Verse 4

Og da dronningen av Saba så all Salomos visdom og huset han hadde bygget,

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Kong 3:28 : 28 Og hele Israel hørte om dommen som kongen hadde avsagt; og de fryktet kongen; for de så at Guds visdom var i ham, til å dømme.
  • 1 Kong 4:29-31 : 29 Og Gud gav Salomo mye visdom og forståelse, og storhet av hjertet, selv som sanden som er på havets bredde. 30 Og Salomos visdom overgikk visdommen til alle barna i Østen, og all visdom fra Egypt. 31 For han var klokere enn alle mennesker; enn Ethan, ezrahiten, og Heman, og Chalcol, og Darda, sønnene av Mahol; og hans berømmelse var i alle nasjoner rundt omkring.
  • 1 Kong 6:1-7 : 1 Og det skjedde i det fire hundre og åttiende året etter at Israels barn kom ut av Egypt, i det fjerde året av Salomos regjering over Israel, i måneden Zif, som er den andre måneden, at han begynte å bygge Herrens hus. 2 Og huset som kong Salomo bygde for Herren, var seksti alen langt, tjue alen bredt, og tretti alen høyt. 3 Og portikken foran templet var tyve alen lang, i forhold til husets bredde; og bredden foran huset var ti alen. 4 Og for huset laget han vinduer med smale lysåpninger. 5 Og mot veggene i huset bygde han rom rundt templet og det innerste rommet: han laget rom på alle sider. 6 Det nederste rommet var fem alen bredt, det midterste seks alen bredt, og det tredje syv alen bredt: for utenfor husets vegger laget han smale støtter, så bjelkene ikke skulle festes i husets vegger. 7 Og huset, mens det ble bygget, var oppført av stein som var gjort klart før de brakte det dit: så det ble ikke hørt hammer, øks eller noe jernverktøy i huset mens det ble bygget.
  • 2 Krøn 9:3-4 : 3 Og da dronningen av Saba hadde sett visdommen til Salomo og huset han hadde bygget, 4 Og da hun så Salomos visdom, huset han hadde bygget, maten på bordet, plasseringen av servantene, tilstedeværelsen av hans ministre, klærne deres, og vinsekretærene; og den veien han gikk opp til Herrens hus, mistet hun helt pusten.
  • Fork 12:9 : 9 Videre, fordi forkynneren var vis, lærte han fortsatt folket kunnskap; ja, han ga god oppmerksomhet, og søkte, og satte i orden mange visdomsord.
  • Matt 12:42 : 42 Dronningen fra sør skal reise seg i dom med denne generasjonen, og skal dømme den: for hun kom fra de ytterste deler av jorden for å høre Salomos visdom; og se, en større enn Salomo er her.