Verse 33

Den som tar imot hans vitnesbyrd, har stadfestet at Gud er sann.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Gammeldags

    Språkbruken føles utdatert eller arkaisk.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Joh 6:27 : 27 Arbeid ikke for den mat som forgår, men for den mat som varer til evig liv og som Menneskesønnen skal gi dere; for på ham har Gud, Faderen, satt sitt segl."
  • Rom 3:3-4 : 3 Hva så om noen ikke trodde? Vil deres vantro gjøre Guds trofasthet til intet? 4 Slett ikke! La Gud være sann, men hvert menneske en løgner, slik det står skrevet: «For at du kan bli kjent rettferdig når du taler, og seire når du dømmer.»
  • Rom 4:18-21 : 18 Han trodde mot håpet, på håpet, for at han skulle bli far til mange folk, etter det som var sagt: Så skal din ætt bli. 19 Og uten å svekke seg i troen, så han ikke på sitt eget legeme, som allerede var uten kraft – han var omkring hundre år gammel – eller på Saras morslivs død. 20 Han vaklet ikke i vantro mot Guds løfte, men ble styrket i troen, og han gav Gud ære. 21 Og han var overbevist om at det som Gud har lovet, det er han også i stand til å gjøre.
  • 2 Kor 1:18 : 18 Så sant Gud er trofast: det ordet vi taler til dere ble ikke ja og nei.
  • 2 Kor 1:22 : 22 Han har også beseglet oss og gitt oss ånden som pant i våre hjerter.
  • Ef 1:13 : 13 I ham ble også dere, da dere hørte sannhetens ord, evangeliet om deres frelse – i ham ble også dere, da dere kom til troen, beseglet med Den Hellige Ånds løfte,
  • Tit 1:1-2 : 1 Paulus, en tjener for Gud og en apostel for Jesus Kristus, i samsvar med troen til Guds utvalgte og erkjennelsen av sannheten som fører til gudsfrykt, 2 i håpet om evig liv, som den sannferdige Gud lovet før tidens begynnelse.
  • Hebr 6:17 : 17 På samme måte ønsket Gud, da Han ville vise løftets arvinger hvor urokkelig Hans hensikt er, å stadfeste det med en ed.
  • Åp 7:3-8 : 3 og sa: 'Skad ikke jorden, havet eller trærne før vi har merket Guds tjenere på deres panner.' 4 Og jeg hørte tallet på dem som var merket: hundre og førtifire tusen, merket fra alle Israels stammer. 5 Fra Judas stamme var tolv tusen merket. Fra Rubens stamme var tolv tusen merket. Fra Gads stamme var tolv tusen merket. 6 Fra Asjers stamme var tolv tusen merket. Fra Naftalis stamme var tolv tusen merket. Fra Manasses stamme var tolv tusen merket. 7 Fra Simeons stamme var tolv tusen merket. Fra Levis stamme var tolv tusen merket. Fra Issakars stamme var tolv tusen merket. 8 Fra Sebulons stamme var tolv tusen merket. Fra Josefs stamme var tolv tusen merket. Fra Benjamins stamme var tolv tusen merket.
  • 1 Joh 5:9-9 : 9 Hvis vi mottar vitnesbyrd fra mennesker, er Guds vitnesbyrd større. For dette er Guds vitnesbyrd som Han har gitt om Sin Sønn. 10 Den som tror på Guds Sønn, har dette vitnesbyrd i seg selv. Den som ikke tror på Gud, har gjort Ham til en løgner, fordi han ikke har trodd på det vitnesbyrd som Gud har gitt om Sin Sønn.