Romerbrevet 14:13

NT, oversatt fra gresk

La oss derfor ikke lenger dømme hverandre, men bli enige om dette: ikke skape en snublestein eller en anledning til fall for din bror.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 12:57 : 57 Hvorfor dømmer dere ikke også av dere selv hva som rett er?
  • Jak 4:11 : 11 Tal ikke ille om hverandre, brødre. Den som angriper sin bror og dømmer sin bror, krenker loven, og dømmer loven; men hvis du dømmer loven, er du ikke en lovgiver, men en dommer.
  • Matt 7:1 : 1 Døm ikke, så dere selv ikke blir dømt.
  • 1 Kor 10:32 : 32 Vær ikke til fall for jøder, eller grekere, eller Guds menighet.
  • 2 Kor 6:3 : 3 La ingen gi anstøt på noe område, slik at tjenesten ikke blir latterliggjort:
  • Luk 17:2 : 2 Det ville være bedre for ham om en stor møllestein ble knyttet rundt halsen hans og han ble kastet i havet, enn at han skaper skandale for en av disse små.
  • Rom 14:4 : 4 Hvem er du som dømmer en annens tjener? Det er for sin egen herre han står eller faller. Og han skal stå, for Gud har makt til å la ham bestå.
  • Rom 14:10 : 10 Men hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor viser du forakt for din bror? For vi skal alle stå foran Kristi domstol.
  • Jak 2:4 : 4 Da har dere gjort forskjell på dere selv og blitt dommere med onde tanker.
  • Rom 16:17 : 17 Men jeg ber dere, kjære søsken, om å være på vakt mot dem som skaper stridigheter og hindringer mot den lære dere har fått. Unngå dem.
  • 1 Kor 8:9-9 : 9 Men pass på at friheten deres ikke blir en snublestein for de svake. 10 For dersom noen ser deg, som har kunnskap, sitte til bords i et avgudstempel, vil ikke hans svake samvittighet bli bygget opp til å spise av de ofrede? 11 Og en bror som er svak, blir ødelagt ved din kunnskap – hvem Kristus døde for. 12 Når dere slik synder mot brødrene og sårer deres skrøpelige samvittighet, synder dere mot Kristus. 13 Derfor, hvis mat får min bror til å snuble, vil jeg aldri mer spise kjøtt, for ikke å la broren min snuble.
  • Rom 9:32-33 : 32 Hvorfor? Fordi de ikke bygde på tro, men på gjerninger av loven. De snublet over den støtstenen. 33 Som det står skrevet: "Se, jeg legger i Sion en støtstein og en klippe til fall; og hver den som tror på ham, skal ikke bli til skam."
  • Rom 11:9 : 9 David sier: La deres bord bli til en snare og til et fell, og til en snare, og til et gjengjeldende straffemiddel for dem:
  • Fil 1:10 : 10 Slik at dere kan bedømme hva som er best, så dere kan være oppriktige og uten feil på Kristi dag.
  • 1 Tim 5:14 : 14 Derfor ønsker jeg at de yngre enker skal gifte seg, få barn, ta ansvar for husholdningen, og ikke gi motstanderen mulighet til å vanære.
  • 1 Joh 2:10 : 10 Den som elsker sin bror, forblir i lyset, og han snubler ikke.
  • Åp 2:14 : 14 Men jeg har imot deg noen få ting, fordi du har der noen som holder fast på læren fra Bileam, som lærte Balak å sette dårlige forslag foran Israels sønner, slik at de skulle spise avgudsoffer og drive hor.
  • 1 Kor 11:13 : 13 Døm selv: Er det passende for en kvinne å be til Gud uten å dekke hodet?
  • 2 Kor 5:14 : 14 For Kristi kjærlighet driver oss; vi er overbevist om at dersom én døde for alle, så har alle dødd.
  • Matt 16:23 : 23 Men han snudde seg og sa til Peter: "Gå bort fra meg, Satan! Du er til fall for meg, for du tenker ikke på det som er Guds, men på det som er menneskers."
  • Matt 18:7 : 7 Ve verden for fristelsene! Det er uunngåelig at fristelsene kommer; men ve den mannen som fristelsen kommer gjennom!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 10Men hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor viser du forakt for din bror? For vi skal alle stå foran Kristi domstol.

  • 79%

    19La oss derfor søke det som bidrar til fred og det som bygger opp hverandre.

    20Ødelegg ikke Guds verk for matens skyld. Alt er rent; men det er dårlig for den som snubler i sitt spisende.

    21Det er godt ikke å spise kjøtt, ikke drikke vin, eller gjøre noe som din bror kan snuble over, eller bli såret av, eller er svak i.

    22Har du tro? Hold den for deg selv for Gud. Salig er den som ikke dømmer seg selv i det han prøver.

  • 12Så skal altså hver enkelt av oss gi regnskap for seg selv til Gud.

  • 79%

    1Ta imot den som er svak i troen, men ikke for å skape uenighet eller for å dømme over forskjeller i tro.

    2Den ene tror han kan spise alt; den andre, som er svak i troen, holder seg til enkle matvarer.

    3Den som spiser, skal ikke forakte den som ikke spiser; og den som ikke spiser, skal ikke dømme den som spiser, for Gud har akseptert ham.

    4Hvem er du som dømmer en annens tjener? Det er for sin egen herre han står eller faller. Og han skal stå, for Gud har makt til å la ham bestå.

    5Den ene vurderer én dag som viktigere enn en annen; den andre ser på hver dag likt. Hver enkelt skal være trygg på sine egne valg.

  • 77%

    14Jeg vet og er overbevist om at ingenting er urent i seg selv; men hvis noen anser noe for urent, er det urent for ham.

    15Men hvis din bror blir såret av maten din, lever du ikke lenger i kjærlighet. La ikke maten din føre til at den som Kristus døde for, går til grunne.

    16La derfor ikke det gode dere gjør bli baktalt av andre.

  • 77%

    12Når dere slik synder mot brødrene og sårer deres skrøpelige samvittighet, synder dere mot Kristus.

    13Derfor, hvis mat får min bror til å snuble, vil jeg aldri mer spise kjøtt, for ikke å la broren min snuble.

  • 77%

    8Mat bringer oss ikke nærmere til Gud: for vi blir ikke bedre om vi spiser, og vi blir ikke dårligere om vi avstår fra å spise.

    9Men pass på at friheten deres ikke blir en snublestein for de svake.

  • 76%

    31For hvis vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt.

    32Men når vi blir dømt, får vi tilbakemelding fra Herren, så vi ikke skal bli dømt med verden.

  • 1Døm ikke, så dere selv ikke blir dømt.

  • 11Tal ikke ille om hverandre, brødre. Den som angriper sin bror og dømmer sin bror, krenker loven, og dømmer loven; men hvis du dømmer loven, er du ikke en lovgiver, men en dommer.

  • 74%

    12Hva angår meg, hva har jeg med å dømme dem utenfor? Dømmer ikke dere dem som er innenfor?

    13Men dem utenfor dømmer Gud. Utrydd den onde blant dere.

  • Rom 2:1-3
    3 vers
    74%

    1Derfor har du ingen unnskyldning, du menneske som dømmer; for i den grad du dømmer en annen, fordømmer du deg selv, fordi du som dømmer gjør de samme tingene.

    2Men vi vet at dommen fra Gud er i sannhet over dem som gjør slikt.

    3Tenker du, du menneske som dømmer dem som gjør slikt, og gjør de samme tingene, at du vil unngå Guds dom?

  • 16La derfor ingen dømme dere angående mat eller drikke, eller når det gjelder høytider, nymånedager, eller sabbater:

  • 74%

    1Vi som er sterke, bør bære svakhetene til de svake, og ikke bare tilfredsstille oss selv.

    2Hver av oss bør glede sin neste til det gode, til oppbyggelse.

  • 73%

    3For meg er det ikke viktig at dere dømmer meg, eller at et menneske vurderer meg; jeg dømmer ikke engang meg selv.

    4Ingen av mine egne samvittigheter dømmer meg, men det rettferdiggjør meg ikke; den som vurderer meg, er Herren.

  • 32Vær ikke til fall for jøder, eller grekere, eller Guds menighet.

  • 7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

  • 6Dette har jeg, brødre, sagt om meg selv og Apollos for deres skyld; for at dere skal lære å ikke overskride det som er skrevet, så ingen av dere fylles med stolthet overfor hverandre.

  • 26La oss ikke bli stolte, og ikke friste eller misunne hverandre.

  • 15Dere dømmer etter det ytre; jeg dømmer ingen.

  • 29Men jeg sier ikke om min egen samvittighet, men om den andres; hvorfor skulle min frihet bli dømt av en annen samvittighet?

  • 24Døm ikke etter utseende, men døm en rettferdig dom."

  • 3La ingen gi anstøt på noe område, slik at tjenesten ikke blir latterliggjort:

  • 13For dere ble kalt til frihet, brødre; bare ikke bruk friheten som en anledning til å tilfredsstille kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet.

  • 10Jeg har tillit til dere i Herren, at dere ikke vil tenke annerledes; men den som forvirrer dere, skal bære ansvar, uansett hvem det er.

  • 15Men den åndelige vurderer alt, men ingen kan dømme ham.

  • 71%

    13Som på en dag; la oss vandre anstendig, ikke i festing og fyll, ikke i hor og utukt, ikke i strid og misunnelse.

    14Men ikle dere Herren Jesus Kristus, og ha ingen tanke på kjødet for å tilfredsstille dets begjær.

  • 9Klager ikke på hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt; se, dommeren står for døren.

  • 6At ingen skal overtrekke grensene eller utnytte sin bror i forbindelse med dette; for Herren straffer alle slike handlinger, slik vi også har advart dere om.

  • 4Hvis dere må avgjøre dagligdagse saker, bør dere velge de som er lite ansett i menigheten som dommere?

  • 2Bær hverandres byrder, og på den måten oppfyller dere Kristi lov.

  • 12Derfor, den som mener han står, må passe på at han ikke faller.