Verse 6

Kom, la oss tilbe ham og bøye oss; la oss knele for Herren, vår skaper.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 100:3 : 3 Vit at Herren er vår Gud; han som skapte oss, ikke vi selv; vi er hans folk og sauene i hans fold.
  • 2 Krøn 6:13 : 13 For Salomo hadde laget et messing-stativ, fem alen langt, fem alen bredt og tre alen høyt, og hadde satt det midt i forgården. Der sto han, og knelet ned på knærne foran hele Israel, og strakte hendene sine mot himmelen.
  • Dan 6:10 : 10 Da Daniel fikk vite at dekretet var signert, gikk han inn i huset sitt; vinduene hans var åpne mot Jerusalem. Han knelte ned tre ganger om dagen, ba og takket sin Gud, som han pleide.
  • Fil 2:10 : 10 Slik at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, både av de som er i himmelen, og av dem som er på jorden, og av dem som er under jorden;
  • 2 Mos 20:5 : 5 Du skal ikke bøye deg for dem eller tjene dem; for jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud, som straffer fedrenes urett til barna inntil tredje og fjerde generasjon av dem som hater meg.
  • Sal 95:1 : 1 Kom, la oss synge til Herren; la oss gi et gledelig rop til klippen for vår frelse.
  • Ef 3:14 : 14 Av denne grunn bøyer jeg mine knær for Faderen, vår Herre Jesus Kristus,
  • Sal 149:2 : 2 Israel skal glede seg over sin skaper: la Sions barn være glade i sin konge.
  • Fork 12:1 : 1 Husk nå din Skaper i ungdommens dager, før de onde dager kommer, og årene nærmer seg når du sier: Jeg finner ikke glede i dem lenger;
  • Jes 17:7 : 7 På den dagen skal en mann se til sin Skaper, og øynene hans skal vise respekt for den Hellige i Israel.
  • Jes 54:5 : 5 For din Skaper er din ektemann; Herren over hærskarene er hans navn; og din Gjenløser, Den Hellige i Israel; han skal kalles Gud over hele jorden.
  • Esra 9:5 : 5 Og ved kveldsofferet reiste jeg meg fra sorgens tyngde; og etter å ha revet klærne mine, falt jeg på kne og strakte ut hendene mine til Herren min Gud,
  • Job 35:10 : 10 Men ingen sier: Hvor er Gud, min skaper, som gir oss sanger i natten?
  • Sal 72:9 : 9 De som bor i ørkenen skal bøye seg for ham; og hans fiender skal ligge i støvet.
  • Hos 6:1 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren! For han har revet oss, og han vil helbrede oss; han har slått oss, og han vil binde oss opp.
  • Hos 8:14 : 14 For Israel har glemt sin Skaper og bygger templer; og Juda har økt antallet byene med murer: men jeg vil sende ild over byene hans, og den skal fortære palassene deres.
  • Matt 4:2 : 2 Og da han hadde fastet i førti dager og førti netter, ble han sulten.
  • Matt 4:9 : 9 Og han sa til ham: Alt dette vil jeg gi deg, hvis du faller ned og tilber meg.
  • Mark 14:35 : 35 Og han gikk litt frem, og falt på jorden og ba om at, om det var mulig, denne timen måtte gå forbi ham.
  • Luk 22:41 : 41 Og han trakk seg litt unna fra dem, omtrent et steinkast, og bøyde kne og ba,
  • Joh 1:3 : 3 Alle ting ble til ved ham; og uten ham ble ikke noe til av det som er blitt til.
  • Apg 7:60 : 60 Og han knelte ned, og ropte med høy stemme: Herre, ta ikke denne synden på deres regning. Og da han hadde sagt dette, sovnet han inn.
  • Apg 10:25-26 : 25 Og da Peter kom inn, møtte Kornelius ham, og falt ned for hans føtter og tilbad ham. 26 Men Peter tok ham opp og sa: Stå opp; jeg er også bare et menneske.
  • Apg 20:36 : 36 Og da han hadde sagt dette, kneelte han ned og ba med dem alle.
  • Apg 21:5 : 5 Og etter at vi hadde tilbrakt disse dagene der, dro vi av sted, og de fulgte oss til kysten; vi knelte ned ved stranden og ba.
  • 1 Kor 6:20 : 20 For dere er kjøpt med en pris: derfor, herliggjør Gud i kroppen deres, og i ånden deres, som tilhører Gud.
  • 1 Kong 8:54 : 54 Da Salomo hadde gjort ende på å be denne bønn og supplication til Herren, reiste han seg fra foran Herrens alter, fra å kn knele med hendene strakt opp mot himmelen.
  • 1 Pet 4:19 : 19 Derfor, la dem som lider i samsvar med Guds vilje, overlate sine sjeler til ham som er trofast, mens de gjør gode gjerninger.
  • Åp 22:8 : 8 Og jeg, Johannes, så disse tingene og hørte dem. Og da jeg hadde hørt og sett, falt jeg ned for føttene til engelen som viste meg disse tingene for å tilbe ham.
  • Åp 22:17 : 17 Og Ånden og bruden sier: Kom! Og la den som hører si: Kom! Og den som tørster, kom. Og hvem som helst vil, la ham ta livets vann fritt.