Judas' brev 1:18

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

da de sa til dere: 'I de siste tider skal det være spottere, som følger sitt eget ugudelige lyster.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 3:3 : 3 Først av alt, vit dette: I de siste dager skal det komme spottere som følger sine egne onde lyster,
  • Jud 1:16 : 16 Disse er klagere, misfornøyde, som følger sine egne lyster; deres munn taler hovmodige ord, de smigrer mennesker for å oppnå fordeler.
  • 2 Tim 4:3 : 3 Det skal komme en tid da de ikke vil holde seg til den sunne lære, men etter sine egne lyster skal de samle seg lærere som kan kile dem i øret.
  • 2 Pet 2:1 : 1 Det var også falske profeter blant folket, slik det skal være falske lærere blant dere, som i hemmelighet vil innføre destruktive særlærdommer. De vil fornekte Herren som har kjøpt dem, og bringe rask ødeleggelse over seg selv.
  • Apg 20:29 : 29 For jeg vet dette, at etter at jeg har gått bort, vil voldsomme ulver komme inn blant dere, som ikke skåner flokken.
  • 1 Tim 4:1-2 : 1 Men Ånden sier uttrykkelig at i de siste tider skal noen falle fra troen og gi seg av med forførende ånder og demoners lærdommer. 2 Dette skjer ved hykleri fra dem som taler løgn, og som har brennmerket sin egen samvittighet.
  • 2 Tim 3:1-5 : 1 Dette skal du vite: I de siste dager vil det komme vanskelige tider. 2 For menneskene vil være egenkjærlige, pengekjære, skrytende, stolte, spottende, ulydige mot foreldrene, utakknemlige, uten respekt for det hellige, 3 ufølsomme, ubarmhjertige, bakvaskere, uten selvkontroll, brutale, de som ikke elsker det gode, 4 forrædere, overilte, oppblåste, de som elsker lystene mer enn Gud; 5 de har en form for gudsfrykt, men har fornektet dens kraft. Disse skal du holde deg borte fra.
  • 2 Tim 3:13 : 13 Men onde mennesker og forførere vil gå videre i ondskap, de fører vill og blir villedet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 3:2-4
    3 vers
    89%

    2slik at dere husker de ordene som tidligere ble talt av de hellige profetene, og budet fra oss, Herrens og Frelserens apostler.

    3Først av alt, vit dette: I de siste dager skal det komme spottere som følger sine egne onde lyster,

    4og de sier: «Hvor blir det av løftet om hans komme? Helt siden fedrene sovnet inn, er alt ved det samme som fra skapelsens begynnelse.»

  • Jud 1:15-17
    3 vers
    81%

    15for å holde dom over alle, og overbevise alle ugudelige om alle de ugudelige gjerninger de har gjort, og om alle de harde ord ugudelige syndere har talt mot ham.

    16Disse er klagere, misfornøyde, som følger sine egne lyster; deres munn taler hovmodige ord, de smigrer mennesker for å oppnå fordeler.

    17Men dere, kjære, husk ordene som ble sagt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus,

  • Jud 1:19
    78%

    19De er de som skaper splittelser, naturlige mennesker, som ikke har Ånden.

  • Jud 1:4
    76%

    4For det har sneket seg inn noen mennesker, som lenge før har vært oppskrevet til denne dommen, ugudelige, som forvrenger vår Guds nåde til et skamløst liv og fornekter vår eneste Hersker og Herre, Jesus Kristus.

  • 2 Tim 3:1-6
    6 vers
    76%

    1Dette skal du vite: I de siste dager vil det komme vanskelige tider.

    2For menneskene vil være egenkjærlige, pengekjære, skrytende, stolte, spottende, ulydige mot foreldrene, utakknemlige, uten respekt for det hellige,

    3ufølsomme, ubarmhjertige, bakvaskere, uten selvkontroll, brutale, de som ikke elsker det gode,

    4forrædere, overilte, oppblåste, de som elsker lystene mer enn Gud;

    5de har en form for gudsfrykt, men har fornektet dens kraft. Disse skal du holde deg borte fra.

    6For blant dem er de som trenger seg inn i husene og fanger svake kvinner, tynget av synder og drevet av mange slags begjær,

  • 2 Pet 2:1-3
    3 vers
    75%

    1Det var også falske profeter blant folket, slik det skal være falske lærere blant dere, som i hemmelighet vil innføre destruktive særlærdommer. De vil fornekte Herren som har kjøpt dem, og bringe rask ødeleggelse over seg selv.

    2Mange vil følge deres skadelige veier, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli spottet.

    3I sin griskhet vil de utnytte dere med oppdiktede historier. Men deres dom har lenge vært klar, og deres ødeleggelse er ikke sovende.

  • 1 Pet 4:2-4
    3 vers
    73%

    2Slik at dere ikke lenger skal leve den resterende tid i kjødet etter menneskelige lyster, men etter Guds vilje.

    3For den tiden som er gått, er nok til å ha fullført hedningenes vilje, da dere levde i utskeielser, lyster, fyll, fester, drikkelag og ulovlige avgudsdyrkelser.

    4De undrer seg over at dere ikke lenger løper med dem til det samme utsvevende liv, og de spotter dere.

  • 2 Pet 2:18
    73%

    18For med store, tomme ord lokker de med kjødelige lyster og utsvevelser de som nettopp har flyktet fra dem som lever i villfarelse.

  • 2 Pet 2:13-14
    2 vers
    73%

    13De vil motta lønn for sin urettferdighet, idet de anser daglig nytelse som en glede. De er skampletter og flekker som fryder seg i sine bedragerier når de fester med dere.

    14Øynene deres er fulle av utroskap og umettelig synd. De lokker ustadige sjeler og har hjerter trent i griskhet. De er forbannelsens barn.

  • 2 Tim 4:3-4
    2 vers
    72%

    3Det skal komme en tid da de ikke vil holde seg til den sunne lære, men etter sine egne lyster skal de samle seg lærere som kan kile dem i øret.

    4De vil vende seg bort fra sannheten og vende seg til myter.

  • 2 Pet 2:10
    72%

    10Spesielt de som følger sitt kjøds lyster i urenhet og forakter myndighet. Drøye og selvsikre mennesker, de nøler ikke med å spotte herligheter.

  • 2 Tim 3:13
    71%

    13Men onde mennesker og forførere vil gå videre i ondskap, de fører vill og blir villedet.

  • Jud 1:7-8
    2 vers
    71%

    7Liksom Sodoma og Gomorra, og de omkringliggende byene, som på samme måte drev hor og jaget etter fremmed kjøtt, de er satt til et eksempel og lider straffen av evig ild.

    8På samme vis er også disse, som drømmer, de som forurenser sitt kjøtt, forakter styresmakter og spotter herligheter.

  • 1 Tim 4:1
    71%

    1Men Ånden sier uttrykkelig at i de siste tider skal noen falle fra troen og gi seg av med forførende ånder og demoners lærdommer.

  • 2 Pet 3:16-17
    2 vers
    71%

    16slik han gjør i alle sine brev når han taler om disse tingene. I dem er det noe som er vanskelig å forstå, som de ukyndige og ustadige forvrenger, som de også gjør med de øvrige skrifter, til deres egen undergang.

    17Dere, kjære venner, vit dette på forhånd, vokt dere da selv, slik at dere ikke blir ført med i villfarelsen til de lovløse og faller fra deres eget faste standpunkt.

  • Tit 3:3
    70%

    3For vi var en gang også uforstandige, ulydige, på avveie, og slaver av forskjellige lyster og gleder, vi levde i ondskap og misunnelse, forhatte og hatet hverandre.

  • 2 Tim 2:16
    70%

    16Unngå gudløse og tomme prat, for de vil lede til mer ugudelighet.

  • 1 Pet 1:14
    70%

    14Som lydige barn, la dere ikke lenger forme etter de begjær dere hadde tidligere i deres uvitenhet.

  • Ef 4:19
    70%

    19De har mistet all følelse og har overgitt seg til utskeielser, til å gjøre all slags urenhet med grådighet.

  • 1 Tim 1:6
    70%

    6Noen har gått bort fra dette og har slått inn på tomt snakk.

  • Apg 20:30
    69%

    30Også blant dere selv vil det stå frem menn som taler fordreide ting, for å dra disiplene etter seg.

  • Jud 1:12-13
    2 vers
    69%

    12Disse er skjult under deres kjærlighetsmåltider, fryktløse når de fester sammen med dere og gjeter seg selv; skyer uten vann, drevet av vind; høsttrær uten frukt, to ganger døde, opprotet;

    13ville bølger av havet, som skummer opp sin egen skam; villfarne stjerner, for hvem det mørke av dysterhet er reservert for evig.

  • Rom 1:29
    69%

    29De ble fylt av all slags urett, seksuell umoral, ondskap, grådighet, ondskap; fulle av misunnelse, mord, strid, bedrag, ondskap; hviskere,

  • Ef 5:6
    69%

    6La ingen forføre dere med tomme ord, for på grunn av disse tingene kommer Guds vrede over ulydighetens barn.

  • Jud 1:10
    69%

    10Men disse spottet alt de ikke skjønner, og det de naturlig forstår, som dumme dyr, til det ødelegges de.

  • Ef 4:17
    69%

    17Dette sier jeg da og vitner i Herren: Dere må ikke lenger vandre som de andre hedningene, i deres sinns verdiløshet.

  • 2 Pet 2:20
    69%

    20For hvis de etter å ha unnsluppet verdens urenheter gjennom kjennskapet til Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen blir fanget og overvunnet, er deres siste tilstand verre enn den første.

  • 1 Joh 2:26
    69%

    26Dette har jeg skrevet til dere om dem som vil føre dere vill.

  • 2 Joh 1:7
    69%

    7For mange bedragere har gått ut i verden, de som ikke bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjød. Dette er bedrageren og antikrist.

  • 1 Tess 4:5
    69%

    5Ikke i lidenskapelig begjær, slik også de folkeslagene som ikke kjenner Gud gjør.

  • 1 Tim 1:10
    69%

    10umoralske, de som ligger med sitt eget kjønn, slavehandlere, løgnere, menedere, og hva enn annet som strider mot den sunne lære,

  • 1 Joh 2:18
    68%

    18Mine barn, det er den siste time, og som dere har hørt at Antikrist kommer, er mange antikrister allerede kommet. På dette vet vi at det er den siste time.