2 Korinterbrev 1:13

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

For vi skriver ikke andre ting til dere enn det dere leser eller forstår, og jeg håper dere vil fortsette å forstå til enden,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 4:2 : 2 Men vi har sagt fra oss de skammelige, skjulte tingene, uten å ferdes i listighet og uten å forfalske Guds ord. Ved åpenbaringen av sannheten anbefaler vi oss selv til enhver menneskelig samvittighet for Guds åsyn.
  • 2 Kor 5:11 : 11 Da vi altså kjenner Herrens frykt, søker vi å overbevise mennesker. Men for Gud er vi åpenbare, og jeg håper også at vi er åpenbare i deres samvittighet.
  • 2 Kor 13:6 : 6 Men jeg håper at dere vil erkjenne at vi ikke er diskvalifisert.
  • Filem 1:6 : 6 Jeg ber om at din troens fellesskap må bli virksom ved å erkjenne alt det gode som er i oss for Kristi skyld.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 1:14-15
    2 vers
    84%

    14slik dere delvis også har forstått oss, at vi er deres ros, slik også dere er vår, på Herrens Jesu dag.

    15Og i denne tillit ønsket jeg tidligere å komme til dere, for at dere skulle ha en dobbel nåde,

  • 2 Kor 1:12
    81%

    12For vår ros er dette, vitnesbyrdet fra vår samvittighet, at vi i enkelhet og Guds oppriktighet, ikke i kjødelig visdom, men i Guds nåde, har ført oss i verden, og enda mer overfor dere.

  • 2 Kor 2:9
    76%

    9Det var også derfor jeg skrev, for å teste dere og se om dere er lydige i alt.

  • 1 Tess 1:5
    76%

    5For vårt evangelium kom ikke til dere bare med ord, men også med kraft, med Den Hellige Ånd og med full overbevisning, som dere vet hvordan vi levde blant dere for deres skyld.

  • 2 Joh 1:12
    76%

    12Jeg har mye å skrive til dere, men jeg vil ikke gjøre det med papir og blekk. Jeg håper å komme til dere og tale ansikt til ansikt, så vår glede kan bli fullkommen.

  • 2 Kor 3:1-2
    2 vers
    75%

    1Begynner vi igjen å anbefale oss selv? Eller trenger vi, som noen, anbefalingsbrev til dere eller fra dere?

    2Dere er vårt brev, innskrevet i våre hjerter, kjent og lest av alle mennesker.

  • 1 Kor 1:8
    75%

    8Han skal også styrke dere til slutt, slik at dere kan være uklanderlige på vår Herre Jesu Kristi dag.

  • 3 Joh 1:12-13
    2 vers
    75%

    12Demetrius har fått et godt vitnesbyrd fra alle, og fra selve sannheten. Også vi vitner om ham, og du vet at vårt vitnesbyrd er sant.

    13Jeg har mye å skrive til deg, men jeg vil ikke gjøre det med blekk og penn.

  • 1 Joh 1:3-4
    2 vers
    74%

    3Det vi har sett og hørt, forkynner vi også for dere, for at dere også kan ha fellesskap med oss. Og vårt fellesskap er med Faderen og med hans Sønn, Jesus Kristus.

    4Og dette skriver vi til dere, for at deres glede skal være fullkommen.

  • 2 Kor 13:6
    74%

    6Men jeg håper at dere vil erkjenne at vi ikke er diskvalifisert.

  • 1 Tess 2:10
    74%

    10Dere er vitner, og Gud også, på hvor hellig, rett og ulastelig vi oppførte oss blant dere som tror.

  • 2 Kor 3:4
    74%

    4En slik tillit har vi til Gud gjennom Kristus.

  • Filem 1:6
    74%

    6Jeg ber om at din troens fellesskap må bli virksom ved å erkjenne alt det gode som er i oss for Kristi skyld.

  • 1 Tess 1:7-8
    2 vers
    74%

    7Slik ble dere et eksempel for alle de troende i Makedonia og Akaia.

    8For fra dere har Herrens ord lydt ikke bare i Makedonia og Akaia, men deres tro på Gud har også blitt kjent overalt, så vi behøver ikke å si noe.

  • 2 Tess 3:4
    73%

    4Vi stoler på dere i Herren at dere gjør og vil gjøre det vi befaler dere.

  • Filem 1:21
    73%

    21Jeg skriver til deg med fortrøstning til din lydighet, vel vitende om at du vil gjøre enda mer enn det jeg ber om.

  • 2 Pet 1:15-16
    2 vers
    73%

    15Jeg vil også sørge for at dere alltid etter min bortgang skal kunne huske disse ting.

    16For vi fulgte ikke oppdiktede myter da vi bekjentgjorde vår Herre Jesu Kristi kraft og komme for dere, men vi var øyenvitner til hans majestet.

  • Hebr 13:18
    73%

    18Be for oss, for vi er overbevist om at vi har en god samvittighet, som ønsker å leve ærlig i alle ting.

  • 2 Kor 7:14
    73%

    14For hvis jeg noe har rost meg av dere til ham, ble jeg ikke til skamme. Men som vi har talt alt til dere i sannhet, slik er også vår ros om dere overfor Titus blitt sann.

  • 2 Kor 7:3
    73%

    3Jeg sier dette ikke for å fordømme; for jeg har allerede sagt, at dere er i våre hjerter, så vi vil leve og dø sammen med dere.

  • 2 Tess 1:4
    73%

    4Derfor roser vi oss selv av dere i Guds menigheter, på grunn av deres utholdenhet og tro i alle de forfølgelser og trengsler dere holder ut.

  • 1 Tess 1:3
    73%

    3Vi husker deres arbeidsomhet i troen, deres innsats i kjærligheten, og utholdenheten i håpet til vår Herre Jesus Kristus, foran Gud, vår Far.

  • 2 Kor 7:16
    73%

    16Jeg gleder meg over at jeg kan være trygg på dere i alt.

  • Hebr 6:11
    73%

    11Men vi ønsker at hver eneste av dere viser den samme iver til full visshet om håpet helt til enden.

  • 1 Tess 2:1
    73%

    1For dere vet jo, brødre, at vårt besøk hos dere ikke har vært forgjeves.

  • 2 Kor 12:19
    73%

    19Dere tenker kanskje at vi forsvarer oss overfor dere. Nei, vi taler for Gud i Kristus, og alt vi gjør, kjære, er for å bygge dere opp.

  • 2 Tess 1:12
    72%

    12for at vår Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, etter vår Guds og Herrens Jesu Kristi nåde.

  • Kol 1:4
    72%

    4fordi vi har hørt om deres tro på Kristus Jesus, og den kjærlighet som dere har til alle de hellige,

  • 2 Kor 1:24
    72%

    24Ikke at vi hersker over deres tro, men vi er medarbeidere for deres glede, for ved troen står dere fast.

  • 2 Kor 11:6
    72%

    6Hvis jeg er uvitende i tale, så er jeg det ikke i kunnskap; tvert imot har vi gjort alt klart for dere på alle måter.

  • 2 Kor 2:3
    72%

    3Så jeg skrev dette for at jeg ikke, når jeg kommer, skulle få sorg over dem som jeg burde glede meg over; jeg er trygg på dere alle, at min glede også er deres alles glede.

  • 2 Kor 5:12
    72%

    12Vi anbefaler oss ikke igjen for dere, men gir dere anledning til å rose dere av oss, slik at dere kan ha noe å svare dem som roser seg av det ytre og ikke av hjertet.

  • 1 Tess 2:4-5
    2 vers
    72%

    4Men som vi er funnet verdige av Gud til å bli betrodd evangeliet, slik taler vi, ikke for å behage mennesker, men Gud, som prøver våre hjerter.

    5For vi brukte aldri smigrende ord, som dere vet, heller ikke falske påskudd for grådighet; Gud er vårt vitne.

  • 2 Kor 1:7
    72%

    7Og vårt håp for dere er fast, da vi vet at slik dere er delaktige i lidelsene, er dere også i trøsten.

  • Filem 1:8
    72%

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne ha stor frimodighet til å pålegge deg hva du bør gjøre,

  • Fil 1:10
    72%

    10slik at dere kan bedømme hva som er best, for at dere kan være rene og uten skyld til Kristi dag,

  • 2 Kor 1:18
    72%

    18Sannelig Gud er trofast, vårt ord til dere ble ikke både ja og nei.

  • Gal 1:20
    72%

    20Det jeg skriver til dere, se, foran Gud, jeg lyver ikke.

  • Fil 1:5
    72%

    5på grunn av deres delaktighet i evangeliet fra den første dagen til nå.

  • 1 Kor 1:6
    72%

    6slik at Kristi vitnesbyrd er blitt bekreftet i dere.

  • Fil 1:25
    72%

    25Overbevist om dette, vet jeg at jeg skal bli og fortsette med dere alle for deres videre framgang og glede i troen,

  • 2 Kor 10:15
    72%

    15Vi skryter ikke utenfor vårt område, i andres arbeid, men vi har håpet, når deres tro øker, at vi i vår forståelse kan utvide oss enda lengre blant dere.

  • 2 Kor 4:2
    72%

    2Men vi har sagt fra oss de skammelige, skjulte tingene, uten å ferdes i listighet og uten å forfalske Guds ord. Ved åpenbaringen av sannheten anbefaler vi oss selv til enhver menneskelig samvittighet for Guds åsyn.