Romerbrevet 1:19

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

For det som er kjent om Gud, er åpenbart blant dem; Gud har jo åpenbart det for dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 14:16-17 : 16 I tidligere tider lot han alle folkeslag gå sine egne veier, 17 men han har ikke etterlatt seg uten vitnesbyrd, for han har gang på gang gjort godt, gitt dere regn fra himmelen og fruktbare tider, og fylt deres hjerter med føde og glede."
  • Rom 1:20 : 20 For siden verdens skapelse er hans usynlige egenskaper, hans evige kraft og guddom, sett gjennom hans verk, blitt forstått og sett, slik at de er uten unnskyldning.
  • Apg 17:23-30 : 23 For mens jeg gikk rundt og så på deres gjenstander tilbedt i hengivelse, kom jeg over et alter med denne innskripsjonen: 'Til den ukjente Gud'. Det dere derfor tilber uten å kjenne ham, det forkynner jeg nå for dere. 24 Gud, som skapte verden og alt som er i den, Han, som er himmelens og jordens Herre, bor ikke i templer som er laget med hender. 25 Han tjener heller ikke menneskehender som om han trengte noe, for han er det som gir liv og ånde og alt til alle. 26 Han har gjort av ett blod alle nasjoner av mennesker til å bo over hele jorden, og har fastsatt deres bestemte tider og grensene for deres bosteder, 27 slik at de skulle søke Herren, om de kanskje kunne føle og finne ham, selv om han ikke er langt borte fra hver enkelt av oss. 28 For i ham lever vi, beveger vi oss og er vi til; som noen av deres egne diktere har sagt: 'For vi er også hans slekt'. 29 Ettersom vi er Guds slekt, bør vi ikke tro at Guddommen er lik gull, sølv, eller stein, formet av menneskers håndverk og oppfinnsomhet. 30 Tidligere tider med uvitenhet har Gud oversett, men nå befaler han alle mennesker overalt å omvende seg,
  • Joh 1:9 : 9 Det sanne lys, som gir lys til hvert menneske, kom til verden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 1:20-26
    7 vers
    90%

    20For siden verdens skapelse er hans usynlige egenskaper, hans evige kraft og guddom, sett gjennom hans verk, blitt forstått og sett, slik at de er uten unnskyldning.

    21For selv om de kjente Gud, æret de ham ikke som Gud eller takket ham, men ble tomme i sine tanker, og deres uforstandige hjerter ble formørket.

    22De påsto å være kloke, men ble dårer,

    23og byttet ut Guds udødelige herlighet med noe som lignet et dødelig menneske og fugler, firbente dyr og krypdyr.

    24Derfor overga Gud dem i deres hjerters lyster til urenhet, til å vanære sine kropper med seg selv,

    25som byttet ut Guds sannhet med løgnen og tilba og tjente skaperverket fremfor Skaperen, som er velsignet for evig. Amen.

    26Derfor overga Gud dem til vanærende lidenskaper, for deres kvinner byttet ut den naturlige omgang med det unaturlige.

  • Rom 1:17-18
    2 vers
    82%

    17For i det blir Guds rettferdighet åpenbart av tro til tro, som skrevet er: 'Den rettferdige skal leve av tro.'

    18Guds vrede blir jo åpenbart fra himmelen over all ugudelighet og urett hos mennesker som undertrykker sannheten i urett.

  • Apg 15:18
    74%

    18For Gud har kjent til alle sine gjerninger fra evighet av.

  • 2 Kor 4:6
    73%

    6For Gud, som sa: «La lys skinne fram fra mørket,» han har latt det skinne i våre hjerter for å gi kunnskapens lys om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.

  • Rom 2:14-15
    2 vers
    73%

    14For når hedningene, som ikke har loven, av naturen gjør det loven krever, da er disse, selv om de ikke har loven, sin egen lov.

    15De viser at lovens gjerning er skrevet i deres hjerter, mens deres samvittighet vitner, og deres tanker enten anklager eller forsvarer dem,

  • 1 Kor 1:21
    73%

    21For siden verden ikke ved sin egen visdom kjente Gud i Guds visdom, fant Gud det velbehagelig gjennom forkynnelsens tåpelighet å frelse dem som tror.

  • 1 Kor 8:3
    73%

    3Men hvis noen elsker Gud, er han kjent av Ham.

  • Ef 3:9
    72%

    9og opplyse alle om hva samfunnets mysterium er, som har vært skjult fra tidens begynnelse i Gud som har skapt alt ved Jesus Kristus.

  • Rom 2:2
    72%

    2Og vi vet at Guds dom er etter sannheten over dem som gjør slike ting.

  • 2 Pet 1:3
    72%

    3Hans guddommelige kraft har gitt oss alt vi trenger for liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om ham som kalte oss ved sin egen herlighet og godhet.

  • Rom 1:28
    72%

    28Og fordi de ikke anså det å ha Gud i kunnskap for verdt, overga Gud dem til et udugelig sinn for å gjøre det som ikke sømmer seg.

  • 1 Kor 2:10
    72%

    10Men for oss har Gud åpenbart det ved sin Ånd, for Ånden ransaker alt, også Guds dypheter.

  • Apg 17:27
    72%

    27slik at de skulle søke Herren, om de kanskje kunne føle og finne ham, selv om han ikke er langt borte fra hver enkelt av oss.

  • Tit 1:16
    71%

    16De sier at de kjenner Gud, men med sine gjerninger fornekter de ham, avskyelige og ulydige, udugelige til enhver god gjerning.

  • Ef 1:17
    71%

    17at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere visdoms og åpenbarings ånd i hans erkjennelse.

  • Apg 17:30
    70%

    30Tidligere tider med uvitenhet har Gud oversett, men nå befaler han alle mennesker overalt å omvende seg,

  • Rom 3:18
    70%

    18Det er ingen gudsfrykt for deres øyne.

  • Kol 1:26-27
    2 vers
    70%

    26mysteriet som har vært skjult gjennom alders tid og generasjoner, men som nå er blitt åpenbart for hans hellige.

    27For dem ønsket Gud å gjøre kjent hva rikdommen av mysteriets herlighet blant folkeslagene er; som er Kristus i dere, håpet om herlighet.

  • Ef 5:13
    70%

    13Men alt som avsløres blir synlig ved lyset, for alt som vises er lys.

  • Hebr 4:13
    70%

    13Og det finnes intet skapt som er skjult for Ham, men alt er nakent og avdekket for Hans øyne, for Ham som vi har å gi regnskap til.

  • Ef 4:18
    70%

    18Deres forstand er formørket, de er fremmedgjort for Guds liv på grunn av uvitenheten som er i dem, på grunn av deres hjertes forherdelse.

  • Rom 3:9
    70%

    9Hva så? Har vi noen fordel? Overhodet ikke! For vi har allerede anklaget både jøder og grekere for å være under synd,

  • 1 Kor 1:25
    70%

    25For Guds dårskap er klokere enn mennesker, og Guds svakhet er sterkere enn mennesker.

  • 1 Pet 1:20
    70%

    20Han var forut kjent før verdens grunnleggelse, men åpenbart i de siste tider for deres skyld,

  • Rom 3:11
    70%

    11Det er ingen som er forstandig, ingen som søker Gud.

  • Rom 8:19
    70%

    19For skapningen venter med lengsel på at Guds barn skal bli åpenbart.

  • Ef 1:9
    70%

    9Han lot oss få kjenne sitt viljes mysterium, etter sin gode vilje som han har besluttet i seg selv,

  • Rom 3:20
    70%

    20For ved lovgjerninger blir intet menneske rettferdig for hans ansikt; for ved loven kommer erkjennelsen av synd.

  • Rom 16:26
    70%

    26men nå er åpenbart og ved profetiske skrifter ved den evige Guds befaling gjort kjent for alle folkeslag, for å føre dem til troens lydighet —

  • Kol 1:15-16
    2 vers
    70%

    15Han er bildet av den usynlige Gud, den førstefødte av all skapelse.

    16For i ham ble alle ting skapt, i himlene og på jorden, de synlige og de usynlige, enten det er troner eller herskere eller makter eller myndigheter; alle ting er skapt ved ham og for ham.

  • Tit 2:11
    70%

    11For Guds nåde er åpenbart, som bringer frelse til alle mennesker,