Romerbrevet 14:12

NT, oversatt fra gresk

Så skal altså hver enkelt av oss gi regnskap for seg selv til Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 4:5 : 5 De skal måtte stå til ansvar for Ham som er klar til å dømme de levende og de døde.
  • Matt 12:36 : 36 Men jeg sier dere: Hver nytteløs tale som menneskene taler, skal de måtte gi regnskap for på dommens dag.
  • Matt 16:27 : 27 For Menneskesønnen skal komme i sin Fars herlighet med sine engler, og da vil han gi hver enkelt etter deres gjerninger.
  • Luk 16:2 : 2 Og han kalte ham til seg og sa til ham: Hva er det jeg hører om deg? Gi regnskap for forvaltningen din; for du kan ikke lengre være forvalter.
  • Gal 6:5 : 5 For hver enkelt skal bære sin egen byrde.
  • Matt 18:23-35 : 23 Derfor kan himmelriket sammenlignes med en konge som ville gjøre opp regnskap med sine tjenere. 24 Da han begynte å regne, ble det brakt til ham en som skyldte ham ti tusen talenter. 25 Og siden han ikke hadde noe å betale med, befalte mesteren at han skulle selges, og hans kone, og hans barn og alt hva han hadde, og at han skulle betale sin gjeld. 26 Da falt tjenesten ned og tilba ham og sa: Herre, vær tålmodig med meg, så skal jeg betale deg alt. 27 Da fikk herren medfølelse med den tjeneren, og tilgav ham gjelden. 28 Men da denne tjeneren gikk ut, fant han en av sine medtjenere som skyldte ham hundre denarer. Og han grep tak i ham, kvelte ham og sa: Betal hva du skylder. 29 Da falt medtjenesten ned for hans føtter og ba ham: Vær tålmodig med meg, så skal jeg betale deg. 30 Men han ville ikke, men gikk og kastet ham i fengsel inntil han kunne betale alt han skyldte. 31 Da de andre medtjenestene så hva som hadde skjedd, ble de svært bedrøvet, og de gikk og fortalte sin herre alt som hadde skjedd. 32 Da kalte herren til seg den tjeneren og sa: Du onde tjener, all den gjelden lot jeg deg slippe, fordi du ba meg. 33 Skulle ikke også du ha medfølelse med din medtjener, slik jeg hadde medfølelse med deg? 34 Og herren ble vred og overgav ham til fangene inntil han kunne betale all sin gjeld. 35 Slik skal også min himmelske Far gjøre med dere, hvis ikke hver av dere fra sitt hjerte tilgir sin bror sine feiltrinn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    10Men hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor viser du forakt for din bror? For vi skal alle stå foran Kristi domstol.

    11For det står skrevet: Så sant jeg lever, sier Herren, for hvert kne skal bøye seg for meg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.

  • 13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre, men bli enige om dette: ikke skape en snublestein eller en anledning til fall for din bror.

  • 78%

    9Derfor ønsker vi å være til glede for Kristus, enten vi bor i kroppen eller forlater den.

    10For vi må alle stå fram for Kristi domstol, slik at hver enkelt skal få tilbake det han har gjort i sitt legeme, enten godt eller ondt.

    11Da vi altså kjenner Herrens alvor, overbeviser vi mennesker; men vi er åpenbare for Gud, og jeg håper også at vi kan vise oss i deres samvittigheter.

  • 77%

    7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

    8For hvis vi lever, lever vi for Herren; og hvis vi dør, dør vi for Herren. Så enten vi lever eller dør, så tilhører vi Herren.

  • 6han skal gi hver enkelt etter hans gjerninger:

  • 5De skal måtte stå til ansvar for Ham som er klar til å dømme de levende og de døde.

  • 74%

    4Hvem er du som dømmer en annens tjener? Det er for sin egen herre han står eller faller. Og han skal stå, for Gud har makt til å la ham bestå.

    5Den ene vurderer én dag som viktigere enn en annen; den andre ser på hver dag likt. Hver enkelt skal være trygg på sine egne valg.

  • Gal 6:4-5
    2 vers
    74%

    4Men la hver enkelt prøve sitt eget arbeid, og da vil han ha noe å være stolt av, men ikke i forhold til andre.

    5For hver enkelt skal bære sin egen byrde.

  • Rom 2:1-3
    3 vers
    73%

    1Derfor har du ingen unnskyldning, du menneske som dømmer; for i den grad du dømmer en annen, fordømmer du deg selv, fordi du som dømmer gjør de samme tingene.

    2Men vi vet at dommen fra Gud er i sannhet over dem som gjør slikt.

    3Tenker du, du menneske som dømmer dem som gjør slikt, og gjør de samme tingene, at du vil unngå Guds dom?

  • 73%

    31For hvis vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt.

    32Men når vi blir dømt, får vi tilbakemelding fra Herren, så vi ikke skal bli dømt med verden.

  • 73%

    36Men jeg sier dere: Hver nytteløs tale som menneskene taler, skal de måtte gi regnskap for på dommens dag.

    37For på dine ord skal du bli rettferdiggjort, og på dine ord skal du bli dømt.

  • 72%

    3For jeg sier, ved den nåde som er gitt meg, til hver enkelt av dere, at dere ikke skal tenke for høyt om dere selv, men tenke med ydmykhet, slik Gud har delt ut troens mål til hver enkelt.

    4For slik vi har mange deler i ett legeme, men ikke alle deler har den samme oppgaven,

    5slik er vi mange, ett legeme i Kristus, og hver for seg er vi deler for hverandre.

  • 72%

    3For meg er det ikke viktig at dere dømmer meg, eller at et menneske vurderer meg; jeg dømmer ikke engang meg selv.

    4Ingen av mine egne samvittigheter dømmer meg, men det rettferdiggjør meg ikke; den som vurderer meg, er Herren.

    5Derfor, døm ikke noe for tidlig, inntil Herren kommer; han skal bringe lys til de skjulte ting i mørket, og åpenbare hjertets tanker; og da skal prisen komme fra Gud til hver enkelt.

  • 24La hver enkelt, brødre, bli i den status han var i da han ble kalt, i Guds nærvær.

  • 7Dømmer dere bare etter det ytre? Hvis noen tror de tilhører Kristus, bør de tenke over dette igjen: slik som Kristus er, slik er også vi.

  • 71%

    1Vi som er sterke, bør bære svakhetene til de svake, og ikke bare tilfredsstille oss selv.

    2Hver av oss bør glede sin neste til det gode, til oppbyggelse.

  • 9Hva så? Er vi bedre enn dem? Nei, ikke i det hele tatt! For vi har allerede omtalt både jøder og grekere at de alle er under synd.

  • 11og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herren, til Guds ære.

  • 17Og hvis dere kaller på Faderen, som dømmer uten å ta hensyn til person, basert på hver enkelt persons gjerninger, lev med frykt i den tiden av deres utlendighet;

  • 70%

    11For Gud er ikke partisk.

    12For så mange som har syndet uten lov, skal også gå tapt uten lov; og så mange som har syndet under loven, skal bli dømt etter loven.

  • 70%

    13For om vi handler uten betenkeligheter, er det for Gud; men om vi oppfører oss med fornuft, er det for dere.

    14For Kristi kjærlighet driver oss; vi er overbevist om at dersom én døde for alle, så har alle dødd.

  • 16På den dagen når Gud skal dømme de skjulte tingene hos menneskene i henhold til mitt evangelium, ved Jesus Kristus.

  • 70%

    7Men hver av oss har fått nåde, etter det mål som Kristi gave har utdelt.

  • 14For kroppen består ikke av ett lem, men av mange.

  • 11Enten jeg eller de, slik forkynner vi, og slik har dere trodd.

  • 25Og dermed blir hjertets hemmeligheter åpenbare; og så vil han falle på sitt ansikt og tilbe Gud og si at Gud virkelig er blant dere.

  • 17For tiden er kommet til at dommen skal begynne i Guds hus; og hvis den først begynner med oss, hva blir da slutten på dem som ikke adlyder Guds evangelium?

  • 12Slik at døden virker i oss, men livet virker i dere.

  • 12Derfor, den som mener han står, må passe på at han ikke faller.

  • 29Men jeg sier ikke om min egen samvittighet, men om den andres; hvorfor skulle min frihet bli dømt av en annen samvittighet?