1 Korinterbrev 14:8

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

For dersom basunen gir en uklar lyd, hvem vil da gjøre seg klar til kamp?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 6:11-18 : 11 Ta på dere Guds fulle rustning så dere kan stå imot djevelens listige angrep. 12 For vår kamp er ikke mot kjøtt og blod, men mot makter, mot myndigheter, mot verdens herskere i dette mørke, mot ondskapens åndevesener i himmelrommet. 13 Ta derfor Guds fulle rustning, så dere kan stå imot på den onde dag, og etter å ha gjort alt, bli stående. 14 Stå da med sannhet som belte om livet, ikledd rettferdighetens brynje. 15 Og ha føttene ombundet med villighet til fredens evangelium. 16 Ta fremfor alt troens skjold, med det kan dere slokke alle den ondes brennende piler. 17 Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord. 18 Med all bønn og påkallelse, be til enhver tid i Ånden, og når dere gjør det, våk med all utholdenhet og bønn for alle de hellige.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 14:6-7
    2 vers
    84%

    6Men nå, brødre, hva nytter det om jeg kommer til dere og taler i tunger, hvis jeg ikke også bringer dere åpenbaringer, kunnskap, profeti eller undervisning?

    7Selv de livløse ting som gir lyd, enten det er en fløyte eller en harpe, hvordan skal man kunne vite hva som spilles, hvis tonene ikke er forskjellige?

  • 1 Kor 14:9-16
    8 vers
    81%

    9Slik også dere: Hvis dere ikke gir en tydelig tale med tungen, hvordan skal man kunne forstå det dere sier? Da taler dere bare ut i luften.

    10Det finnes utallige språklyder i verden, og ingen av dem er uten betydning.

    11Hvis jeg da ikke skjønner betydningen av lyden, vil jeg være som en fremmed for den som taler, og den som taler, som en fremmed for meg.

    12Slik er det også med dere. Siden dere er ivrige etter de åndelige gaver, søk å ha dem så rikelig at det kan tjene til menighetens oppbyggelse.

    13Derfor bør den som taler i en tunge, be om å kunne tyde det.

    14For hvis jeg ber i en tunge, ber min ånd, men mitt sinn er unyttig.

    15Hva da? Jeg vil be med ånden, men jeg vil også be med forstanden; jeg vil lovsynge med ånden, men jeg vil også lovsynge med forstanden.

    16For hvis du lovpriser Gud i ånden, hvordan skal den som er uten innsikt, kunne si 'Amen' til din takkebønn, når han ikke vet hva du sier?

  • Åp 8:6
    71%

    6De sju engler som hadde de sju basuner, forberedte seg til å blåse i dem.

  • 1 Kor 14:38-40
    3 vers
    70%

    38Men hvis noen ikke anerkjenner dette, la ham ikke bli anerkjent.

    39Derfor, brødre, søk å profetere, og hindre ikke å tale i tunger.

    40La alt skje sømmelig og med orden.

  • 1 Kor 14:23-24
    2 vers
    70%

    23Hvis da hele menigheten kommer sammen, og alle taler i tunger, og det kommer inn noen uvitende eller vantro, vil de ikke da si at dere er sinnssyke?

    24Men hvis alle profeterer, og det kommer inn en vantro eller en uvitende, blir han overbevist av alle og dømt av alle.

  • 1 Kor 14:26-28
    3 vers
    69%

    26Hva da, brødre? Når dere kommer sammen, har hver av dere en salme, en lære, en åpenbaring, en tunge, en tydning. La alt skje til oppbyggelse.

    27Hvis noen taler i en tunge, skal det bare skje to eller tre, i rekkefølge, og én skal tolke.

    28Men hvis det ikke er noen til å tolke, skal den som taler i en tunge, tie i menigheten. La ham tale for seg selv og for Gud.

  • 1 Kor 14:2
    69%

    2For den som taler i en tunge, taler ikke til mennesker, men til Gud; ingen forstår ham, for ved Ånden taler han hemmeligheter.

  • 1 Kor 13:1
    68%

    1Hvis jeg taler med menneskers og englers tunger, men ikke har kjærlighet, da er jeg blitt en lydende malm eller en klingende bjelle.

  • Åp 13:9
    68%

    9Om noen har ører, la ham høre.

  • 1 Kor 14:19
    68%

    19Men i menigheten vil jeg heller tale fem ord med forstanden, for å kunne lære andre, enn titusen ord i en tunge.

  • Luk 14:31
    67%

    31Eller hvilken konge som drar ut for å møte en annen konge i krig, setter seg ikke først ned og vurderer om han kan møte ham som kommer mot ham med ti tusen mot tjue tusen?

  • 1 Kor 14:4
    67%

    4Den som taler i en tunge, oppbygger seg selv, men den som profeterer, oppbygger menigheten.

  • Rom 10:14
    67%

    14Hvordan skal da de som ikke har trodd, påkalle ham? Og hvordan skal de tro på ham som de ikke har hørt om? Og hvordan skal de høre uten at noen forkynner?

  • Hebr 12:19
    67%

    19og til basunens lyd og røst av ord, som de som hørte, ba om at ordet ikke skulle tale til dem mer.

  • 1 Tess 4:16
    66%

    16For Herren selv skal med et rop, med en overengels røst og med Guds basun, stige ned fra himmelen, og de døde i Kristus skal først oppstå.

  • 1 Kor 12:17
    66%

    17Om hele kroppen var et øye, hvor var hørselen? Om hele kroppen var hørsel, hvor var luktesansen?