Verse 5

Hvem har målt den, hvis du vet? Eller hvem har strukket linjen over den?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Jes 40:12 : 12 Hvem har målt vannene i sin hånd, og målt ut himmelen med sin hånds bredde, og samlet støvet av jorden i en målestokk, og veid fjellene med vekter, og haugene med en balanse?
  • Job 11:9 : 9 Det er lengre enn jorden, og bredere enn havet.
  • Job 28:25 : 25 For å veie vinden, og han veier vannene i mål.
  • Sal 19:4 : 4 Deres linje strekker seg ut over hele jorden, og deres ord når til verdens ende. I dem har han satt et telt for solen,
  • Sal 78:55 : 55 Han drev også ut hedningene foran dem, og delte dem en arv ved linje, og fikk de israelske stammene til å bo i sine telt.
  • Ordsp 8:27 : 27 Da han gjorde klar himmelen, var jeg der; da han satte et kompass over dypet.
  • Ordsp 8:29 : 29 Da han ga sjøen sine forskrifter, at vannene ikke skulle krysse hans bud; da han la jordens grunnvoll.
  • Jes 34:11 : 11 Men hegrene og cormoranten skal eie det; uglen og ravnen skal også bo der: og han skal stryke ut over det linjen for ødeleggelse, og steinene for tomhet.
  • Jes 40:22 : 22 Det er han som sitter over jordens sirkel, og dens innbyggere er som gresshopper; han strekker ut himmelen som et teppe, og sprer dem ut som et telt å bo i.
  • Sak 2:1-2 : 1 Jeg løftet blikket mitt på ny og så en mann med en målesnor—en som skulle måle ut Jerusalem. 2 Da spurte jeg, "Hvor skal du?" Han svarte meg, "For å måle Jerusalem, for å se på grensene, lengden og bredden."
  • 2 Kor 10:16 : 16 For å forkynne evangeliet i områdene som ligger utover dere, og ikke for å skryte av andres arbeid.