Jakobs brev 2:2

NT, oversatt fra gresk

For hvis det kommer inn i menigheten deres en mann med gullringer og behagelig bekledning, og en fattig kommer inn i enkle klær,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 15:22 : 22 Men faren sa til sine tjenere: "Hent raskt den første kappen hit, og kle ham i den; og sett en ring på hånden hans og sko på føttene hans!"
  • Matt 11:8-9 : 8 Men hva gikk dere ut for å se? En mann kledd i myke klær? Se, de som bærer myke klær er i kongens palasser. 9 Men hva gikk dere ut for å se? En profet? Ja, sier jeg dere, og mer enn en profet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 2:3-9
    7 vers
    87%

    3og dere ser opp til den med de fine klærne og sier til ham: "Sett deg her på en god plass!" mens dere sier til den fattige: "Stå der!" eller: "Sett deg her ved føttene mine!"

    4Da har dere gjort forskjell på dere selv og blitt dommere med onde tanker.

    5Hør, mine kjære brødre! Har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike i tro, og arvinger til det riket som han har lovet dem som elsker ham?

    6Men dere fornedrer den fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere og får dere inn for retten?

    7Er det ikke de som spotter Guds navn som er nevnt over dere?

    8Om dere virkelig oppfyller den kongelige lov, slik som Skriften sier: "Du skal elske din neste som deg selv," så handler dere godt.

    9Men om dere dømmer etter det ytre, gjør dere synd, og dere blir dømt av loven som lovbrytere.

  • Jak 2:1
    84%

    1Mine kjære brødre, la dere ikke påvirkes av ytre forhold; ha troen på vår Herre Jesus Kristus, som er full av herlighet.

  • Jak 2:15-16
    2 vers
    74%

    15Hvis en bror eller søster er nakne og mangler den nødvendige maten,

    16og en av dere sier til dem: "Gå bort i fred, bli varme og mette!" men ikke gir dem det de trenger, hva gagner det?

  • Jak 5:1-2
    2 vers
    72%

    1Nå, rikfolk, gråt og klandre over de kommende ulykkene som vil ramme dere.

    2Rikdommen deres er råtnet, og klærne deres er blitt ødelagte av møll.

  • Matt 22:11-12
    2 vers
    71%

    11Da kongen kom inn for å se på de som satt til bords, så han en mann som ikke var kledd i bryllupsklær.

    12Og han sa til ham: Venn, hvordan kunne du komme inn hit uten bryllupsklær? Men mannen var stum.

  • Rom 2:10-11
    2 vers
    70%

    10men ære, herlighet og fred skal gis til hver den som gjør det gode, først for jøden, så for grekeren.

    11For Gud er ikke partisk.

  • 1 Tim 2:9
    70%

    9Slik skal kvinner, med anstendig bekledning, vise respekt og selvkontroll; de skal ikke pynte seg med flettet hår, gull, perler eller dyre klær.

  • Jak 1:9-10
    2 vers
    69%

    9La den broren som er i lave omstendigheter, glede seg over sin høye tilstand.

    10Og den rike, over sin lave tilstand; for han skal forsvinne som blomsten på marken.

  • Luk 16:19
    69%

    19Det var en gang en rik mann som kledde seg i purpur og lin, og levde i stor luksus hver dag.

  • 2 Kor 8:9
    69%

    9For dere kjenner vår Herre Jesu Kristi nåde, at han, som var rik, ble fattig for deres skyld, så dere gjennom hans fattigdom skulle bli rike.

  • 1 Pet 3:3
    69%

    3La ikke ytre pynt som flettet hår, gullkjeder eller stilige klær definere deg.

  • Luk 7:25
    68%

    25Men hva gikk dere ut for å se? En mann i fine klær? Se, de som har overdådige klær, bor i kongelige palasser.

  • 2 Tim 2:20
    67%

    20Men i et stort hus finnes det ikke bare gull- og sølvgjenstander, men også trære og leirkrukker; noen til ære, og andre til vanære.

  • Matt 6:1-2
    2 vers
    67%

    1Vær forsiktige med gode gjerninger, så dere ikke gjør dem for mennesker for å bli sett av dem; for hvis dere gjør det, får dere ingen belønning fra Far i himmelen.

    2Når du gir til de fattige, skal du ikke salte om det, slik hyklerne gjør i synagogene og på gatene for å få menneskers ære. Sannelig, jeg sier dere, de har allerede fått sin belønning.

  • Matt 11:8
    67%

    8Men hva gikk dere ut for å se? En mann kledd i myke klær? Se, de som bærer myke klær er i kongens palasser.

  • Luk 14:8-9
    2 vers
    67%

    8"Når du blir innbudt til en bryllupsfest, så sett deg ikke på den beste plassen; det kan hende at en mer ehverdig person enn deg er innbudt.

    9Og når han som har innbudt deg og ham kommer, vil han si til deg: 'Gi dette stedet til ham.' Da må du skamfull begynne å ta den siste plassen."

  • Mark 12:39
    67%

    39og førsteplasser i synagogene, og førsteplasser ved måltider.

  • Åp 3:17
    67%

    17For du sier: Jeg er rik og har fått mye; jeg har ingen behov; og du vet ikke at du er elendig, ynkelig, fattig, blind og naken.

  • 1 Pet 1:17
    67%

    17Og hvis dere kaller på Faderen, som dømmer uten å ta hensyn til person, basert på hver enkelt persons gjerninger, lev med frykt i den tiden av deres utlendighet;

  • Luk 14:13
    67%

    13Men når du holder en fest, kall fattige, vanføre, blinde og lame.

  • Jak 1:27
    67%

    27Ren og uklanderlig religion foran Gud og vår Far er denne: å besøke foreldreløse og enker i deres nød, og å holde seg selv ren fra verden.

  • 2 Tess 3:14
    66%

    14Og hvis noen ikke adlyder det vi sier i brevet vårt, så merk dere ham, og unngå ham, for at han skal bli skamfull.

  • 1 Kor 6:4
    66%

    4Hvis dere må avgjøre dagligdagse saker, bør dere velge de som er lite ansett i menigheten som dommere?

  • 2 Kor 8:12
    66%

    12For hvis viljen er til stede, er det passende i forhold til hva dere har; det er ikke ut fra hva dere ikke har.

  • Jak 3:14
    66%

    14Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertet deres, skal dere ikke være stolte og lyve mot sannheten.

  • Luk 20:46
    66%

    46«Vær på vakt mot skrifter som liker å gå i lange klær, og som elsker hilsener i markedene, de fremste plassene i synagogen og de første plassene ved festene;

  • Matt 6:29
    66%

    29Men jeg sier dere at selv ikke Salomo i all sin prakt var kledd som en av dem.