Mezmurlar 117:1
Ey bütün uluslar, RABbe övgüler sunun!Ey bütün halklar, Onu yüceltin!
Ey bütün uluslar, RABbe övgüler sunun!Ey bütün halklar, Onu yüceltin!
Bu ayetler, anlam ve bağlama dayalı AI destekli anlamsal benzerlik ile bulunur. Sonuçlar zaman zaman beklenmedik bağlantılar içerebilir.
2Öyle ki, yeryüzünde yolun,Bütün uluslar arasında kurtarıcı gücün bilinsin.
3Halklar sana şükretsin, ey Tanrı,Bütün halklar sana şükretsin!
5Halklar sana şükretsin, ey Tanrı,Bütün halklar sana şükretsin!
3Halkların arasında sana şükürler sunayım, ya RAB,Ulusların arasında seni ilahilerle öveyim.
1Övgüler sunun RABbe! Övgüler sunun, ey RABbin kulları,RABbin adına övgüler sunun!
2Şimdiden sonsuza dekRABbin adına şükürler olsun!
2Çünkü bize beslediği sevgi büyüktür,RAB'bin sadakati sonsuza dek sürer. RAB'be övgüler sunun!
9Halkların arasında sana şükürler sunayım, ya Rab,Ulusların arasında seni ilahilerle öveyim.
1RABbe övgüler sunun!RABbin adına övgüler sunun,Ey RABbin kulları!Ey sizler, RABbin Tapınağında,Tanrımızın Tapınağının avlularında hizmet edenler,Övgüler sunun!
1RABbe övgüler sunun!Ey gönlüm, RABbe övgüler sun.
1RABbe övgüler sunun!Ne güzel, ne hoş Tanrımızı ilahilerle övmek!Ona övgü yaraşır.
1Ey bütün dünya, RABbe sevinç çığlıkları yükseltin!
3Görkemini uluslara,Harikalarını bütün halklara anlatın!
1RABbe övgüler sunun!RABbe yeni bir ezgi söyleyin,Sadık kullarının toplantısındaOnu ezgilerle övün!
1Övgüler sunun RABbe! Doğru insanların toplantısında,Topluluk içinde,Bütün yüreğimle RABbe şükredeceğim.
1RABbe övgüler sunun!Göklerden RABbe övgüler sunun,Yücelerde Ona övgüler sunun!
2Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun,Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!
27Yeryüzünün dört bucağı anımsayıp RABbe dönecek,Ulusların bütün soyları Onun önünde yere kapanacak.
6Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!
47Kurtar bizi, ey Tanrımız RAB,Topla bizi ulusların arasından.Kutsal adına şükredelim,Yüceliğinle övünelim.
48Öncesizlikten sonsuza dek,İsrail'in Tanrısı RAB'be övgüler olsun!Bütün halk, "Amin!" desin.RAB'be övgüler olsun!
1Övgüler sunun, RABbe!RABbe şükredin, çünkü O iyidir,Sevgisi sonsuzdur.
24Görkemini uluslara,Harikalarını bütün halklara anlatın!
12RABbi yücelt, ey Yeruşalim!Tanrına övgüler sun, ey Siyon!
8Ey halklar, Tanrımıza şükredin,Övgülerini duyurun.
9Yarattığın bütün uluslar gelipSana tapınacaklar, ya Rab,Adını yüceltecekler.
1RABbe şükredin, Onu adıyla çağırın,Halklara duyurun yaptıklarını!
2Onu ezgilerle, ilahilerle övün,Bütün harikalarını anlatın!
1RABbe övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrıya övgüler sunun!Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun Ona!
2Övgüler sunun Ona güçlü işleri için!Övgüler sunun Ona eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!
19RAB'bin Tapınağı'nın avlularında,Senin orta yerinde, ey Yeruşalim! RAB'be övgüler sunun!
12Delikanlılar, genç kızlar,Yaşlılar, çocuklar!
13RABbin adına övgüler sunsunlar,Çünkü yalnız Onun adı yücedir.Onun yüceliği yerin göğün üstündedir.
14RAB kendi halkını güçlü kıldı,Bütün sadık kullarına,Kendisine yakın olan halka,İsrailliler'e ün kazandırdı. RAB'be övgüler sunun!
10Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB,Sadık kulların sana övgüler sunar.
3RABbe övgüler sunun,Çünkü RAB iyidir.Adını ilahilerle övün,Çünkü hoştur bu.
4Sevinç çığlıkları yükseltin RABbe, ey yeryüzündekiler!Sevinç ilahileriyle yeri göğü çınlatın!
1Ey yeryüzündeki bütün insanlar,Tanrıya sevinç çığlıkları atın!
31Şükretsinler RABbe sevgisi için,İnsanlar yararına yaptığı harikalar için!
1Yeni bir ezgi söyleyin RABbe!Ey bütün dünya, RABbe ezgiler söyleyin!
36İsrailin Tanrısı RABbeÖncesizlikten sonsuza dek övgüler olsun!" Bütün halk, "Amin!" diyerek RABbe övgüler sundu.
21Şükretsinler RABbe sevgisi için,İnsanlar yararına yaptığı harikalar için!
1Ey bütün uluslar, el çırpın!Sevinç çığlıkları atın Tanrının onuruna!
4Şükretsin sana, ya RAB, yeryüzü krallarının tümü,Çünkü ağzından çıkan sözleri işittiler.
20Başka hiçbir ulus için yapmadı bunu,Onlar O'nun ilkelerini bilmezler. RAB'be övgüler sunun!
1Ey bütün halklar, dinleyin!Kulak verin hepiniz, ey dünyada yaşayanlar,
1RABbe şükredin, çünkü O iyidir,Sevgisi sonsuzdur.
18Biziz RAB'bi öven,Şimdiden sonsuza dek. RAB'be övgüler sunun!
1Bizi değil, ya RAB, bizi değil,Sevgin ve sadakatin uğruna,Kendi adını yücelt!