1 Korinterbrev 12:24

NT, oversatt fra gresk

De som er sterke i kroppen trenger ikke spesiell omsorg; men Gud har sammensatt kroppen, og gitt dem som mangler mer ære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 12:14-23
    10 vers
    91%

    14For kroppen består ikke av ett lem, men av mange.

    15Hvis foten sier: «Jeg er ikke hånden, så jeg hører ikke til kroppen», hører den da ikke til kroppen?

    16Og hvis øret sier: «Jeg er ikke øyet, så jeg hører ikke til kroppen», hører det da ikke til kroppen?

    17Hvis hele kroppen var øye, hvor ville da hørselen vært? Hvis hele kroppen var hørsel, hvor ville da luktesansen vært?

    18Men nå har Gud plassert hvert enkelt lem i kroppen slik han ønsket.

    19Hvis alt var ett lem, hvor ville da kroppen vært?

    20Men nå er det mange lemmer, men ett legeme.

    21Øyet kan ikke si til hånden: «Jeg har ingen bruk for deg!» og hodet kan ikke si til føttene: «Jeg har ingen bruk for dere!»

    22Men i stedet er de lemmer som synes svakere i kroppen faktisk nødvendige.

    23Og de vi anser for mindre verdifulle i kroppen, gir vi ekstra ære; og de som er mindre stødige, får mer respekt.

  • 1 Kor 12:25-27
    3 vers
    81%

    25For at det ikke skal være splid i kroppen, men at lemmene skal ha enhet i omsorgen for hverandre.

    26Og hvis ett lem lider, lider alle lemmene med det; hvis ett lem blir hedret, gleder alle lemmene seg med det.

    27Dere er nå Kristi legeme, og hver av dere er et lem av det.

  • Rom 12:4-6
    3 vers
    79%

    4For slik vi har mange deler i ett legeme, men ikke alle deler har den samme oppgaven,

    5slik er vi mange, ett legeme i Kristus, og hver for seg er vi deler for hverandre.

    6Mens vi har ulike nådegaver etter den nåde som er gitt oss, enten profeti, i samsvar med troens mål;

  • 1 Kor 12:12
    75%

    12For likesom kroppen er én og har mange lemmer, og alle lemmene i kroppen, selv om de er mange, er ett legeme, slik er også Kristus.

  • Ef 4:16
    73%

    16Fra ham vokser hele legemet, vel sammenføyd og sammenbundet ved hver ledelses forbindelse, etter kraften som virker i hvert enkelt ledd, til bygging av seg selv i kjærlighet.

  • Kol 2:19
    72%

    19Og som ikke holder fast ved hodet, fra hvilket hele legemet, gjennom leddene og båndene, blir supplert og sammenføyd, og vokser med Guds vekst.

  • Ef 1:23
    71%

    23som fyller alt med sin tilstedeværelse.

  • Ef 5:29-30
    2 vers
    71%

    29For ingen har noen gang hatet sitt eget kjød, men han nærer og pleier det, som også Kristus gjør med menigheten.

    30For vi er lemmer av hans kropp, av hans kjøtt og av hans bein.

  • Kol 2:23
    71%

    23Disse har ord som tilsynelatende har visdom i selvvalgt fromhet, ydmykhet og strenge regler for kroppen; men de har ingen reell verdi for å mette kroppen.

  • 1 Kor 6:15
    70%

    15Vet dere ikke at kroppene deres er Kristi lemmer? Skal jeg ta Kristi lemmer og gjøre dem til en skjøge? Aldeles ikke!

  • 1 Kor 1:29
    70%

    29for at ingen skal skryte for Gud.

  • 1 Kor 15:38
    70%

    38Men Gud gir hvert frø et legeme, slik han vil, og til hvert frø gir han sitt eget legeme.

  • 1 Tess 4:12
    70%

    12For at dere skal leve på en respektabel måte overfor de utenforstående, og ikke være avhengige av noen.

  • Rom 1:24
    70%

    24Derfor overga Gud dem til sine hjertes lystes urenhet, for å vanære sine kropper mellom dem selv;

  • Luk 12:23
    70%

    23For livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.

  • 2 Kor 3:10
    70%

    10For det som hadde ære, har ikke samme ære i dette tilfellet, på grunn av den overveldende æren.

  • Hebr 11:40
    69%

    40For Gud har forutsatt noe bedre for oss, så de ikke skulle være fullkomne uten oss.

  • Ef 4:12
    69%

    12For å utdanne de hellige, til tjeneste, for å bygge opp Kristi legeme:

  • 1 Kor 6:13
    69%

    13Maten er for magen, og magen for maten; men Gud skal gjøre både kroppen og maten til intet. Men kroppen er ikke for utukt, men for Herren, og Herren for kroppen.

  • 1 Kor 4:6-7
    2 vers
    69%

    6Dette har jeg, brødre, sagt om meg selv og Apollos for deres skyld; for at dere skal lære å ikke overskride det som er skrevet, så ingen av dere fylles med stolthet overfor hverandre.

    7For hva er det som skiller deg fra andre? Hva har du som du ikke har fått? Og hvis du har fått, hvorfor skryter du, som om du ikke hadde fått det?

  • 1 Kor 6:19-20
    2 vers
    69%

    19Eller vet dere ikke at kroppen deres er et tempel for Den hellige ånd som bor i dere, og som dere har fått fra Gud? Dere tilhører ikke dere selv,

    20for dere er blitt kjøpt til en pris. Ær Gud med kroppen deres og i ånden deres, som begge tilhører Gud.

  • 2 Kor 4:7
    68%

    7Men vi har denne skatten i skrøpelige kar, for at den overveldende kraften skal være av Gud og ikke av oss.

  • 1 Kor 15:40
    68%

    40Og det finnes himmelske legemer, og jordiske legemer; men forskjellig er herligheten blant de himmelske, og forskjellig er herligheten blant de jordiske.

  • Fil 1:24
    68%

    24Men å bli igjen i kroppen er mer nødvendig for dere.

  • 2 Kor 5:12
    68%

    12Vi anbefaler ikke oss selv på nytt for dere, men gir dere grunn til å være stolte av oss, slik at dere kan ha noe å svare dem som skryter av sitt ytre utseende, men som ikke har et rent hjerte.

  • Fil 3:21
    68%

    21som skal forvandle vårt ydmyke legeme, så det blir likt hans herlighets legeme, etter den kraft som gjør ham i stand til å underkaste seg alt.

  • 1 Tess 4:4
    68%

    4At hver enkelt av dere skal vite hvordan dere skal ære og holde deres kropp i hellighet.

  • 1 Pet 3:3
    68%

    3La ikke ytre pynt som flettet hår, gullkjeder eller stilige klær definere deg.

  • Rom 15:1
    67%

    1Vi som er sterke, bør bære svakhetene til de svake, og ikke bare tilfredsstille oss selv.

  • 2 Kor 10:12-13
    2 vers
    67%

    12Vi tør ikke sammenligne oss med dem som skryter av seg selv; de måler seg selv opp mot sin egen standard og forstår ikke.

    13Men vi vil ikke rose oss over mål, men i henhold til det mål som Gud har tildelt oss, for å nå frem til dere.

  • Hebr 12:12
    67%

    12Derfor, løft opp de hender som henger nedover, og de knær som er svake.

  • 1 Kor 4:10
    67%

    10Vi er tåpelige for Kristus skyld, men dere er kloke i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærefulle, men vi er vanærede.

  • 1 Kor 12:31
    67%

    31Men strev etter de største nådegaver, og jeg viser dere nå en vei som er enda bedre.