Romerbrevet 14:5

NT, oversatt fra gresk

Den ene vurderer én dag som viktigere enn en annen; den andre ser på hver dag likt. Hver enkelt skal være trygg på sine egne valg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 14:23 : 23 Men den som tviler, er fordømt hvis han spiser, fordi han ikke handler i tro; for alt som ikke er fra tro, er synd.
  • 1 Kor 8:7 : 7 Men ikke alle har denne kunnskapen; noen, med sin svake samvittighet knyttet til avgudene, spiser av det ofrede, og deres skrøpelige samvittighet blir uren.
  • 1 Kor 8:11 : 11 Og en bror som er svak, blir ødelagt ved din kunnskap – hvem Kristus døde for.
  • Gal 4:9-9 : 9 Men nå, etter at dere har blitt kjent med Gud, eller snarere er blitt kjent av Gud, hvordan kan dere vende tilbake til de svake og fattige elementene, til hvilke dere igjen ønsker å bli slaver? 10 Dere holder øye med dager, måneder, høytider og år.
  • Kol 2:16-17 : 16 La derfor ingen dømme dere angående mat eller drikke, eller når det gjelder høytider, nymånedager, eller sabbater: 17 Alt dette er bare skygger av det som skal komme; men legemet tilhører Kristus.
  • 1 Joh 3:19-21 : 19 Og ved dette vet vi at vi er av sannheten, og vi vil berolige hjertene våre for ham. 20 For hvis vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte, og han kjenner alt. 21 Kjære venner, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet overfor Gud.
  • Rom 14:14 : 14 Jeg vet og er overbevist om at ingenting er urent i seg selv; men hvis noen anser noe for urent, er det urent for ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 14:6-8
    3 vers
    87%

    6Den som tenker på dagen, tenker på Herren; den som ikke tenker på dagen, tenker ikke på Herren. Den som spiser, spiser for Herren og takker Gud; og den som ikke spiser, spiser ikke for Herren, og takker Gud.

    7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

    8For hvis vi lever, lever vi for Herren; og hvis vi dør, dør vi for Herren. Så enten vi lever eller dør, så tilhører vi Herren.

  • Rom 14:1-4
    4 vers
    80%

    1Ta imot den som er svak i troen, men ikke for å skape uenighet eller for å dømme over forskjeller i tro.

    2Den ene tror han kan spise alt; den andre, som er svak i troen, holder seg til enkle matvarer.

    3Den som spiser, skal ikke forakte den som ikke spiser; og den som ikke spiser, skal ikke dømme den som spiser, for Gud har akseptert ham.

    4Hvem er du som dømmer en annens tjener? Det er for sin egen herre han står eller faller. Og han skal stå, for Gud har makt til å la ham bestå.

  • Kol 2:16
    75%

    16La derfor ingen dømme dere angående mat eller drikke, eller når det gjelder høytider, nymånedager, eller sabbater:

  • Rom 14:12-16
    5 vers
    75%

    12Så skal altså hver enkelt av oss gi regnskap for seg selv til Gud.

    13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre, men bli enige om dette: ikke skape en snublestein eller en anledning til fall for din bror.

    14Jeg vet og er overbevist om at ingenting er urent i seg selv; men hvis noen anser noe for urent, er det urent for ham.

    15Men hvis din bror blir såret av maten din, lever du ikke lenger i kjærlighet. La ikke maten din føre til at den som Kristus døde for, går til grunne.

    16La derfor ikke det gode dere gjør bli baktalt av andre.

  • Rom 14:18-22
    5 vers
    74%

    18For den som tjener Kristus ved dette, er velbehagelig for Gud og akseptert av mennesker.

    19La oss derfor søke det som bidrar til fred og det som bygger opp hverandre.

    20Ødelegg ikke Guds verk for matens skyld. Alt er rent; men det er dårlig for den som snubler i sitt spisende.

    21Det er godt ikke å spise kjøtt, ikke drikke vin, eller gjøre noe som din bror kan snuble over, eller bli såret av, eller er svak i.

    22Har du tro? Hold den for deg selv for Gud. Salig er den som ikke dømmer seg selv i det han prøver.

  • 1 Kor 10:27-29
    3 vers
    71%

    27Men hvis noen av de vantro innbyr dere, og dere ønsker å gå, så spis av alt som blir tilbudt, uten å spørre noe for samvittighetens skyld.

    28Men hvis noen sier til dere: 'Dette er avgudsoffer,' så spis det ikke, for den som har sagt det, og for samvittighetens skyld; for jorden er Herrens, og alt som fyller den.

    29Men jeg sier ikke om min egen samvittighet, men om den andres; hvorfor skulle min frihet bli dømt av en annen samvittighet?

  • Rom 14:10
    70%

    10Men hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor viser du forakt for din bror? For vi skal alle stå foran Kristi domstol.

  • 1 Kor 4:3-6
    4 vers
    70%

    3For meg er det ikke viktig at dere dømmer meg, eller at et menneske vurderer meg; jeg dømmer ikke engang meg selv.

    4Ingen av mine egne samvittigheter dømmer meg, men det rettferdiggjør meg ikke; den som vurderer meg, er Herren.

    5Derfor, døm ikke noe for tidlig, inntil Herren kommer; han skal bringe lys til de skjulte ting i mørket, og åpenbare hjertets tanker; og da skal prisen komme fra Gud til hver enkelt.

    6Dette har jeg, brødre, sagt om meg selv og Apollos for deres skyld; for at dere skal lære å ikke overskride det som er skrevet, så ingen av dere fylles med stolthet overfor hverandre.

  • 1 Kor 8:7-9
    3 vers
    70%

    7Men ikke alle har denne kunnskapen; noen, med sin svake samvittighet knyttet til avgudene, spiser av det ofrede, og deres skrøpelige samvittighet blir uren.

    8Mat bringer oss ikke nærmere til Gud: for vi blir ikke bedre om vi spiser, og vi blir ikke dårligere om vi avstår fra å spise.

    9Men pass på at friheten deres ikke blir en snublestein for de svake.

  • Gal 6:4-5
    2 vers
    70%

    4Men la hver enkelt prøve sitt eget arbeid, og da vil han ha noe å være stolt av, men ikke i forhold til andre.

    5For hver enkelt skal bære sin egen byrde.

  • 1 Kor 10:24-25
    2 vers
    69%

    24Ingen må søke sitt eget, men enhver sin nestes beste.

    25Alt som blir solgt i kjøttmarkedet, kan dere spise, uten å spørre noe, av hensyn til samvittigheten.

  • 1 Kor 7:24
    69%

    24La hver enkelt, brødre, bli i den status han var i da han ble kalt, i Guds nærvær.

  • 1 Kor 7:20
    69%

    20La hver enkelt bli i den stilling han var i da han ble kalt.

  • 1 Kor 2:15
    69%

    15Men den åndelige vurderer alt, men ingen kan dømme ham.

  • Gal 5:10
    68%

    10Jeg har tillit til dere i Herren, at dere ikke vil tenke annerledes; men den som forvirrer dere, skal bære ansvar, uansett hvem det er.

  • Gal 4:10
    68%

    10Dere holder øye med dager, måneder, høytider og år.

  • Rom 15:1-2
    2 vers
    68%

    1Vi som er sterke, bør bære svakhetene til de svake, og ikke bare tilfredsstille oss selv.

    2Hver av oss bør glede sin neste til det gode, til oppbyggelse.

  • 1 Kor 7:7
    67%

    7For jeg ønsker at alle mennesker skal være som meg. Men hver enkelt har sine egne gaver fra Gud; noen på denne måten, og andre på en annen.

  • Rom 12:3
    67%

    3For jeg sier, ved den nåde som er gitt meg, til hver enkelt av dere, at dere ikke skal tenke for høyt om dere selv, men tenke med ydmykhet, slik Gud har delt ut troens mål til hver enkelt.

  • 1 Kor 10:31
    67%

    31Enten dere nå spiser eller drikker eller gjør noe annet, gjør alt til Guds ære.

  • 1 Kor 7:17
    67%

    17Bare la hver enkelt leve i den status Gud har gitt ham, og i den tilstand Herren har kalt ham til. Slik tenker jeg å pålegge det i alle menighetene.

  • Ef 5:10
    67%

    10Prøv hva som er velbehagelig for Herren.

  • Rom 2:1
    67%

    1Derfor har du ingen unnskyldning, du menneske som dømmer; for i den grad du dømmer en annen, fordømmer du deg selv, fordi du som dømmer gjør de samme tingene.

  • Hebr 13:9
    67%

    9La dere ikke lede bort av ulike og merkelige doktriner; for det er godt at hjertet styrkes ved nåde, ikke ved mat som ikke har vært til nytte for dem som har vandret i det.

  • 2 Kor 8:12
    66%

    12For hvis viljen er til stede, er det passende i forhold til hva dere har; det er ikke ut fra hva dere ikke har.