1 Timoteusbrev 6:14

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

at du holder budet rent, uten skyld, inntil vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 1:8 : 8 Han skal også styrke dere til slutt, slik at dere kan være uklanderlige på vår Herre Jesu Kristi dag.
  • Ef 5:27 : 27 slik at han uten plett eller rynke eller noe slikt kunne presentere kirken for seg selv som en herlig kirke, hellig og ulastelig.
  • Fil 1:6 : 6 Jeg er sikker på dette, at han som begynte en god gjerning i dere, vil fullføre den inntil Jesu Kristi dag.
  • Fil 1:10 : 10 slik at dere kan bedømme hva som er best, for at dere kan være rene og uten skyld til Kristi dag,
  • Fil 2:15 : 15 for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds ulastelige barn midt blant en vrang og fordervet slekt, hvor dere stråler som lys i verden.
  • Kol 1:22 : 22 har nå blitt forsonet i hans kjødelige legeme ved døden, for å fremstille dere hellige, uten feil og ulastelige for hans ansikt.
  • Kol 4:17 : 17 Si til Arkippus: Pass på å fullføre den oppgaven du har mottatt i Herren.
  • 1 Tess 3:13 : 13 for å styrke deres hjerter til å være ulastelige i hellighet foran vår Gud og Far, når vår Herre Jesus kommer med alle sine hellige.
  • 1 Tess 5:23 : 23 Og måtte fredens Gud hellige dere fullstendig, og måtte deres ånd, sjel og kropp bli bevart uten plett ved vår Herre Jesu Kristi komme.
  • 2 Tess 2:1 : 1 Vi ber dere, brødre, angående vår Herres Jesu Kristi gjenkomst og vår samling til ham,
  • 2 Tess 2:8 : 8 Og da skal den lovløse åpenbares, han som Herren skal gjøre ende på med sin munns ånd og tilintetgjøre ved åpenbaringen av sin komme.
  • 1 Tim 4:11-16 : 11 Forkynn og lær dette. 12 La ingen forakte din ungdom, men vær et eksempel for de troende, i ord, i adferd, i kjærlighet, i ånd, i tro, i renhet. 13 Inntil jeg kommer, vær opptatt av lesningen, oppmuntringen og undervisningen. 14 Forsøm ikke den nådegaven som er i deg, som ble gitt deg ved profeti med håndspåleggelse fra eldsterådet. 15 Gransk alt dette grundig; lev i dette, slik at alle kan se din fremgang. 16 Hold oppsyn med deg selv og med læren; bli i dette. For når du gjør dette, vil du frelse både deg selv og dem som hører deg.
  • 1 Tim 6:20 : 20 Timoteus, ta vare på det som er betrodd deg, og vend deg bort fra det vanhellige tomme snakk og motsetningene til den falsk såkalte kunnskapen,
  • 2 Tim 4:1 : 1 Jeg vitner derfor for Guds åsyn og for Herren Jesus Kristus, som skal dømme levende og døde ved sin åpenbarelse og sitt rike.
  • Tit 2:13 : 13 mens vi venter på det salige håp og herligheten til vår store Gud og Frelser, Jesus Kristus,
  • Hebr 9:14 : 14 hvor mye mer skal da Kristi blod, han som gjennom en evig Ånd ofret seg selv uten lyte til Gud, rense deres samvittigheter fra døde gjerninger for å tjene den levende Gud?
  • Hebr 9:28 : 28 slik ble også Kristus ofret én gang for å bære mange synder, og han skal for annen gang vise seg uten synd for dem som venter på ham til frelse.
  • 1 Pet 1:7 : 7 for at prøven av deres tro, som er langt mer verdifull enn gull som forgår, selv om det prøves med ild, kan finnes til lov, pris og ære ved Jesu Kristi åpenbaring.
  • 1 Pet 1:19 : 19 men med Kristi dyrebare blod, som et lyteløst og plettfritt lam.
  • 2 Pet 3:14 : 14 Derfor, kjære venner, siden dere venter på dette, gjør alt dere kan for å bli funnet uten flekk og feil i fred hos ham.
  • 1 Joh 3:2 : 2 Kjære, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke åpenbart hva vi skal bli. Men vi vet at når det blir åpenbart, skal vi være lik ham, for vi skal se ham som han er.
  • Jud 1:24 : 24 Ham som er i stand til å bevare dere fra fall og stille dere ulastelige framfor hans herlighet med stor glede,
  • Åp 1:7 : 7 Se, han kommer med skyene, og hvert øye skal se ham, også de som har gjennomboret ham; og alle jordens folk skal klage over ham. Ja, amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tim 6:12-13
    2 vers
    78%

    12Kjemp troens gode kamp. Grip det evige liv som du er kalt til, og har bekjent en god bekjennelse for mange vitner.

    13Jeg pålegger deg for Gud, som gir liv til alt, og for Kristus Jesus, som vitnet den gode bekjennelse for Pontius Pilatus,

  • 2 Pet 3:14
    77%

    14Derfor, kjære venner, siden dere venter på dette, gjør alt dere kan for å bli funnet uten flekk og feil i fred hos ham.

  • 1 Kor 1:6-8
    3 vers
    75%

    6slik at Kristi vitnesbyrd er blitt bekreftet i dere.

    7Derfor mangler dere ingen åndelig gave mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse.

    8Han skal også styrke dere til slutt, slik at dere kan være uklanderlige på vår Herre Jesu Kristi dag.

  • 1 Tim 6:15-16
    2 vers
    75%

    15som den salige og eneste Mektige vil vise i sin tid, Han som er kongenes Konge og herrenes Herre.

    16Han alene har udødelighet, og bor i et lys som ingen kan nærme seg. Ingen av menneskene har sett ham eller kan se ham. Ham være ære og evig makt. Amen.

  • 1 Tim 5:7
    75%

    7Og det skal du påby, så de kan bli ulastelige.

  • Jud 1:24
    74%

    24Ham som er i stand til å bevare dere fra fall og stille dere ulastelige framfor hans herlighet med stor glede,

  • 2 Tim 4:1
    72%

    1Jeg vitner derfor for Guds åsyn og for Herren Jesus Kristus, som skal dømme levende og døde ved sin åpenbarelse og sitt rike.

  • Fil 1:10
    72%

    10slik at dere kan bedømme hva som er best, for at dere kan være rene og uten skyld til Kristi dag,

  • 2 Kor 6:3
    72%

    3Vi gir ingen anledning til anstøt i noe, for at vår tjeneste ikke skal bli vanæret.

  • 1 Tim 1:18
    72%

    18Denne befalingen gir jeg deg, Timoteus, mitt barn, i henhold til de profetiene som ble uttalt om deg, for at du ved dem kan føre den gode strid,

  • 1 Tess 3:13
    72%

    13for å styrke deres hjerter til å være ulastelige i hellighet foran vår Gud og Far, når vår Herre Jesus kommer med alle sine hellige.

  • Fil 2:15
    72%

    15for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds ulastelige barn midt blant en vrang og fordervet slekt, hvor dere stråler som lys i verden.

  • 2 Tim 1:13-14
    2 vers
    72%

    13Hold fast ved den sunne lære som du har hørt av meg i tro og kjærlighet i Kristus Jesus.

    14Bevar det gode som er betrodd deg ved Den Hellige Ånd som bor i oss.

  • Jud 1:21
    72%

    21hold dere i Guds kjærlighet, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi nåde til evig liv.

  • Tit 2:13-15
    3 vers
    71%

    13mens vi venter på det salige håp og herligheten til vår store Gud og Frelser, Jesus Kristus,

    14som ga seg selv for oss for å løskjøpe oss fra all lovløshet og rense seg et folk som er hans eget, nidkjært etter gode gjerninger.

    15Dette skal du tale, formane og irettesette med full autoritet. La ingen forakte deg.

  • Tit 1:6
    71%

    6om noen er ulastelig, én kvinnes mann, som har troende barn som ikke er under anklage for vill oppførsel eller opprørskhet.

  • 1 Tim 5:21
    71%

    21Jeg pålegger deg for Guds, Jesu Kristi og de utvalgte englenes ansikt, at du holder disse instruksjonene uten fordommer og ikke gjør noe ut fra partiskhet.

  • 1 Pet 1:4-5
    2 vers
    71%

    4til en arv som er uforgjengelig, ubesmittet og uvisne, bevart i himlene for dere,

    5dere som ved Guds makt blir bevart ved troen til den frelse som er beredt til å bli åpenbart i den siste tid.

  • Ef 5:27
    71%

    27slik at han uten plett eller rynke eller noe slikt kunne presentere kirken for seg selv som en herlig kirke, hellig og ulastelig.

  • Tit 2:7-8
    2 vers
    70%

    7Vær selv et forbilde på gode gjerninger i alle ting; i undervisningen vær uforgjengelig, ærbar,

    8ved bruk av et sunt og ulastelig ord, slik at den som er imot kan bli til skamme, og ikke ha noe ondt å si om oss.

  • Kol 1:22
    70%

    22har nå blitt forsonet i hans kjødelige legeme ved døden, for å fremstille dere hellige, uten feil og ulastelige for hans ansikt.

  • Jud 1:17
    70%

    17Men dere, kjære, husk ordene som ble sagt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus,

  • 1 Tim 4:11
    70%

    11Forkynn og lær dette.

  • 1 Tess 4:2
    70%

    2For dere vet hvilke befalinger vi ga dere gjennom Herren Jesus.

  • Tit 2:10
    70%

    10Ikke stjele, men vise all god tro, for at de kan ære vår Frelsers lære i alle ting.

  • 1 Tim 1:3
    70%

    3Som jeg oppfordret deg til å bli i Efesus da jeg dro til Makedonia, slik at du kunne pålegge noen å ikke forkynne falsk lære,

  • 2 Pet 3:2
    69%

    2slik at dere husker de ordene som tidligere ble talt av de hellige profetene, og budet fra oss, Herrens og Frelserens apostler.

  • 1 Tim 4:6
    69%

    6Når du forklarer dette for brødrene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret av troens ord og den gode lærdommen som du har fulgt.

  • 1 Tim 1:5
    69%

    5Målet med denne befaling er kjærlighet fra et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro.

  • Hebr 12:14
    69%

    14Jag etter fred med alle, og etter helliggjørelse, uten hvilken ingen skal se Herren.

  • 1 Tim 6:20
    69%

    20Timoteus, ta vare på det som er betrodd deg, og vend deg bort fra det vanhellige tomme snakk og motsetningene til den falsk såkalte kunnskapen,

  • Tit 1:14
    69%

    14og ikke befatne seg med jødiske myter og bud om mennesker som vender seg bort fra sannheten.

  • 1 Pet 1:19
    69%

    19men med Kristi dyrebare blod, som et lyteløst og plettfritt lam.

  • 1 Tim 6:1
    69%

    1Alle som er under slaveåket, skal anse sine herrer som verdige all ære, for at Guds navn og læren ikke skal bli spottet.

  • Hebr 13:21
    69%

    21Følge dere i all gode ting for å gjøre hans vilje, og virke i dere det som er velbehagelig for ham, gjennom Jesus Kristus. Ham tilhører æren for alltid og evig. Amen.

  • 2 Tess 1:10
    69%

    10når han kommer for å bli herliggjort blant sine hellige og bli beundret av alle som har trodd, fordi vårt vitnesbyrd til dere ble trodd, på den dagen.

  • 2 Tess 1:12
    69%

    12for at vår Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, etter vår Guds og Herrens Jesu Kristi nåde.

  • 1 Tess 5:23
    68%

    23Og måtte fredens Gud hellige dere fullstendig, og måtte deres ånd, sjel og kropp bli bevart uten plett ved vår Herre Jesu Kristi komme.

  • 1 Tim 3:9
    68%

    9ha troens mysterium i en ren samvittighet.

  • Fil 1:6
    68%

    6Jeg er sikker på dette, at han som begynte en god gjerning i dere, vil fullføre den inntil Jesu Kristi dag.