeg sier dere at mange skal komme fra øst og vest og sitte til bords med Abraham, Isak, og Jakob i himmelriket. 12 Men rikets barn skal kastes ut i mørket utenfor, der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Matt 22:13 : 13 Da sa kongen til tjenerne: Bind hender og føtter på ham, og kast ham ut i det ytterste mørket. Der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Matt 24:51 : 51 og hogge ham i stykker og gi ham samme lodd som hyklerne. Der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Matt 13:42 : 42 og kaste dem i ildovnen. Der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Matt 13:50 : 50 og kaste dem i ildovnen. Der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Luk 10:15 : 15 Og du, Kapernaum, som har blitt opphøyd til himmelen, du skal bli senket ned til dødsriket.
  • Luk 14:15 : 15 En av de som satt til bords med ham hørte dette og sa til ham: 'Salig er den som får spise brød i Guds rike.'
  • Luk 16:23 : 23 I dødsriket, hvor han var i pine, løftet han blikket og så Abraham langt borte og Lasarus ved hans side.
  • Luk 23:42-43 : 42 Så sa han: Jesus, husk meg når du kommer i ditt rike. 43 Han svarte ham: Sannelig sier jeg deg: I dag skal du være med meg i Paradis.
  • 2 Tess 1:5 : 5 Dette er et synlig bevis på Guds rettferdige dom, som gjør dere verdige til Guds rike, for det er dette dere lider for.
  • 2 Pet 1:11 : 11 For på denne måten vil dere rikelig bli gitt adgang til vår Herre og Frelser Jesu Kristi evige rike.
  • Åp 21:8 : 8 Men de redde, og de vantro, og de avskyelige, og morderne, og de som lever i hor, og trollmenn, og avgudsdyrkere, og alle løgnere, deres del skal være i sjøen som brenner med ild og svovel, som er den annen død.
  • Åp 22:15 : 15 Utenfor er hundene, trollmennene, de som driver hor, morderne, avgudsdyrkerne og enhver som elsker og praktiserer løgn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 8:11-12
    2 vers
    85%

    11Jeg sier dere at mange skal komme fra øst og vest og sitte til bords med Abraham, Isak, og Jakob i himmelriket.

    12Men rikets barn skal kastes ut i mørket utenfor, der skal det være gråt og tenners gnissel.

  • Matt 13:41-43
    3 vers
    85%

    41Menneskesønnen skal sende ut sine engler, og de skal samle ut av hans rike alt som forårsaker synd, og dem som gjør urett,

    42og kaste dem i ildovnen. Der skal det være gråt og tenners gnissel.

    43Da skal de rettferdige skinne som solen i sin Fars rike. Den som har ører å høre med, la ham høre!

  • Matt 13:48-50
    3 vers
    83%

    48når den er full, trekker de den opp på stranden, setter seg ned og samler de gode fiskene i kurver, men kaster de dårlige bort.

    49Slik skal det være ved verdens ende: Englene skal gå ut og skille de onde fra de rettferdige,

    50og kaste dem i ildovnen. Der skal det være gråt og tenners gnissel.

  • Luk 13:29-30
    2 vers
    82%

    29De skal komme fra øst og vest og fra nord og sør og sitte til bords i Guds rike.

    30Og se, noen som er de siste skal bli de første, og noen som er de første skal bli de siste.

  • Matt 25:30-31
    2 vers
    81%

    30Og den udugelige tjeneren, kast ham ut i mørket utenfor, der skal de gråte og skjære tenner.'

    31Når Menneskesønnen kommer i sin herlighet og alle de hellige engler med ham, da skal han sitte på sin herlighets trone.

  • Luk 13:24-27
    4 vers
    80%

    24Strid for å komme inn gjennom den trange porten! For mange, sier jeg dere, vil søke å komme inn og ikke være i stand til det.

    25Når husbonden har reist seg og stengt døren, vil dere stå utenfor og banke på døren og si: Herre, Herre, lukk opp for oss! Men han vil svare og si til dere: Jeg kjenner dere ikke, hvor dere kommer fra.

    26Da vil dere begynne å si: Vi spiste og drakk i ditt nærvær, og du underviste på våre gater.

    27Men han vil si: Jeg sier dere, jeg kjenner dere ikke, hvor dere kommer fra. Gå bort fra meg, alle dere som driver urett!

  • Matt 22:13
    79%

    13Da sa kongen til tjenerne: Bind hender og føtter på ham, og kast ham ut i det ytterste mørket. Der skal det være gråt og tenners gnissel.

  • Matt 24:51
    79%

    51og hogge ham i stykker og gi ham samme lodd som hyklerne. Der skal det være gråt og tenners gnissel.

  • Matt 21:43
    72%

    43Derfor sier jeg dere: Guds rike skal bli tatt fra dere og gitt til et folk som bærer fruktene av det.

  • Luk 16:23
    72%

    23I dødsriket, hvor han var i pine, løftet han blikket og så Abraham langt borte og Lasarus ved hans side.

  • Luk 13:35
    72%

    35Se, deres hus skal bli forlatt. Jeg sier dere, dere skal ikke se meg før tiden kommer da dere sier: Velsignet være han som kommer i Herrens navn!

  • Matt 25:41
    72%

    41Deretter skal han si til dem på venstre side: 'Gå bort fra meg, dere forbannet, til den evige ild som er beredt for djevelen og hans engler.

  • Matt 16:28
    71%

    28Sannelig sier jeg dere: Det er noen blant dem som står her, som ikke skal smake døden før de ser Menneskesønnen komme i sitt rike.

  • Matt 23:33
    71%

    33Slanger, dere giftslangers avkom, hvordan skal dere unnslippe dommen til Gehinnom?

  • Mark 13:26
    71%

    26Da skal de se Menneskesønnen komme i skyene med stor makt og herlighet.

  • Mark 13:9
    71%

    9Dere må passe på selv. De skal overgi dere til råd og forsamlinger, og dere skal bli slått i synagogene. For min skyld skal dere føres fram for fyrster og konger, som vitnesbyrd for dem.

  • Matt 25:46
    71%

    46Og disse skal gå bort til evig straff, men de rettferdige til evig liv.

  • Mark 13:29-30
    2 vers
    71%

    29Slik skal dere også vite, når dere ser alt dette skje, at han er nær, rett ved døren.

    30Sannelig, jeg sier dere: Denne generasjonen skal slett ikke forgå før alt dette skjer.

  • Luk 6:22-23
    2 vers
    71%

    22Salige er dere når menneskene hater dere, når de utestenger dere og håner dere og forkaster deres navn som ondt, for Menneskesønnens skyld.

    23Gled dere på den dagen og hopp av glede, for stor er deres lønn i himmelen. Slik gjorde fedrene med profetene.

  • Luk 9:27
    71%

    27Sannelig, jeg sier dere: Noen av dem som står her, skal ikke smake døden før de ser Guds rike.

  • Matt 23:13
    71%

    13Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere stenger himmelriket for mennesker; dere går ikke selv inn, og dem som vil gå inn, hindrer dere i å komme inn.

  • Luk 10:15
    70%

    15Og du, Kapernaum, som har blitt opphøyd til himmelen, du skal bli senket ned til dødsriket.

  • Matt 23:38
    70%

    38Se, deres hus blir overlatt til dere, øde.

  • Luk 13:5
    70%

    5Nei, sier jeg dere, men hvis dere ikke omvender dere, vil dere alle omkomme på samme måte.

  • Luk 16:25
    70%

    25Men Abraham sa: Barn, husk at du fikk dine goder i ditt liv, mens Lasarus fikk det onde. Men nå blir han trøstet her, mens du lider nød.

  • Matt 13:14
    70%

    14Så går Jesajas profeti i oppfyllelse på dem, som sier: «Det skal høres, men ikke forstås; det skal ses, men ikke innsjes.»

  • Luk 17:22-23
    2 vers
    70%

    22Så sa han til disiplene: «Det skal komme dager da dere lengter etter å se en av Menneskesønnens dager, men dere skal ikke få se den.

    23Og de skal si til dere: 'Se her!' eller 'Se der!' Gå ikke derhen og følg dem ikke!

  • Matt 7:23
    70%

    23Og da skal jeg bekjenne for dem: 'Jeg har aldri kjent dere. Gå bort fra meg, dere som gjør urett!'

  • Luk 3:9
    70%

    9Øksen ligger allerede ved roten av trærne; hvert tre som ikke bærer god frukt, blir derfor hogd ned og kastet i ilden.

  • Matt 19:28
    70%

    28Jesus sa til dem: «Sannelig sier jeg dere: I gjenfødelsen, når Menneskesønnen sitter på sin herlighets trone, skal også dere som har fulgt meg, sitte på tolv troner og dømme de tolv stammer i Israel.

  • Apg 13:40
    70%

    40Se derfor til at det ikke hender dere, det som er sagt hos profetene:

  • Matt 3:10
    70%

    10Øksen ligger allerede ved roten av trærne; hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden.

  • Matt 25:34
    70%

    34Da skal kongen si til dem på sin høyre side: 'Kom, dere som er velsignet av min Far, arve det riket som er beredt for dere fra verdens grunnvoll ble lagt.

  • Luk 21:31
    70%

    31Slik skal også dere vite, når dere ser dette skje, at Guds rike er nær.

  • Luk 14:15
    70%

    15En av de som satt til bords med ham hørte dette og sa til ham: 'Salig er den som får spise brød i Guds rike.'

  • Mark 13:14
    70%

    14Når dere ser ødeleggelsens styggedom, omtalt av profeten Daniel, stå der den ikke skal (la den som leser forstå), da må de som er i Judea flykte til fjellene.

  • Luk 6:25
    70%

    25Ve dere som nå er mette, for dere skal sulte. Ve dere som nå ler, for dere skal sørge og gråte.