Verse 34

Og Abraham fikk Isak. Sønnene til Isak; Esau og Israel.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Mos 32:28 : 28 Og han sa: Ditt navn skal ikke lenger kalles Jakob, men Israel; for som en Prins har du makt med Gud og med mennesker, og har overvunnet.
  • 1 Mos 21:2-3 : 2 For Sara ble gravid og fødte Abraham en sønn da han var gammel, på den bestemte tid som Gud hadde talt til ham om. 3 Og Abraham kalte navnet på sønnen, Isak, som Sara hadde født ham.
  • Matt 1:2 : 2 Abraham fødte Isak; og Isak fødte Jakob; og Jakob fødte Juda og hans brødre;
  • Luk 3:34 : 34 som var sønn av Jakob, som var sønn av Isak, som var sønn av Abraham, som var sønn av Tara, som var sønn av Nahor,
  • Apg 7:8 : 8 Og han ga ham pakten ved omskjærelse; derfor fikk Abraham Isak, og omskåret ham den åttende dagen; og Isak fikk Jakob; og Jakob fikk de tolv patriarkene.
  • Rom 9:10-13 : 10 Og ikke bare dette; men da Rebekka også hadde blitt gravid med én, med vår far Isak; 11 For barna var ikke engang født og hadde verken gjort noe godt eller ondt, slik at Guds hensikt etter valg kunne forbli, ikke av gjerninger, men av ham som kaller; 12 Det ble sagt til henne: Den eldre skal tjene den yngre. 13 Som skrevet står: Jakob har jeg elsket, men Esaus har jeg hatet.
  • 1 Mos 25:24-28 : 24 Og når tiden for fødselen hennes var fullført, se, da var det tvillinger i hennes liv. 25 Og den første kom ut rød, som et hårete plagg; og de kalte hans navn Esau. 26 Og den første kom ut rød, som et hårete plagg; og de kalte ham Esau. 27 Og guttene vokste opp; og Esau var en dyktig jeger, en mann av marken; mens Jakob var en enkel mann, som bodde i teltene. 28 Og Isak elsket Esau, fordi han likte maten hans; men Rebekah elsket Jakob.
  • 1 Krøn 1:28 : 28 Sønnene til Abraham; Isak, og Ismael.
  • Mal 1:2-4 : 2 Jeg har elsket dere, sier Herren. Men dere spør: Hvordan har du vist oss din kjærlighet? 3 Men jeg hatet Esau og ødela hans fjell og arv. 4 Når Edom sier: Vi er blitt fattige, men vi vil gå tilbake og gjenoppbygge de ødelagte områdene; så sier Herren over hærskarene: De skal bygge, men jeg vil rive ned; og de skal kalle dem Grensen for ondskap, og folket som Herren alltid har vært sint på.