Johannes 5:6

NT, oversatt fra gresk

Da Jesus så ham liggende der og visste at han hadde vært syk lenge, sa han til ham: "Vil du bli frisk?"

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 4:13 : 13 Og ingen skapning er skjult for ham; alt ligger blottet for hans øyne, for ham som vi skal gi regnskap.
  • Hebr 4:15 : 15 For vi har ikke en yppersteprest som ikke kan sympatisere med våre svakheter, men én som er blitt prøvet i alt, uten synd.
  • Luk 18:41 : 41 Hva vil du jeg skal gjøre for deg? Han sa: Herre, at jeg kan få synet tilbake.
  • Joh 21:17 : 17 Jesus spurte ham for tredje gang: «Simon, sønn av Johannes, elsker du meg?» Peter ble trist over at han spurte ham for tredje gang: «Elsker du meg?» og han svarte: «Herre, du vet alt; du vet at jeg elsker deg.» Jesus sa til ham: «Ta vare på fårene mine.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 5:2-5
    4 vers
    89%

    2Det er en dam i Jerusalem, som kalles Betesda på hebraisk, med fem søyler.

    3I disse lå et stort antall syke, blinde, lamme og svake, som ventet på at vannet skulle bli rørt.

    4For en engel kom ned til dammen på en fastsatt tid, rørte ved vannet, og den som gikk ned først etter at vannet var rørt, ble frisk, uansett hvilken sykdom han led av.

    5Det var en mann der som hadde vært syk i trettiåtte år.

  • Joh 5:7-15
    9 vers
    86%

    7Den syke svarte: "Herre, jeg har ingen som kan hjelpe meg ned i dammen når vannet blir rørt; når jeg kommer, går en annen ned før meg."

    8Jesus sa til ham: "Reis deg, ta opp bedden din, og gå!"

    9Og straks ble mannen helbredet, han tok opp sengen sin og gikk; det var nemlig sabbat den dagen.

    10Da sa jødene til den helbredede: "Det er sabbat; du har ikke lov til å bære sengen."

    11Han svarte dem: "Den som gjorde meg frisk, sa til meg: 'Ta opp sengen din og gå!"

    12De spurte ham: "Hvem er mannen som sa til deg: 'Ta opp sengen din og gå'?"

    13Men den helbredede visste ikke hvem det var, for Jesus hadde trukket seg tilbake, mens det var mye folk omkring.

    14Senere fant Jesus ham i templet og sa til ham: "Se, du er blitt helbredet! Synd ikke mer, så noe verre ikke skal skje deg."

    15Mannen dro bort og fortalte jødene at det var Jesus som hadde gjort ham frisk.

  • Apg 4:9
    74%

    9hvis vi nå blir spurt om en god handling mot en lam mann, hvordan han ble helbredet,

  • Apg 4:22
    74%

    22For mannen som dette helbredelsestegnet hadde skjedd med, var over førti år gammel.

  • Luk 6:10
    72%

    10Og han så på dem alle, og sa til mannen: "Rekk ut hånden din!" Og han gjorde det; og hånden hans ble gjenopprettet og frisk som den andre.

  • Luk 5:18
    72%

    18Og se, det kom menn som bar en lam mann som lå på en seng; og de søkte å bringe ham inn og stille ham foran ham.

  • Mark 2:9-12
    4 vers
    72%

    9'Hva er enklest å si til den lamme: 'Dine synder er tilgitt'? Eller å si: 'Stå opp, ta sengen din og gå?'

    10'Men for at dere skal vite at Menneskesønnen har makt til å tilgi synder her på jorden' - sa han til den lamme,

    11'Jeg sier til deg: Stå opp, ta sengen din og gå hjem.'

    12Og han sto straks opp, tok sengen sin og gikk ut foran dem alle. Det fikk alle til å undre seg og lovprise Gud og si: 'Aldri har vi sett noe slikt.'

  • Luk 17:19
    71%

    19Og han sa til ham: "Reis deg og gå; din tro har frelst deg."

  • Luk 13:11-12
    2 vers
    71%

    11Og se, det var en kvinne plaget av en ånd i atten år; hun var bøyd sammen og kunne ikke rette seg opp.

    12Da Jesus så henne, kalte han henne til seg og sa: "Kvinne, du er løst fra din sykdom."

  • Matt 8:6-7
    2 vers
    71%

    6og sa: 'Herre, tjeneren min ligger lam hjemme og lider veldig.'

    7Jesus svarte ham: 'Jeg skal komme og helbrede ham.'

  • Joh 9:11
    71%

    11Han svarte: "En mann som kalles Jesus laget leire, smurte den på øynene mine og sa: 'Gå til Siloa og vask deg'. Da jeg gikk og vasket meg, fikk jeg synet tilbake."

  • Joh 4:52
    71%

    52Han spurte dem om når han hadde blitt bedre, og de svarte: "I går klokken syv forlot feberen ham."

  • Joh 9:35
    70%

    35Jesus hørte at de hadde kastet ham ut, og da han fant ham, sa han: "Tror du på Menneskesønnen?"

  • Mark 2:5
    70%

    5Da Jesus så troen deres, sa han til den lamme mannen: 'Sønn, dine synder er tilgitt.'

  • Mark 1:41
    70%

    41Jesus fikk medynk, rakte ut hånden, rørte ved ham og sa til ham: Jeg vil; bli ren.

  • Apg 9:33-34
    2 vers
    70%

    33Der fant han en mann ved navn Aeneas, som hadde vært sengeliggende i åtte år, for han var lam.

    34Peter sa til ham: "Aeneas, Jesus Kristus helbreder deg; stå opp og gjør sengen din i stand." Og straks stod han opp.

  • Mark 10:51
    70%

    51Jesus spurte ham: "Hva vil du jeg skal gjøre for deg?" Den blinde svarte: "Rabboni, la meg få synet tilbake."

  • Luk 6:8
    70%

    8Men han visste hva de tenkte, og sa til mannen som hadde en lam hånd: "Stå opp og kom frem her!" Og han reiste seg og sto der.

  • Luk 5:12-13
    2 vers
    70%

    12Og det skjedde mens han var i en av byene, se, en mann som var full av spedalskhet. Da han så Jesus, falt han ned for ansiktet og ba: "Herre, hvis du vil, kan du gjøre meg ren."

    13Og han strakk ut hånden, berørte ham og sa: "Jeg vil; bli ren." Og straks forlot spedalskheten ham.

  • Joh 4:47
    70%

    47Da han hørte at Jesus kom fra Judea til Galilea, dro han til ham og ba ham komme ned og helbrede sønnen, for han var i ferd med å dø.

  • Matt 9:5-6
    2 vers
    70%

    5Hva er lettest å si? 'Dine synder er tilgitt,' eller 'Stå opp og gå hjem'?

    6Men for at dere skal vite at Menneskesønnen har autoritet på jorden til å tilgi synder, sa han til den lamme: 'Stå opp, ta opp sengen din og gå hjem til huset ditt.'

  • Luk 18:41
    69%

    41Hva vil du jeg skal gjøre for deg? Han sa: Herre, at jeg kan få synet tilbake.

  • Joh 9:7-8
    2 vers
    69%

    7og sa til ham: "Gå og vask deg i Siloa, som betyr 'den utsendte'." Så gikk han bort, vasket seg i Siloa, og kom tilbake med synet.

    8Naboene og de som tidligere hadde sett ham som blind, sa: "Er ikke dette mannen som pleide å sitte og tigge?"

  • Luk 5:23-25
    3 vers
    69%

    23Hva er lettest å si: "Dine synder er tilgitt deg," eller å si: "Reis deg og gå?"

    24Men for at dere skal vite at Menneskesønnen har makt på jorden til å tilgi synder, sa han til den lamme: "Jeg sier deg: Reis deg, ta opp sengen din og gå hjem."

    25Og straks reiste han seg opp foran dem, tok opp det han hadde ligget på og gikk hjem, idet han priste Gud.

  • Apg 14:8-9
    2 vers
    69%

    8Og i Lystra satt en mann som var lam fra fødselen av, han hadde aldri vært i stand til å gå.

    9Denne mannen hørte Paulus tale; og da Paulus så på ham og forsto at han hadde tro på å bli helbredet,

  • Apg 3:2
    69%

    2Og en mann som hadde vært lam fra fødselen av, ble båret dit. Hver dag ble han plassert ved den vakre porten til tempelet, for å be om gaver fra dem som gikk inn i tempelet.

  • Mark 5:32
    69%

    32Og han så seg rundt for å se hvem som hadde gjort dette mirakelet.