Verse 1

Igjen samlet David alle de utvalgte mennene i Israel, tretti tusen.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Krøn 13:1-4 : 1 Og David rådførte seg med lederne for tusen og hundre, og med hver av de andre lederne. 2 Og David sa til hele menigheten i Israel: Hvis dette virker godt for dere, og det er etter vilje fra Herren vår Gud, la oss sende bud til våre brødre som er igjen i hele Israels land, samt prestene og levittene i byene deres, om at de skal samle seg til oss: 3 Og la oss hente Guds ark, for vi har ikke spurt om den i Sauls dager. 4 Og hele menigheten sa at de ville gjøre det, fordi de mente dette var riktig.
  • 1 Krøn 13:6-9 : 6 Og David dro opp med hele Israel til Baalah, det vil si til Kirjat-Jearim, som tilhørte Juda, for å hente arken til Gud, Herren som bor mellom kerubene, hvis navn er nevnt over den. 7 Og de fraktet Guds ark på en ny vogn ut av huset til Abinadab; Uzza og Ahio kjørte vognen. 8 Og David og hele Israel spilte for Gud med all sin kraft, og med sang, og med harper, og med psalterier, og med tamburiner, og med cymbaler, og med trompeter. 9 Og da de kom til treskeplassen til Chidon, strakte Uzza ut hånden for å støtte arken, for oksene snublet. 10 Og Herrens vrede ble tent mot Uzza, og Han slo ham fordi han strakte ut hånden mot arken; og der døde han foran Gud. 11 Og David var opprørt fordi Herren hadde rammet Uzza; derfor kalles stedet den dag i dag Perez-Uzza. 12 Og David ble redd for Gud den dagen, og sa: Hvordan kan jeg få Guds ark hjem til meg? 13 Så førte David ikke arken med seg til Davids by, men førte den bort til huset til Obed-Edom, gittiten. 14 Og Guds ark ble hos familien til Obed-Edom i hans hus i tre måneder. Og Herren velsignet Obed-Edoms hus, og alt han hadde.
  • Sal 132:1-6 : 1 En sang av grader. Herre, husk David og alle hans lidelser: 2 Hvordan han sverget til Herren og lovet den mektige Gud av Jakob; 3 Sannelig, jeg vil ikke gå inn i tabernaklet i mitt hus, eller gå til min seng; 4 Jeg vil ikke gi søvn til mine øyne, eller til mine øyelokk, 5 Inntil jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs mektige Gud. 6 Se, vi har hørt om det i Efrata: vi fant det i skogsmark.
  • 2 Sam 5:1 : 1 Alle stammene i Israel kom til David i Hebron og sa: Se, vi er din egen.
  • 1 Kong 8:1 : 1 Så samlet Salomo de eldste i Israel og alle stammene, forfedrene til Israels barn, til kongen Salomo i Jerusalem, for å hente paktens ark til Herren fra Davids by, som er Sion.