2 Korinterbrev 10:17
Men den som skryter, la ham skryte i Herren.
Men den som skryter, la ham skryte i Herren.
Men den som roser seg, skal rose seg i Herren.
Den som roser seg, skal rose seg i Herren.
Den som roser seg, skal rose seg i Herren.
Men den som skryter, la ham skryte i Herren.
Men den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
Men den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
Den som roser seg, la ham rose seg i Herren!
Men den som roser seg, han skal rose seg i Herren.
Men la den som roser seg, rose seg i Herren.
Men den som skryter, la ham skryte i Herren.
Men den som roser seg, skal rose seg i Herren.
Men den som roser seg, skal rose seg i Herren.
Men den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
But, 'Let the one who boasts, boast in the Lord.'
Men den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
Men hvo sig roser, rose sig i Herren!
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
Men den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
But he who glories, let him glory in the Lord.
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
Men «den som roser seg, la ham rose seg i Herren.»
Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
Men den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
Men den som ønsker ære, la hans ære være i Herren.
Let him yt reioyseth reioyce in the LORde.
Let him that reioyseth, reioyse in the LORDE:
But let him that reioyceth, reioyce in the Lorde.
But let hym that glorieth, glorie in the Lorde.
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
But "he who boasts, let him boast in the Lord."
and he who is boasting -- in the Lord let him boast;
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
But whoever has a desire for glory, let his glory be in the Lord.
But "he who boasts, let him boast in the Lord."
But the one who boasts must boast in the Lord.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31slik at, som det står skrevet: "Den som roser seg, la ham rose seg i Herren."
18For ikke den som anbefaler seg selv er godkjent, men den som Herren anbefaler.
15Vi skryter ikke utenfor vårt område, i andres arbeid, men vi har håpet, når deres tro øker, at vi i vår forståelse kan utvide oss enda lengre blant dere.
16Slik at vi kan forkynne evangeliet også bortenfor deres grenser, uten å skryte av andres arbeid som allerede er fullført.
17Jeg har derfor grunn til å rose meg i Kristus Jesus i de ting som angår Gud.
16Jeg sier igjen: Ingen må tenke at jeg er tåpelig. Men selv om dere gjør det, så ta imot meg som den tåpelige jeg er, slik at jeg kan ha littegrann å skryte av også.
17Det jeg sier nå, sier jeg ikke etter Herrens vilje, men som i dumhet, mens jeg skryter så dristig.
18Siden mange skryter etter kjødet, vil også jeg gjøre det.
29for at intet kjøtt skal rose seg for Gud.
16Men nå skryter dere i deres overmot. Alt slikt skryt er ondt.
30Hvis jeg må skryte, vil jeg skryte av min svakhet.
5Om en slik mann vil jeg rose meg, men om meg selv vil jeg ikke rose meg, bortsett fra i mine svakheter.
6Om jeg ønsket å rose meg, ville jeg ikke være uforstandig, for jeg ville tale sannhet. Men jeg holder igjen, for at ingen skal tenke høyere om meg enn det de ser i meg eller hører fra meg.
3For hvis noen mener at han er noe, enda han ingenting er, bedrar han seg selv.
4Hver enkelt skal prøve sitt eget arbeid, og da vil han kunne ha grunn til å glede seg over seg selv alene og ikke overfor andre.
21Derfor må ingen rose seg av mennesker, for alt hører dere til.
12Vi anbefaler oss ikke igjen for dere, men gir dere anledning til å rose dere av oss, slik at dere kan ha noe å svare dem som roser seg av det ytre og ikke av hjertet.
31Enten dere spiser eller drikker eller gjør noe annet, gjør alt til Guds ære.
7Ser dere bare på det ytre? Hvis noen er overbevist om at han tilhører Kristus, bør han tenke etter på nytt at, akkurat som han tilhører Kristus, så tilhører vi også Kristus.
8For selv om jeg skulle skryte litt mer av vår myndighet, som Herren har gitt oss til å bygge opp og ikke rive ned dere, skal jeg ikke bli til skamme.
10Sannelig, som sannheten om Kristus er i meg, vil denne ros ikke bli tatt fra meg i områdene i Akaia.
14Men måtte det aldri bli at jeg skulle rose meg av noe annet enn vår Herre Jesu Kristi kors, ved hvem verden er blitt korsfestet for meg, og jeg for verden.
9La den ringe bror rose seg av sin opphøydhet,
1Å rose seg er egentlig ikke til nytte for meg. Likevel vil jeg gå videre til syner og åpenbaringer fra Herren.
10For det som en gang hadde herlighet, har blitt overgått av den overlegne herlighet.
6Brødre, jeg har anvendt alt dette om meg selv og Apollos for deres skyld, slik at dere kan lære av oss og ikke gå utover det som er skrevet, så ingen av dere blir hovmodige til fordel for den ene mot den andre.
7Hvem setter deg høyere enn andre? Hva har du som du ikke har fått? Og hvis du har fått det, hvorfor roser du deg som om du ikke hadde fått det?
17Se, du kaller deg jøde, og stoler på loven, og roser deg av Gud,
12Vi våger ikke å rangere eller sammenligne oss med dem som anbefaler seg selv. Men når de måler seg selv med seg selv og sammenligner seg med seg selv, forstår de ikke.
13Vi vil imidlertid ikke skryte uten mål, men i henhold til det mål Gud har gitt oss, en målestokk som også når frem til dere.
9ikke av gjerninger, for at ingen skal kunne rose seg.
24Og de priste Gud for det som var gjort i meg.
5Ham være ære i all evighet. Amen.
20For dere er vår herlighet og vår glede.
18så ikke vær overmodig mot grenene. Men hvis du er overmodig, husk at det ikke er du som bærer roten, men roten som bærer deg.
14For hvis jeg noe har rost meg av dere til ham, ble jeg ikke til skamme. Men som vi har talt alt til dere i sannhet, slik er også vår ros om dere overfor Titus blitt sann.
15Men jeg har ikke brukt noen av disse rettighetene. Og jeg skriver ikke dette for at det skal bli slik i min sak. Jeg ville heller dø enn at noen skulle ta fra meg min anledning til å rose meg.
18Den som taler av seg selv, søker sin egen ære. Men den som søker han som sendte ham sin ære, han er sann og det er ingen urettferdighet i ham.
2For hvis Abraham ble rettferdiggjort ved gjerninger, har han noe å rose seg av, men ikke overfor Gud.