1 Korinterbrev 15:31

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Jeg dør daglig, ved den ros jeg har for dere i Kristus Jesus, vår Herre,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 8:36 : 36 Som det står skrevet: For din skyld blir vi dødet hele dagen, vi regnes som slaktefår.
  • 2 Kor 4:10-11 : 10 Alltid bærer vi Jesu død med oss i kroppen, for at også Jesu liv skal bli tydelig i vårt legeme. 11 For vi som lever, overgis hele tiden til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vårt dødelige kjøtt.
  • 1 Tess 2:19 : 19 For hvem er vårt håp, glede eller krans av stolthet? Er ikke dere det, foran vår Herre Jesus ved hans komme?
  • 1 Tess 3:9 : 9 For hvilken takk kan vi gi Gud for dere, for all den glede vi har på grunn av dere foran vår Gud,
  • 2 Kor 11:23 : 23 Er de Kristi tjenere? (Jeg snakker som i vanvidd) Jeg er enda mer. Med større arbeidsinnsats, oftere i fengsel, utsatt for flere slag, ofte i livsfare.
  • Fil 3:3 : 3 For vi er den sanne omskjærelsen, vi som tilber Gud i ånden og roser oss i Kristus Jesus, og som ikke setter vår lit til kjøttet.
  • 1 Kor 4:9-9 : 9 For jeg mener at Gud har gjort oss apostler til de siste, som dødsdømte. Vi er blitt et skuespill for verden, både for engler og mennesker. 10 Vi er dårer for Kristi skyld, men dere er fornuftige i Kristus. Vi er svake, men dere er sterke. Dere har ære, men vi blir vanæret. 11 Helt til nå lider vi av sult og tørst, vi er nakne, får juling og er hjemløse. 12 Vi strever og arbeider med våre egne hender. Blir vi forbannet, velsigner vi; blir vi forfulgt, holder vi ut. 13 Blir vi spottet, formaner vi. Vi er blitt som avskummet i verden, alle stellers utskudd, frem til nå.
  • 2 Kor 1:12 : 12 For vår ros er dette, vitnesbyrdet fra vår samvittighet, at vi i enkelhet og Guds oppriktighet, ikke i kjødelig visdom, men i Guds nåde, har ført oss i verden, og enda mer overfor dere.
  • 2 Kor 2:14 : 14 Men Gud være takk, som alltid lar oss bli del av hans seier i Kristus, og gjennom oss sprer duften av kunnskapen om ham overalt.
  • Apg 20:23 : 23 annet enn at Den Hellige Ånd vitner i hver by og sier at lenker og trengsler venter meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 15:30
    81%

    30Og hvorfor står vi i fare hver time?

  • 1 Kor 15:32
    78%

    32Hvis jeg på menneskelig vis har kjempet med ville dyr i Efesus, hva gagn har jeg av det, hvis de døde ikke står opp? La oss spise og drikke, for i morgen dør vi.

  • Fil 1:17-23
    7 vers
    76%

    17Men de som gjør det av kjærlighet, vet at jeg er satt til forsvar for evangeliet.

    18Hva så? Uansett, i enhver sammenheng, enten det er under falskt skinn eller i sannhet, blir Kristus forkynt; og i dette gleder jeg meg, ja, jeg skal også glede meg.

    19For jeg vet at dette skal føre til min frelse ved deres bønn og Jesu Kristi Ånds hjelp,

    20i henhold til min inderlige forventning og håp om at jeg ikke i noe vil bli til skamme, men at med all frimodighet, som alltid, skal nå også Kristus bli æret i min kropp, enten ved liv eller ved død.

    21For meg er livet Kristus, og døden en vinning.

    22Men hvis jeg lever i kjødet, gir det meg fruktbart arbeid, og hva jeg skal velge, vet jeg ikke.

    23For jeg er trukket i to retninger, jeg lengter etter å bryte opp og være med Kristus, for det er så mye bedre.

  • 1 Kor 9:15
    75%

    15Men jeg har ikke brukt noen av disse rettighetene. Og jeg skriver ikke dette for at det skal bli slik i min sak. Jeg ville heller dø enn at noen skulle ta fra meg min anledning til å rose meg.

  • 2 Kor 4:10-12
    3 vers
    74%

    10Alltid bærer vi Jesu død med oss i kroppen, for at også Jesu liv skal bli tydelig i vårt legeme.

    11For vi som lever, overgis hele tiden til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vårt dødelige kjøtt.

    12Så død virker i oss, men liv i dere.

  • Fil 1:30
    73%

    30da dere har den samme konflikt som dere så i meg og nå hører er i meg.

  • Gal 6:14
    72%

    14Men måtte det aldri bli at jeg skulle rose meg av noe annet enn vår Herre Jesu Kristi kors, ved hvem verden er blitt korsfestet for meg, og jeg for verden.

  • 2 Kor 7:3-4
    2 vers
    72%

    3Jeg sier dette ikke for å fordømme; for jeg har allerede sagt, at dere er i våre hjerter, så vi vil leve og dø sammen med dere.

    4Jeg har stor frimodighet overfor dere, jeg har mye å rose meg av på deres vegne; jeg er fylt av trøst, jeg er overveldet av glede til tross for all vår trengsel.

  • Apg 21:13
    72%

    13Men Paulus svarte: "Hva gjør dere, gråtende og knuser mitt hjerte? Jeg er rede, ikke bare til å bli bundet, men også til å dø i Jerusalem for Herren Jesu navn."

  • Rom 14:7-9
    3 vers
    72%

    7Ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

    8For enten vi lever, så lever vi for Herren, eller vi dør, så dør vi for Herren. Så enten vi lever eller dør, tilhører vi Herren.

    9For til dette døde Kristus og ble levende igjen for at han skulle være Herre over både døde og levende.

  • 2 Kor 5:14-15
    2 vers
    72%

    14For Kristi kjærlighet tvinger oss, da vi har bedømt dette: at én døde for alle, derfor døde de alle.

    15Og han døde for alle, for at de som lever, ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde og ble oppreist for dem.

  • Apg 20:23-24
    2 vers
    71%

    23annet enn at Den Hellige Ånd vitner i hver by og sier at lenker og trengsler venter meg.

    24Men jeg bryr meg ikke om det, og jeg anser ikke livet mitt som noe verdt å nevne for meg selv, så jeg kan fullføre løpet og den tjeneste jeg har mottatt fra Herren Jesus, å vitne om Guds nådes evangelium.

  • Gal 2:19-20
    2 vers
    71%

    19For gjennom loven har jeg dødd bort fra loven, for at jeg skal leve for Gud. Jeg er korsfestet med Kristus.

    20Jeg lever, men ikke lenger jeg selv, men Kristus lever i meg. Og det livet jeg nå lever i kroppen, lever jeg i troen på Guds Sønn, han som elsket meg og gav seg selv for meg.

  • Fil 3:10-11
    2 vers
    71%

    10Dette for å kjenne ham, og kraften i hans oppstandelse, og delaktigheten i hans lidelser, ved å bli lik ham i hans død,

    11slik at jeg om mulig kan nå frem til oppstandelsen fra de døde.

  • Rom 15:17
    71%

    17Jeg har derfor grunn til å rose meg i Kristus Jesus i de ting som angår Gud.

  • Fil 2:16-17
    2 vers
    71%

    16Hold fast ved livets ord, så jeg kan være stolt på Kristi dag, over at jeg ikke løp forgjeves eller arbeidet forgjeves.

    17Men selv om jeg blir ofret, mens deres tro blir båret frem som et offer, gleder jeg meg og deler min glede med dere alle.

  • Rom 15:30
    70%

    30Jeg ber dere, brødre, ved vår Herre Jesus Kristus og av kjærligheten i Ånden, å kjempe sammen med meg i bønn til Gud for meg,

  • 2 Kor 11:23
    70%

    23Er de Kristi tjenere? (Jeg snakker som i vanvidd) Jeg er enda mer. Med større arbeidsinnsats, oftere i fengsel, utsatt for flere slag, ofte i livsfare.

  • 2 Tim 4:6
    70%

    6For jeg er allerede i ferd med å bli øst ut som et drikkoffer, og tiden er kommet for at jeg skal bryte opp.

  • 1 Kor 15:11
    70%

    11Enten det nå var jeg eller de andre, så forkynner vi slik, og så har dere trodd.

  • Rom 8:36
    70%

    36Som det står skrevet: For din skyld blir vi dødet hele dagen, vi regnes som slaktefår.

  • Fil 2:30
    69%

    30for det var for Kristi arbeid han nådde faretruende nær døden, idet han risikerte sitt liv for å utfylle det som manglet i deres tjeneste for meg.

  • 1 Tess 5:10
    69%

    10han som døde for oss, slik at vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.

  • 2 Kor 11:30
    69%

    30Hvis jeg må skryte, vil jeg skryte av min svakhet.

  • 1 Kor 15:3
    69%

    3For jeg overleverte til dere som det første det jeg selv tok imot, at Kristus døde for våre synder etter skriftene.

  • 2 Kor 11:18
    69%

    18Siden mange skryter etter kjødet, vil også jeg gjøre det.

  • 1 Kor 15:57
    69%

    57Men Gud være takk, som gir oss seier ved vår Herre Jesus Kristus.

  • Apg 25:11
    69%

    11Hvis jeg gjør urett og har gjort noe for å fortjene døden, så nekter jeg ikke å dø. Men dersom det ikke er noe i det de anklager meg for, kan ingen overgi meg til dem. Jeg anker til keiseren.

  • 2 Pet 1:14
    69%

    14Da jeg vet at min kropp snart skal legges bort, slik vår Herre Jesus Kristus har gjort kjent for meg.

  • Rom 6:8
    69%

    8Men hvis vi er døde med Kristus, tror vi at vi også skal leve med ham.

  • Fil 1:26
    69%

    26slik at deres ros kan bli desto større i Kristus Jesus på grunn av meg ved min tilbakekomst til dere.

  • Rom 6:10-11
    2 vers
    69%

    10For det døden han døde, døde han én gang for synden; men det livet han lever, lever han for Gud.

    11Slik skal også dere regne dere som døde for synden, men levende for Gud i Kristus Jesus, vår Herre.

  • Apg 15:26
    69%

    26menn som har satset sine liv for vår Herre Jesu Kristi navn.